أثار عدم قبول مصلحة شؤون الحالة المدنية بالمقاطعة الثامنة بمكناس تسجيل أسرةٍ مولودةً جديدةً لها تحت اسم “إيلي”، (“ابنتي” بالعربية)، حنق فعاليات حقوقية اعتبرت الخطوة “ميزا عنصريا تجاه الأمازيغ في وطنهم”، لتطالب بـ”حل اللجنة العليا للحالة المدنية، وإلغاء وجودها”.
وتتحدث شكاية، أوردتها الفدرالية الوطنية للجمعيات الأمازيغية، على أن أسرة الأب جدو إدريس تفاجأت بمنع تسجيل اسم ابنتهما الشخصي “إيلي” المزدادة يوم 15 يونيو 2016 بمكناس، من طرف ضابط الحالة المدنية، مضيفة أنه “بالرغم من إلحاح أولياء البنت، فإن مصلحة شؤون الحالة المدنية رفضت بعلة أنه وجب استشارة اللجنة العليا للحالة المدنية بوزارة الداخلية.. مستشهدا في نفس الوقت بلوائح وزير الداخلية السابق إدريس البصري”.
واعتبرت الفدرالية في رسالة وجهتها إلى الحكومة والمجلس الوطني لحقوق الإنسان ورؤساء الفرق البرلمانية، أن هذه الحالة استمرار لـ”سياسة الميز العنصري التي يواجه بها الأمازيغ في وطنهم”، على أن قرار المنع “تعسفي” و”غير مبرر” ويأتي “رغم تعدد مراسلاتنا وبياناتنا الاستنكارية لتمادي مصالح الحالة المدنية في التعسف والشطط في استعمال السلطة”.
إثر ذلك، رصدت الهيئة ذاتها ما وصفته استمرار منع تسجيل الأسماء الأمازيغية، إذ ارتفع عدد الأسماء الشخصية الأمازيغية الممنوعة، وفق نص الرسالة التي توصلت لها هسبريس، إلى 43 حالة منع “منذ إقرار الأمازيغية هوية ولغة رسمية بالدستور”، مضيفة أن هذا الرقم يأتي “رغم تصريحات وزير الداخلية بحل مشكل انتهاك الحق في الشخصية القانونية”.
وتطالب الفدرالية الوطنية للجمعيات الأمازيغية بالتدخل العاجل لـ”إنصاف عائلة الضحية الأب جدو إدريس والأم الكبير غنيمة”، و”التراجع عن قرار رفض تسجيل ابنتهما (إيلي)”، مشددة على أن مطلبها يأتي في وقت تقر فيه “الداخلية” بعدم وجود أي قرارات لمنع تسجيل الأسماء الأمازيغية في مصالح الحالة المدنية بالجماعات الترابية أو لدى القنصليات المغربية في الخارج.
كما طالبت الفدرالية بحل اللجنة العليا للحالة المدنية وإلغاء وجودها “لكونها تناهض من حيث كينونتها ومسارات عملها الحق في الشخصية القانونية، وما تمليه مقررات حقوق الإنسان وحقوق الشعوب”، و”مراجعة وإلغاء كافة القوانين والتشريعات المكرسة للتمييز العنصري بالمغرب”.
“تبني سياسات عمومية بمقاربة حقوقية من شأنها تجاوز الارتباك الحاصل لدى الحكومة والبرلمان في تفعيل مضامين الدستور ذات الصلة بمجال الحقوق اللغوية والثقافية الأمازيغية”، تضيف الهيئة ضمن مطالبها، داعية أيضا إلى ضرورة تنفيذ الدولة لتعهداتها الأممية، “خاصة ضمان حق السكان المغاربة الأمازيغ في اختيار وتسجيل لأسماء الشخصية الأمازيغية”.
