إسلاميون ضدّ "التعليم بالدّارجة" في الجزائر

إسلاميون ضدّ "التعليم بالدّارجة" في الجزائر
الجمعة 31 يوليوز 2015 - 16:29

أثار تصريح منسوب لمسؤول بوزارة التعليم الجزائرية، حول وجود مقترح لتدريس الدارجة لتلاميذ السنة الأولى من السلك الابتدائي، موجة انتقادات من أحزاب إسلامية في البلاد وصفت هذه الخطوة بـ”السابقة الخطيرة، التي تهدد انسجام المجتمع، وتخلق صراعًا لغويًا مستقبلًا”.

وكانت وسائل إعلام محلية قد نقلت عن المفتش العام بوزارة التعليم، نجادي مسقم، قوله خلال مؤتمر صحفي عقده للحديث عن نتائج ملتقى لإصلاح منظومة التعليم: “سيتم تدريس العامية خلال الفصل الأول من السنة أولى ابتدائي، الذي مدّـه 3 أشهر، مراعاة لبيئة الطفل القادم منها، قبل التدرج في تلقينه الفصحى ابتداءً من الفصل الثاني من نفس السنة”.

وقال بيان لتكتل الجزائر الخضراء، وهو تحالف برلماني معارض يضم 49 نائبًا من بين 466 بالبرلمان، ينتمون إلى ثلاثة أحزاب إسلامية هي حركات مجتمع السلم والنهضة والإصلاح الوطني، إن “اعتماد التعليم بالعامية بدلًا من الفصحى يعد سابقة خطيرة في تاريخ التعليم في الجزائر”.. وأضاف البيان أن “اعتماد هذا القرار من شأنه نسف الوحدة الوطنية وانسجام المجتمع الجزائري”.. كما طالب التكتل النيابي بـ”رحيل وزيرة التربية الوطنية ، نورية بن غبريط، نظراً لتجاوزها الخطوط الحمراء، باستهداف مقومات الشعب الجزائري”وفق الوثيقة.

وقال المفتش العام بالوزارة، نجادي مسقم، للإذاعة الجزائرية الرسمية: “هذا الموضوع أُسيئ فهمه، والحديث حول اعتماد اللهجة الدارجة، أو بما يسمى العامية بدلًا من اللغة العربية الفصحى في المناهج التعليمية بالأقسام الابتدائية مجرد إشاعات مغرضة”.. وبدورها، قالت وزيرة التربية، للإذاعة نفسها، إن “الإشاعة المتضمنة اعتماد العامية في التعليم الابتدائي، هي مجرد ضجيج غير مقبول”.. وأضافت: “كل ما في الأمر هو أن اقتراحات الخبراء المشاركين في الندوة الوطنية حول تقييم تطبيق إصلاح المدرسة، أكدت على ضرورة مراعاة، بصفة تدريجية، ما يحمله الطفل من رصيد لغوي معين مع دخوله المدرسة” .

ونشر ناصر حمدادوش، النائب في البرلمان الجزائري عن حركة مجتمع السلم، تدوينة على صفحته الرسمية بموقع التواصل الإجتماعي “فيسبوك”، قال فيها إن “وزارة التعليم حذفت من صفحتها الرسمية مقطع فيديو للمؤتمر الصحفي، الذي عقده مفتشها العام، وتحدث فيه عن تدريس العامية”.. وتساءل حمدادوش: “أهكذا تعالج الأزمة التي أحدثتها وزيرة التربية بحذف الفيديو فقط؟ “.

