اعتذرت شركة (أودي) الألمانية لصناعة السيارات عن إعلان أطلق في الصين يشبه النساء بالسيارات المستعملة، وذلك على خلفية الجدل الواسع الذي أثير بسبب هذا الفيديو الدعائي، داخل وخارج البلد الأسيوي.
وفي عدة تغريدات نشرتها عبر حسابها على موقع تويتر للتواصل الاجتماعي، اعتذرت الشركة الألمانية عن الإعلان في ظل موجة الانتقادات الحادة التي واجهتها هذه الفكرة الدعائية التي أكدت أنها “لا تعكس بأي شكل من الأشكال” قيم (أودي).
كما أكدت الشركة أنها ستتخذ الإجراءات اللازمة لـ”منع حدوث مثل هذه الأمور” مرة أخرى في المستقبل، في الوقت الذي تم فيه رفع الإعلان من بعض المواقع والمنصات الصينية التي نشرته.
وفي هذا الإعلان، الذي أكدت (أودي) أنه من تصميم شريكها المحلي في الصين، تظهر امرأة في حفل زواجها وبينما تتلو عهود الزواج تتدخل حماتها فجأة لإيقاف المراسم من أجل تفحص أنفها وأذنها وأسنانها (مثلما يتم فحص الأحصنة) قبل أن تعلن في النهاية موافقتها على العروس التي تتنفس الصعداء عقب حصولها على الرضا.
لكن بعد هذه الموافقة الأولية، تتسع عيني الحماة من المفاجآة حين تنظر لصدر العروس النحيل، وبعدها تظهر صورة سيارة (أودي) مع صوت يقول “أي قرار هام يجب اتخاذه بعناية” ثم يظهر الموقع الالكتروني للشركة الألمانية لبيع السيارات المستعملة.
وأثار الإعلان، الذي نشر عبر الإنترنت وفي صالات العرض السينمائي، انتقادات واسعة داخل وخارج الصين، حيث وصفه البعض بأنه “مقزز” و”حثالة ذكورية”، في حين طالب البعض بمقاطعة شركة السيارات الألمانية.