فقط للتوضيح الموظفون العاملون بمصالح الحالة المدنية ليست لهم أي مسؤولية فيما يخص التصريح بالأسماء الشخصية لأن وزارة الداخلية تراسل الجماعات المحلية بمذكرات ومنشورات تضم الأسماء المقبولة والمرفوضة… وأنا كموظف أمازيغي بمصلحة الحالة المدنية أرى أن المنشورات التي تصلنا من وزارة الداخلية لا علاقة والأسماء المتداولة محليا ووطنيا.. أحيانا تجد إسم أجنبي يضعون أمامه : مقبول… وعندما تجد إسم محلي أو أمازيغي تجد أمامه : مرفوض… لك الله يا وطني
بصفتي القومية العربية لا يشرفني ابدا منع شركاء الوطن من تسمية ابنائهم باسماء امازيغية فقط لاضفاء النزعة العنصرية بين ابناء الوطن الواحد
اتضامن كل التضامن مع اسرة الطفلة و الدولة سترضخ لطلبكم عاجل غير اجل ان شاء الله
ايها اﻻمازيغ هيا اﻻمام لم يبقى لنا اﻻ الرحيل.هدا هو اﻻستعمار الحقيقي ممنوع اسم امازيغي ومسموح اسم مسيحي مناطق مهمشة ضلم حكرة عنصرية…اراستقرام
الاسم ايلي اذا كان يعني بالعربية ابنتي فمنعه لا يرجع لسبب انه امازيغي بل لانه يمكن ان يطلق على كل فتاة امازيغية بحيث لا اظن ان السلطة ترخص لاحد اسم ابنتي لكل مولودة عربية . و الله اعلم
الاخوة الامازيغ لهم الحق في اختيار اسماء اولادهم …نحن في دولة الحق والقانون زعما
le racisme continue
pourquoi le pouvoir a peur des noms amazighs :tout simplement ils protègent la vraie histoire que le pouvoir cherche à falsifier
الامازبغية مازالت مهمشة من طرف حكومة الاسلامويون ، فالبرغم من اقرار الامازيغية هوية و لغة رسمية للدولة الا ان الترسيم يعرف تاخر كبير ويعزى السبب الى فكر وايديولوجية اعداء الامازيغية المتبنيين لفكر العروبة للاسف الامازيغ ليسو دخلاء و مع دللك مقموعون و مقصيون من ابسط الحقوق
ليس من حق أي كان أن يمنع الأمازيغ من تسمية أبناءهم كما الفوا منذ قرون قبل مجيء العرب إلى شمال أفريقيا إنه ظلم و سيؤقدون نار الفتنة لا أقل ولا اكثر. أسماء الأنبياء ذهبت مع أخلاقهم و موتهم حتى لا نكدب على أنفسنا و على الغير
تعد الأمازيغية أيضاً لغة رسمية للدولة،باعتبارها رصيداً مشتركاً لجميع المغاربة، بدون استثناء!!!!!!!! أليس هذا خرقاً للدستور؟
ولماذا يتم المنع أساساً ؟؟؟
علينا بالعكس أن نفتخر بجذورنا سواء الأمازيغية أو العربية أو غيرها… والتي تجعل المغرب بلداً غنياً بثقافات عديدة…
هذه الثقافات العديدة هي أحد أهم أنواع الثروة اللا مادية التي ذكرها الملك في أحد خطبه ولا يمكن السماح لقرارات عنصرية أن تقتل ثراتنا الذي نفتخر به…
إيلي إسم جميل ولا أرى فيه ما يبرر منعه…
يجب تجريم كل أنواع العنصرية لكي نقطع الطريق على جميع أنواع الفتنة ولكي نعيش جميعاً بسلام كمواطنين كاملي الحقوق والواجبات…
لماذا كل هذا التعسف ؟ لماذا لا يحق للمغاربة أن يسموا بناتهم وأبنائهم بأسماء مازيغية ؟ أين الضرر الذي سوف يصيب هذا البلد الغالي، إذا تسمى إبني أو إبنتي بإسم أمازيغي ؟ ماهو العيب الذي يصيبكم إذا أطلقت إسم أحد أجدادي أو جداتي الأوائل على ذريتي ؟ تساؤلات من مواطن مغربي إلى من يهمهم الأمر، إلى من يمنعنى حريتنا في أقل شيء يمكن مناقشته، ألا وهو تسميت فلذات أكبادنا. لمااااااااذا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
لا التفرقة. ..نعم للوحدة. ..نعم للأسماء الإسلامية المتعارف عليها ….منذ قرون …بما فيها الأسماء الأمازيغية المتداولة. ..