من جهته، قال عبد القادر فضيل، وهو مسؤول سابق بوزارة التعليم،: “قرارات الوزارة يغلب عليها الارتجال، والاستعجال، والغموض، ومثل هذا القرار بتدريس العامية لا يطرح هكذا، فهو يوكل لخبراء من مختلف الهيئات المختصة قبل البت فيه”.. واعتبر فضيل أن “تدريس العامية بدلًا من العربية في الجزائر، معناه خلق جيل لا علاقة له بتراثه”، مشيرًا إلى أن “العامية ليست لغة فكر، والأمر فيه رجوع لما قام به الاستعمار الفرنسي في الجزائر، عندما كان يخير الجزائريين بين الدراسة بالفرنسية أو اللهجة العامية لتكسير العربية”.. وذكر فضيل، أنه عندما كان مسؤولًا عن دائرة التعليم الأساسي في الوزارة سابقًا “تم تقديم توصيات لمعلمي التلاميذ الجدد بتركهم يتكلمون اللهجة العامية بحرية، والتصحيح لهم بالعربية الفصحى، لكي نبين لهم أن الفصحى هي الأصل، ولكي يشعروا بأن اللغة العربية هي لغة الفكر والعلم”.

* وكالة أنباء الأناضول

‫تعليقات الزوار

22
  • think thank
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 16:35

    ils ont aussi un ayouch ,tiens tiens

    ou c'est les think thank europeen et americain qui pensent a leur place

    allah °°°° li mayhchem

  • امازيغ الجزائر
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 16:54

    الدارجة هي وسيلة لتعليم والامم المتحدة تووصي بالتعليم الاطفال بلغت الام
    اقول للاسلاميين المعقدين ربي مخك قبل ان تربي لحيتك

  • مغربي من دبي
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 16:54

    انا الان اتخيل التعليم بالدارجة ( اكلت سعاد كاسكروط في السكويلة وشربات المونادا ) ههههه حق للغة العربية ان تدرف الدم بدل الدموع…هزلت يا تعليم الجزائر

  • lazaret
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 16:57

    والله إلى had الناس مرlض, راهم يضحكوا على الشعب الجزائري .
    إو على الله ما يقولوش المغرب هو لي راo بغي يدخلنا لعامية للمدارس .Ha ha haaaa

  • اسموح تنغير
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 17:06

    القرايا في جيه والسوق فجيه. تحميو الدين باللغة وتحميو الغة بالدين. الدين ثابت واللغة حية ومتغيرة فكيف تحمي الثابت بالتغير؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

  • كريم
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 17:33

    هاقد ظهر الحق و زهق الباطل…إن الباطل كان زهوقا… إن إدخال الدارجة كلغة تعليم الناشئة هي املاات مخطط لها وليست اجتهادات املتهاةالغيرة والوطنية كما يدعي صاحب الخرجات الفلكلورية….و قد ظهر حب هذا البلد لهاذا الرجل في إبداعات الإبن البار لهذا الغيور على مستقبل أبنائنا في "الزين لفيك…" اللهم اجعل كيدهم في نحرهم،،،أمن

  • مغربي حتى نخاع
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 18:05

    سبحان الله يتشابه العرب في بلادة وصرف المال العام في المهرجانات الفارغة وإيماناً منهم ان الحل في الكلام السفيه والهرطقة وينسون ان الحلول الناجعة تستوجب في البناء المتسلسل إعطاء الحق لشعوبهم في تحديد مصيرهم بدل أعطاءهم الفتات ولهيهم في امور بخسة هل حقاً الشعوب العربية حصلت على استقلال ام لازال الحلم يراود ها لو نطرنا للدول العربية بنظرة تفاؤلية لو وجدنا انها تعيش الجهل والهشاشة في جميع القطاعات والحمدلله مبتليين بساسة مرتزقة تبيعنا القرد وتريد الزبدة وثمن الزبدة اما إصلاح القطاعات الحيوية كم من امور قضيناها بتركها سيبقى التعليم يخرج العاهات والطب يخرج أطباء يطيرون خارج السرب ونبحث عن العدالة في المحكمة ولن نجد سوى فقراء يحاكمون اما صاحب صاحبه فقد خرج منصورا

  • أمازيغي
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 18:10

    لا أوافق على التعليم بالدارجة سواء بالمغرب أو الجزائر أو أي دولة أخرى ولا يوجد عاقل يوافق عليها لانه ليست لغة بقواعد وبها حروف غير مجودة باللغة العربية ولا ترقى للتعليم بها ومن ينادي بها فهو عدو للأمة وللغتها هدفه هو تخريب الاجيال القادمة وتمسكها بالعربية وضرب الوحدة العربية فكما قاموا بترجمة الافلام المكسيكية والهندية الساقطة بالدارجة هاهم ينادوا بضرب ما ترقى به البلدان الا وتم التعليم.