عندهم حق التسجيل في الحالة المدنية حق التعبير
حفيدتي التي تبلغ الآن سنتين من عمرها اسمها "إيللي " وتم تسجيلها بالحالة المدنية في الدار البيضاء منذ سنتين بدون مشكلة تذكر،
ما قام به هذا الموظف في مكناس هو تصرف شخصي ينم عن عنصرية بغيضة ويريد إثارة الفتنة، ويتعين على رؤسائه تأديبه وعزله من مهمته،
كيف يقبل اسم في الدار البيضاء ويرفض في مكناس ؟ هل نحن في عدة مغارب؟
ليبغا يسمي ولادوا شي سمية بالعربية أو بالامازيغية هو حر اتقوا الله يا مسؤولين
سنسمي أبناءنا كما نشاء رغما علئ انف المنافقين .حذاري اننا ندافع علئ مغربنا بحذافرنا لكن لسنا في حاجة الئ من يعاملنا كاغبياء
الأمازيغ والعرب وكل من يعيش في هذا الوطن وكل من ينتمي للمغرب الحبيب فهو مواطن مغربي وله كافة الحقوق كمواطن ، لكن النبش في التفاهات والأمور الفارغة ورفع الشعارات والتنديد بالعنصرية تحت ظل جمعيات مرتزقة ومن ومن أجل مشكل كهذا أظن أن من قام بافتعال مثل هذا المشكل فهو بدائي وله أفكار رجعية ، وبفعله هذا يريد خلق البلبلة داخل المجتمع المغربي
اسم جميل, لا داعي للتعصب الاعمى, لا نريد الفتنة وقمع اي طائفة في بلدنا الامن, عقلية القرون الوسطى
هذه علامة من علامة التخلف وليس العروبيين هم السبب لأن اجدادهم هم من تخلو على الأسماء الامازغية وركدو وراء الأسماء الدخيلة القادمة من الجزيرة العربية والشرق الأوسط حيث أوهموهم انها جزء من الاسلام "ولضربتو يدو مايبكي".
مستاعدين نغيرو اسماء بناتنا باسم " سامية " وحى الاسم
العائلي ب " بنكيران " …لرفع حضوضهن في مباريات ولوج
الوظيفة العمومية في " الامانة العامة للحكومة " …
وبتعليمات شفوية تصبح " االلي ، بيا، طامو ، او الداهية …
موظفة سامية : احسن لها من انشاء مقاولة " في القطاع الخاص
لبيع الشباكية ، البيض او البغرير…
لك الله يا وطني
على هذ المنوال :
البواجدة يخوصصون المغرب " من اجل اهاليهم واحبائهم ". ..
وكل يوم ياتينا بجديد : البارحة. " كات كاتات الشوباني واهله "
واليوم اقتحمو " الامانة العامة للحكومة " …
كارهة الضلال
في الواقع ان اي كيان في العالم يمنع تسجيل مولود باسم اختاره له ابواه هو قبل ان يكون ضد حقوق الانسان الشخصية فهو ضد تعاليم الله و ارادته على عباده…ان الله سمى مخلوقاته و سمى اول البشر ادم و سمى الانبياء كلهم بما سماهم به اقوامهم…فكيف لبشر ان يمنع اسم هو لانه يتكلم لغة اخرى يجهل معناه..فحتى النبي عليه السلام لم يمنع الاسماء الاعرابية في زمانه رغم قدحية بعضها كجرو و كليب و جندع و بصاص و غيرها كثيييير من الاسماء بعضها يحمل طابعا استهزائيا و تحقيريا لحامله كابرص و جحش…
انا ادعو كل موظفي البلديات ان يجعلو كلام جلالة الملك قانونهم فلا يعقل ان يسير قائد مقاطعة بمذكرة بائدة اصدرها البصري زمن الفلقة و الفوطة.
السارح باقي هاز العصى التى سيضرب بها……
غرباء في وطننا إلى متى يستمر هذا الظلم من طرف الغرباء أزلام ليوطي.
نتمى ان تتجاوز الدولة المغربية هذا التفرقة بين المواطنين هذا امازيغي هذا عربي لا فرق بين المغاربة نحن كلنا مغاربة هذاالمسئول لماذا يرفض تسجيل هذه الطفلة اذا كان هو عنصري فاليغادر مؤسسة الدولة فهي للمواطن المغربي بكل مكوناته نطلبو من المسئولين ان يتجنبو مثل هذه التصرفات الا وطنية المغرب للجميع اللهم احفظ هذا البلد من هذا النوع من البشر
عندما يحول احد فرحة المولود الى ماسات فلا اجد ضلما اكبر من هذا و انت في بلدك. اللهم ان هذا منكر.
Je ne comprends pas pourquoi l état civil interdit les gens de donner des noms de leurs choix a leurs nouveaux nes!!!???
Bonsoir a tout les marocains ,c'est mon avis et ça engagé que moi c'est comme une française qui va appeler une nouvelle naissance ( ma fille)!!
Les premiers musulmans n'ont jamais changé leur nom …
Bilal s'est appelé Bilal avant et après l'islam de même pour Mohamed…
Abdallah comme beaucoup d'autres prenoms "arabes" malgré ce que tu pourrais croire existaient bien avant l'islam et étaient aussi portés par des chretiens,des juifs ou des païens.. encore maintenant des "koufar" comme vous les appelez porte comme prénom Abdallah..
.Donc ton raisonnement arabo-islamisant ne tient pas la route
De plus et l'islam est clair la-dessus il n'y a aucune obligation de changer ou de porter un nom arabe…l'islam laisse la liberté du choix du prenom sauf quand celui-ci peut nuire à l'enfant ou être contre l'unicité de dieu
La plupart des convertis que je connais gardent leur prénoms car ils ne sont pas incultes mais c'est vrai que parfois sous la pressions de musumans ignarent ils s'impose un nom de scène arabisant
بعد ان حاولوا فرض العربية و اقصاء الامازيغية بحجة ان العربية لغة الجنة و الحساب و الله و ما شابهها من الخرافات التي لا دليل لها في القران و السنة، سيحاولون طمس معالم الثقافة و الهوية الامازيغيتين كالاسماء بحجة ان الاسماء العربية هي اسماء الاسلام و ما دونها اسماء غير اسلامية او بالاحرى وثنية او مسيحية؟ هنا سنطرح سؤال هل اسم عمر و ابي بكر و علي و عثمان… هي اسماء لها علاقة بالاسلام و نحن نعلم انهم سموا بها قبل ظهور الاسلام اي ما يسمى بالجاهلية عند العرب؟ و هل سليمان، يوسف، داود، ادريس، موسى اسماء اسلامية و نحن نعرف انها اسماء انبياء اليهود و المسيحيين و لها معانيها الخاصة في العبرية و الارامية.
اكبر خطر على الاسلام هم ازلام القوميين العرب على رأسهم البعثيين العنصريين كونهم يربطون بين الاسلام و العروبة المقيتة و هذا ما يدفع الكثيرين من الامازيغ الى الردة لاحساسهم انهم يهمشون باسم الاسلام
Quelle catstrophe qu un citoyen ne peut inscrire le nom qu il a choisi pour sa fille. c est l exces et l abus pousse a l extreme. Quelle frustration
Baraka r alaonsoria,
il faut appliqur la loi ou chacun fait sa loi comme il veut.
l arabisation restera le malheur d Imazighen pour l histoire et ils doivent l arreter une fois pour toute et juger les méchants racistes les partis baathites marocains
Imazighen doivent sortir de leur gentillesse et timidité
ulac smah ulac
tanmirth noun
ملقيتو علامن تشكيو وسيرو ل امنيستي الامم المتحدة الاتحاد الاوروبي هما لي غيضغطو على النضام وحيدو هاد اشكال الميز صحاب الجهل المقدس اليكم بعض اشكا الميز المتخلف سيرفض الملتحون والقومجيون اسم امازيغي جميل ك "ايلي ا ايور" وسيقبلون باسم رضى او رضاء او سعد وكلاهما اسماء شائعة عند المغاربة المسلمين ي حسرة وكلاهما ايضا اسماء اوتان كانت تعبد في الجاهلية فاصلها عبد رضى او عبد سعد وينكرون على الامازيغ المسلمين اسم ايور قمر اودي بغيت اللجود لشي دولة كافرة ونبدل اسمي باسم امازيغي ونخلي ليكم البلاد والدين كرهتكم وكرهت اي حاجة تجي من جهتكم .