  • niet darija
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 18:15

    il vaut mieux fermer les écoles dans le cas où la darija est enseignée ,
    la darija est connue à la maison, une "langue de communication très boiteuse ,
    ou l'arabe classique ou rien à l'école,
    opposition totale à l'enseignement de la darija ,c'est une affaire qui concerne tout le maghreb,donc union méghrebine contre l'enseignement de la darija à l'école,
    mon soutien total pour rejeter l'idée d'enseigner la darija à l'école,au maghreb

  • sohail
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 18:32

    اعتقد ان هناك فرق بين التدريس بالدارجة وتدريس الدارجة فالتدريس بالدارجة سيحبب التلميذ في المدرسة في السنة الاولى وحتى السنة الثانية °°°° وانا اقول التدريس بالدارجة وليس تدريس الدارجة

  • رشيد السوسي
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 18:37

    ‏‎ ‎هؤلاء الإسلامويون يعادون كل لغات العالم .. نسوا بأن على المسلم الداعية وجب عليه إثقان لغات أخرى قصد نشر الدين الإسلامي ولكن لغبائهم يحرمون حتى التحدث بغير العربية التي يعتبرها البعض منهم لغة الله .. وأنا شخصيا صادفتهم هؤلاء الإسلامايون في إحدى المساجد في بروكسيل يؤمن بأن اللغة العربية هي لغة الله ولغة الجنة ..وغير ذلك من اللغات في النار .. استغفر الله العظيم

  • sohail
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 18:38

    نعم لتدريس بالدارجة ولا لتدريس الدارجة لان التدريس بالدارجة في السنة الاولى والثانية سيحبب التلميذ في المدرسة عكس الفصحة فهذه الطريقة بمثابة الدراسة بالتدرج

  • جزائري من قسنطينة
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 18:41

    مشهد بثته قناة الخبر في برنامج فكاهي خلال شهر رمضان…يوتيوب -جرنان القوسطو رمضان 2015 " مدرسة المغبرطين " journal el Gosto Ramadan-…هذه محاكاة لواقع وزير التربية -بن غبريط التي لا تتقن اللغة العربية وعبد المالك سلال الذي لا يتقنها بدوره- في قالب مسرحية مدرسة المشاغبين المصرية …حيث نرى الوزيرة في البداية تنسب مقولة لنزار قباني الى محمود درويش -وهو خطأ وقع في أسئلة البكالوريا للغة العربية بالجزائر- …للاشارة الممثلة عنابية تقلد لهجة الوزيرة التلمسانية…ومن يلعب دور سلال من العاصمة يقلد لهجته القسنطينية…والتلميذ الغبي الذي لا يعرف المنطق وهراني…شكرا.

  • عمرو
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 18:45

    هذه واحدة أخرى من تقليد الجزاءر المغرب .يالله فكر المغرب في إدخال الدارجة في التعليم الأولي
    ها هم النقالة الجزاءريين ينقضون على الفكرة.
    المهم على هذا الحساب مانلموش الأطفال إذا
    لجأوا للنقل لأن الجزاءر بقدها وقامتها تنقل وبدون
    خجل كل ما أقدم المغرب على فعل أي شيء.
    وعلى سبيل المثال إنشاء معمل بوجو بنفس المواصفات التي تمت مع المغرب .الله يبقي الستر
    والسلام.

  • الاسلاميون
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 18:51

    هناك فرق شاسع بين العربية كلغة مقدسة ودينية والعربية كلغة عملية. هؤلاء الاسلاميين لا يعرفون كيف يفرقون بين الاثنين.