اللّٰه اهدي العرب اش هوا المشكل
this is our Moroccan government evil spirit that will destroy the peace we have ;Imazighan free souls ,where has your freedom gone;you almost lost everything when you leave your cave ;it's a gloomy sorrow day falls upon
us
again Imazighan has to learn how to fly has to learn how to be a freeman ,so this little girl has to be called Illy" with their paper or without it
so proud to be Imazighan
"
انا مغربي امازيغي وافتخر بانني مغربي واحب الخير لوطني ولجميع اخواني المغاربة. ما يفعله بعض العلمانيين ابواق الصهاينة لا ولن نقبله. من يظن او يعتقد انه مظلوم فليذهب الى القاضي ليشتكي. نحن شعب 35 مليون لا يمثلنا 5 افراد علمانية الظلمية.
قوم المنافقين لا يثوانون في قبول اﻷسماء اﻵتية من الشرق المسيحي ك دينا و لينا و صوفيا وووو جميع أسماء المغنيات اللبنانيات !!!!!
A mon avis il vaut mieux l'appeler ILLISS au lieu de ILLI sinon elle serait la fille de tout le monde même ses enfants à l'avenir!!!!!
منع الاسم الامازيغي في الحالة المدنية لم يكن وليد اليوم. هذا يعود للسنوات الماضية على غرار اسماء اخرى نتداولها اليوم لا معنى لها.في اللغة العربية. و لا حتى في اسماء العرب. اصلها مستورد من الغرب و اسيا. وبعضهم من الا فلام العلمانية المكسيكية والقبطية. و لا من يعارض. اللهم الطف بنا يارب مالنا غيرك.
انا أمازيغي الأصل من الوالدين معا. ولكن لا أرى في هذا الفعل عنصرية! السيد الموظف (وربما هو الآخر امازيغي) أعطيت له تعليمات فما عليه إلا تطبيقها. وزيادة على هذا فإنه لم يقفل الأبواب بل قال إنه يجب استشارة المسؤولين في الداخلية. فكمغاربة إخوان لا يجب أن نجعل من الحبة قبة بل يجب علينا أن نحل مشاكلنا فيما بيننا بهدوء وعقلانية ومراعات ظروف الناس جميعا. إني أكره أن أسمع هذا عربي أو عروبي وهذا أمازيغي. … بل إننا مغاربة وكل ما يضر واحدا منا يضر الآخر.
بسم الله الرحمان الرحيم
لست أفهم ما سبب رفضهم اسم "ايلي"..،؟؟ وقد سبق أن وضحنا غير ما مرة على منبر هسبريس بأنه لا داعي لكل هذه الزوابع و الهرطقات، و فسح الطريق بالتالي أمام مفتعلي الأزمات.. لأن اسم "ايلي"بل و جميع الأسامي و الألقاب الأمازيغية تنبع و الأسماء العربية العدنانية من معين واحد و هو عروبي قديم.
"ايلي" هذا الاسم يعني ابنتي في اللغة العربية العدنانية، و على السلطات المغربية أن تعرف بأن "ايلي" الدال على القرابة هو نفسه الاسم العربي العروبي "إلّ" و يعني القرابة كذلك. و قد ذكر هذا اللفظ في القرآن الكريم، قال تعالى:(لا يرقبون في مؤمن إلاّ و لا ذمة).
إذن، واضح عروبة لفظة "ايلي" الأمازيغية، لأن الأمازيغية هي من اللغات العروبية القديمة.
"ايلي" الأمازيغية = إلّ العروبية+ ياء النسبة = قريبتي أي ابنتي.
على السلطات المغربية السماح إذن، بتداول الأسماء الأمازيغية العروبية القديمة، و قطع الطريق أمام مفتعلي الفتن و النعرات.و به وجب الإعلام.
ويمكن هاذ الاسم ان يحمل معنى اخر باللغة العبرية. اتفقوا مع الداخلية، لمدكم باسماء اخرى، امازغية مفهومة لدى اخوتكم المغاربة.ولا تسالوا عن اشياء ان تبدى لكم تسؤكم.
لواه بربرا.هدا الاسم قريب للأسماء الغربية. وبالتالي فرفضه قرار سليم من لجنة الحالة المدنية. ﻻ نريد طمس الهوية العربية الإسلامية لمغربنا الحبيب.صراحة استغرب من مواقف الإخوة الامازيغيين .فهم ﻻ ينفكون يعتبرون اي إجراء معارض لبعض مطالبهم- التي غالباً ما تكون غريبة وغير معقولة-اجراءا عنصرية. كفى ثم كفى من هده الأمور
فئات كثيرة من الامازيغ رفعت دعاوي قضائية لتغيير هذه الاسماء التي استنفرتهم من طرف عامة الناس حيث بعض الاشخاص اعرفهم ليست
اسماؤهم ما كتبت في دفتر الحالة المدنية ايلي عندما يقال لها ابنتي ايلي بالامازيغية ايلي ايلي واكمل الاغنية على ايقاع الوتار والبندير
حسنا لنفترض ان شخصا آخر قرر تسمية ابنته مثلا ببنيتي و رفض ضابط الحالة المدنية ذالك الإسم هل سننعته بالعنصري ام سنحاول فهم ان بنيتي ليس إسم علم، كفانا تهريجا و إستعمال مصطلحات في غير محلها و لعب دور الضحايا. المغرب مغرب الجميع و ما يضر اﻷمازيغ يضر العرب أيضا و القانون فوق الجميع، اما المسترزقين بأحوال الناس فإحذروهم.
يقول المثل ''skchmt nid ak sfughen"
اي "استقبلهم و اويهم لكي يخرجوك" و هذا ما ينطبق على بعض العنصريين من العرب او بالاحرى من يعتبرون انفسهم عرب، و لو جزمنا ان المغاربة المنحدرين من مناطق ناطقة بالدارجة و الحسانية عرب اقحاح فعلا فعوض تكرار اكاذيب و اوهام اخرجناكم من الجهل و الكهوف و الجبال… انصحهم بقراءة التاريخ قليلا و النبش في تاريخ ليكتشفوا اولا انهم ليسوا احفاد الفاتحين كما يعتقدون بل احفاد بنو هلال و بنو مقعلالذين استقدمهم الملك الامازيغي عبد المومن بعد 7 قرون من انتشار الاسلام بالمغرب, و انزلهم في اخصب الاراضي الزراعية و اجودها ليتعلموا من الامازيغ كيف يعيشون حياة الاستقرار و التمدن في الحواضر التي بناها لامازيغ كمراكش، انفا، الرباط، ازمور، تارودانت، فاس… هذه حقائق ستكون صادمة للكثير لانهم ترسخت في ذهنهم فكرة "العرب الفاتحين الجالبين للحضارة للبربر سكان الكهوف"، في حين ان حياة العرب خاصة بنو هلال و بنو معلق الذين ينحدر منهم 90% من عرب المغرب كانوا مجرد رعاة رحل و اغلبهم كان يعيش على السرقة و قطع الطريق و نهب القوافل التجارية
ادعوا كافة الامازيغ الاحرار والجمعيات الامازبغية والحقوقية وكل القوى الحية في البلاد الى مساندة هده العائلة من اجل استرداد حقها في تسمية مولودها بالاسم الدي اختارته لابنتها.لان هدا يدخل ضمن الحقوق التي تكفلها المواثيق الدولية لحقوق الانسان والاتفاقية الدولية لحقوق الطفل والتي صادق عليها المغرب.لكن دولة المخزن العروبي وحكومة بن كيران معروفة بعدائها للامازيغ والامازيغية وعنصريتها كدلك رغم ان دستور 2011اعترف بالامازيغية كلغة رسمية.الا انه اعتراف مع وقف التنفيد فتحية نضالية لهده العائلة على صمودها.