  • نور
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 19:34

    Il faut compter sur une langue parlée et écrite à la fois pour enfin ne pas perturber le pouvoir congnitif des apprenants et là ni la langue arabe litteraire ni le darija ne peut résoudre ce problème mais elles ne peuvent que l'enfoncer. Alors pour les matières scientifiques parlons penson et écrivon et raisonon en français sans excès de zèle par ces ignorants islamistes Mais parmis les plus grandes élites françaises sont des algériens francophone biensur échappé à l'arabisation Et on voit très bien la grande différence entre les élèves de l' écoles française et ceux de la pauvre arabisée ; alors qu'aux années 70 du siècle précédents tous les marocains peu importe leur niveau sociale ils étaient ensembles dan la meme école publique de système bilingue et meilleurs en arabe aussi que de no jour mais l'arabisation les a abruti séparé ,quel gachit
    de sacrifier le Maroc profond en l'arabisant pour devenir incapable de concurencer les enfants des grandes familles francophones

  • متابع
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 19:49

    الإعتراض كان من مختلف طبقات الشعب وليس من الأحزاب الإسلامية ،بل
    حتى من المفرنسين .
    على كل حال هذه الظواهر تظهر في المجتمعات من حين الى أخر ولكنها تختفي
    مع إرتفاع الأصوات المعارضة لها ، في المشرق نادى بها أصحابها قبل الجزائريين فلا خوف منهم ، المجتمع الجزائري قوي في عمقه ، والتعليم في الجزائر ما قبل الجامعي كله معرب وأغلب التخصصات الجامعية تعمل بالعربية
    هذه شطحات لائكية لن يكتب لها النجاح .

  • محمد ابو عثمان
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 21:03

    عجيب هذا الامر، فبعد ان كنا شعبا واحدا نتقاسم نفس اللغة و اللهجة والدين والتقاليد والتاريخ كله و………….شاءت الاقدار ان يستعمرنا نفس اامستعمر ويستبد بنا و يستغلنا ثم يقوم بتفرقتنا وزرع بذور العداوة و الشقاق.
    لم يكتف هذا المستعمر بتفرقتنا، بل ظل يسعى و بنهج نفس الطريقة معنا لتشتيت كل واحد منا وتجزئته و تدميره. تارة يلعب على وتر العرقية الامازيغية و تارة على وتر اللهجة العامية.

  • محمد ابو عثمان (تتمة التعليق)
    الجمعة 31 يوليوز 2015 - 21:04

    و مسالة اعتماد العامية عوض الفصحى للتعليم فكرة شيطانية يهدف اعداؤنا من ورائها محاربة الدين فهم واثقون ان الفصحى تجعلنا نصل بسهولة الى مصادر ديننا وبالتالي فهمه وتطبيقه، هذا الى جانب كون الفصحى قد تكون وسيلة لتوحيدنا مع باقي الدول العربية.
    و من جهة اخرى فلو اعتمدنا الدارجة من اجل التعليم فلنكن واثقين ان كل منطقة ستطالب باعتماد لهجتها :القبايلية، الريفية، السوسية، تشلحيت، الحسانية الى جانب الدارجة المحسوبة على العربية و ان كانت في الاصل تفاعل وخليط من العربية و الامازيغية و باقي مكونات المغرب الكبير من اندلسيين و افارقة وغيرهم.
    فارجو منكم اخوتي ان تكونوا يقضين لما يحاك ضدنا وان تتحلوا بالفطنة و تعبروا بكل صدق عن رفضكم لهذه الدسائس.