فلقد تعرضت لنفس المشكل بمدينة انزكان في سنة2012الا ان اصراري وتمسكي بحقي في تسمية مولودي بالاسم الامازيغي ومراسلة جميع الجمعيات الحقوقية ووزراء حكومة بن كيران العنصرية والضغط عليهم عن طريق بيانات الجمعيات الحقوقية اتى بالنتيجة في اخر المطاف..النظال ثم النظال من اجل اثبات الهوية الامازيغية في ارضها.ما ضاع حق وراءه طالب
اسم اِيلي يوجد فيه عيب واحد هو
عند زواجها لا يصلح لزوجها ان
يُناديها تعالي اِبنتي فكيف تكون
زوجته بنتاً له ..اني امازيغ ولاكن لا
اقبل هاذا الاسم ولا للفتنة
انشرو من فضلكم
في مدينة ساحلية على اﻷطلسي، ازدادت لدي بنت و انا للعلم من منطقة غالبية الناس فيها يثحدون كما انا اللهجة اﻷمازيغية. كان بامكاني ان اختار لمولودتي اسما امازيغيا يثير غضب السلطة الحافظة لسجﻻت الحالة المدنية بالمدينة لكن استقر رأيي على الدفع بالتي هي احسن و قررت في اخر لحظة تسمية الصبية ب مروة.
دهبت حامﻻ معي كناش الحالة المدنية و انا اتأمل عدد الصفحات التي تكونه ( اعتقد ان لم اخطأ 16 امعانا في صناعة الذرية: بالمناسبة انا اتكلم عن اﻷوﻻد ليس القنبلة الذرية
المهم حال وصولي للمكتب المكلف بالتسجيل و صدقوني القول تاملني الموظف المسؤول عن التسجيل بعدما اخرج اوراقا عﻻها القدم من كثرة التقليب ثم سألني ما انت راغب في تسمية بنتك به قلت دون تردد: مروة ، رفع الموظف رأسه و كانني قد وضعته في ورطة و قال : ها انت سيدي تامل مروة ليست ضمن اﻷسماء المرخصة لها عندنا طبقا لدورية من زمن المرحوم البصري و جحظت عينانا معا كل منا له اسبابه.استجمعت انفاسي للحظة ثم سألته هل تعرف بوجود الصفا و المروة بالديار المقدسة؟ صمت الرجل لبرهة، اخد بيده قلما و دون مروة كما شئت و هو يردد ﻻ حول و ﻻ قوة اﻻ بالله
واش أعباد الله مابقاو سميات فهاد لبلاد عتا الله سميات بركه من التخلف وعطيو اسم
وليني مصيبة هدي نتوما خليو الناس يسميو ولادهم في خاطرهم و سوقكم اش هاد الحكرة تخيلو معايا العكس شي واحد بغا يسمي ولدو محمد و ييقولو ليه مكنقبلوش سميات لمسللمين باش غنتحسو بلاد كي دايره الحكارة كون كان بهودي ولا نصراني و لله ما تقدو ديرو ليه هاكه
في الحقيقة انا عربي ولكن الامازيغ لهم الحق في تسمية ابنائهم بالاسماء التي يحبونها لاننا نصبو الى دولة ديمقراطية دولة المؤسسات التي تحترم الجميع انا استاذ اشتغل في بلدة امازيغية وتزوجت من امازيغية مسلمة وانجبنا طفلين الولد سميناه محمد والثانية سميناها عائشة تيمنا بالرسول الكريم وعائشة ام المؤمنين لكن هذا بموافقة زوجتي الامازيغية وليس تعسفا لان خير الاسماء ما عبدت او حمدت لكن ادا كانت هذه الاسرة مصرة على تسمية ابنائها اسماء امازيغية فلها الحق في ذلك لانه ليس من الواجب عليهم تسمية ابنائهم اسماء عربية ولكن هو فقط من المستحب دينيا والمستحب تجزى على فعله ولا تعاقب على تركه
اعتقد والله اعلم ان الي eli هو اسم عبري و الذي يعرف يايليا وهو من الاسماء التي يشيع استعمالها بين يهود بولونيا ومن المرجح بحكم عيش اليهود في المناطق الامازيغية. طيلة قرون ان تظهر مثل هذه التداخلات التي لايستطيع الاب او الام تمييزها بحكم انتشارها وتداولها في المناطق الامازيغية مع مرور القرون. وهذا مجرد رأي وليس دفاعا عن اي طرف
عندما تسمح البواجدة باسماء عربية قريشية …
و تمنع اسماء امازيغية .. اليس هذا ميزا عنصريا ؟؟
عندما يسمح لاحزاب عربية .. تتكلم العربية .. و تدعو الى القومية العربية … بينما تمنع احزاب امازيغية .. اليس هذا ميز عنصري …
عندما تدرس اللغة العربية في المدارس و هناك شعبة في الجامعة شعبة اللغة العربية .. و تمنع اللغة الامازيغية حتى مجرد التكلم في الاعلام و الجامعات اليس هذا ميز عنصري …
على الامازيغ الا يتنازلوا عن حقوقهم … ان تنازلتم مرة .. سوف تتنازلون مرات ..