  • عبدالنبي
    السبت 1 غشت 2015 - 01:01

    أقول للأمازيغي رقم 8 من تكون أنت حتى لا توافق على تعلّم الدارجة ، سبحان الأمازيغ يطالبون بتدريس الأمازيغية و السوسية و الريفية ولن يقبلوا بتدريس اللغة الدارجة، فعلى الأقلّ الدارجة في بلدنا الحبيب المغرب هي لغة 40 مليون ، و هي لها قواعد نحوية يا الغالط ، و ألغاز و حكم و أمثال وشعر و سكيتشات و أفلام و مسلسلات و هي لغة الأمّ و الوطن العزيز " المغرب " فكيف تنكر هذا وأنا متيقّن أنك تبدأ يومك باستعمال الدارجة، عندما تستيقظ تقول لأسرتك و لأصدقائك وضيوفك : صباح الخير ، و مسا ا، لخير ، و الله يشافي ، و الله يعاونك ، وعيدك مبارك مسعود و زيد و زيد ، و حتى مّك كتقول لك ، سير أولدي الله يرضي عليك ، و على الأقلّ الدارجة كتكتب بحروف عربية و ليست حروف مصطنعة من صنع المستعمر مثل " التيفينيغ" ، اللي حتى واحد ولو أمازيغي ماكيعرفها ، أحترم كل إخواني الأمازيغ و أحترم لغتهم كيف ماكانت لأنها لغة أمهم و أجدادهم ، ولا أحترم الأشكال الغريبة لكتابة التيفينيغ ، لأنها أكتشفت في الثمانينات و ليس قبل هذا ، و إيلا كدّبتيني قول ل بّاك أو مكّ أو خوك وختك يكتبو بها ، لا تكذب على نفسك ن يا أخــــــــــــــــــــــــي.

  • أمازيغي جزائري creole
    السبت 1 غشت 2015 - 10:51

    لتحسين قدرات الفهم والاستعاب لدى الطفل. فإن منظمة اليونيسكو تحث على التدريس باللغة الأم ،أي ما يسمى اللغة او اللهجة الدارجة ، لكن ما هي دارجتنا؟ إن لم تكن سوى خليط من الامازيغية والعربية والتركية والفرنسية..إضافة إلى اللغات الاكترونية، . دارجتنا تعادل ما يسمى لغة le créole المستعملة في كل من أمريكا اللاتينية ومختلف جزر الكاراييب التي استعمرتها أجناس متخلفة . حيث أسكن منذ سنواتا،فهنا وبرغم تطور لغة لكريول في ميدان كتابة الشعر وقصص الأطفال والافلام. فإن لغة التدريس المستعملة هي اللغة الرسمية للبلاد..البرتغالية في البرازيل والإسبانية في بقية الدول اللاتينية وبعض جزر الكاراييب،أما الفرنسية فلا تجدها سوى في هايتي، اخفق أصحاب النزعة الفرعونية في تقنين التعليم باللغة العميل في مصر ،منذ أكثر من نصف قرن، وامام ما تشهده الجزائر من انحطاط في مستوى تعلم اللغات الاجنبية والعربية ايضا ،فاعتقد أن تطبيع التعلم بالدارجة،لا يمكن أن ينتج عنه سوى جيل من des analphabètes polyglotes

  • جون بول
    الأحد 2 غشت 2015 - 15:07

    الاسلاميون على حق لماذا ندرس الدارجة التي يتقنها حتى الاصم والابكم؟ يجب تدريس العربية والامازغية والفرنسية ولانجليزية فقط ومن اراد غير ذلك فهو يصطاد في الماء العكر

صوت وصورة
مع زهير بهاوي
الخميس 15 أبريل 2021 - 21:30 2

مع زهير بهاوي

صوت وصورة
دموع حلايقي شهير بساحة الفنا
الخميس 15 أبريل 2021 - 20:32 19

دموع حلايقي شهير بساحة الفنا

صوت وصورة
صرخة عمّال في طنجة
الخميس 15 أبريل 2021 - 20:01

صرخة عمّال في طنجة

صوت وصورة
احتجاج مهنيي الطاكسيات
الخميس 15 أبريل 2021 - 19:23 7

احتجاج مهنيي الطاكسيات

صوت وصورة
علاش تسمات الشباكية
الخميس 15 أبريل 2021 - 18:00 27

علاش تسمات الشباكية

صوت وصورة
التقوى والتحكم في الشهوات
الخميس 15 أبريل 2021 - 17:00 4

التقوى والتحكم في الشهوات