Baraka mène lebsalate au maroc il n'y a plus ni arabe ni berbère il ya un mélange le marocain donc cessez de semer le racisme entre nous il n'y a ni elly ni bouo il ya une liste de nom pour marocain choisissez un et saktou lebsalate et kalte chrele .
ليبغا اسمي ولدو شي حاجة اسميها لمذا يتم قبول الاسناء العربية في اوروبا حتى دبا الي زاد عندو شي ولد فب اوروبا خاث اسميه جاك
هل تسمية الابناء باسماء غير اسلامية بدعة اذا كان لا فلا يوجد سبب للمنع
Elie comme albert Fanny Racha se sont des prénoms juifs.Donne à ta fille le prénom Zineb,Fatima Zohra Meryem,Aicha et tu sera tranquille
الله يهديكم، هذه رها الفتنة الطائفية بعينها.تقوا الله، متبقاوش غير تابعين اي شئ يقال او ينشر لكي تنشروا التفرقة بيننا. اللهم قنا شر التفرقة و الخبثاء. ( لتذكير فقط انا امازيغي انا عربي انا مغربي و نحن مسلمون بحمد الله)
(نعم نحن مغاربة من طنجة إلى الكويرة ونفتخر)
اتقو الله فى هذا الشهر و حذاري الوقوع في شر الفتنة
ويقول الله عز وجل
أنا جعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا ان اكرمكم عند الله اتقاكم.
même si la langue amazigh est constitutionnelle il n''a rien bénéficie de leurs droit ?? donc on n'a se trouve encore avant le référendum de 2011
merci hespress
هذا هو الغباء ما الاشكال في ان يسمي احدنا ابنه أسد أو إزم ما الفرق بين ان تكون امازيغيا أو عربيا ممممممما….. هل الدستور هو القانون الاسمى في البلاد فلنسر عليه. كفى ثم كفى من هذا التمييز الممقوت فيمارس كل منا حقه الشخصي… وليتحمل مسؤوليته. اش بغيين منا؟؟؟؟؟ سقكوم نسمي ولدي باسم عربي أو أمازيغي؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
إسم مكناس هو اسم أمازيغي هو اسم قبيلة أمازيغية حتى لمدن بدل لهوم سميات ولد عمتي سميتو أمناي معناه بالعربية الفارس تسجلات سميتو في الحالة المدنية الله يهدي هاد الناس
آعباد الله انا ماعرفتش علاش هاد الناس كيعارضو تسمية الرضع ببعض الاسماء اسم " إيلي " جميل ولو اني لا أعرف معناه. و إسمي ً تازعطوط ً شغل شي أحد…… انشر من فضلك
للتوضيح أن كلمة "إيلي" لا تعني "إبنتي"بالأمازيغية كما فهمها بعض المتعصبين والمأجورين لزرع الفتن بين المسلمين لغاية في نفس يعقوب.بل إنما هو إسم عبري مذكر يتسمى به عدد كبير من مواطني رومانيا الحالية. فكلمة Elî تعني"الله تعالى" أو "المتعال" وهي مختصر لكلمة Elîê أي"إيلي إيل" و Lî تعني إلهي أي "إلهي الممجد" أو "إلهي المتعال".
لااجد ما اصف به هدا التصرف الا باسم الاستعمار, ايلي ممنوع ولكن ثعلبة وعنيزة وكليبة ما كاين مشكل وزادها واحد قاليك اسماء يهودية اومال يوسف وموسى وعمران واسحاق والياس منين جات ماشي من اليهود اوقالوليك راها اسماء ديال عريبان.
هناك امازيغ في فرنسا لديهم جنسيات فرنسية وغيريها من الجنسيات الاروبية ويسمون ما يوريدون و في بلادهم لا يسمح لهم ان يسموا ما يوريدون ما هدا؟!!!!!
لقد سبق منع بعض اسماء للمواليد من التداول بكناش الحالة مند اكثر من 15عام وثم وضع لاءحة للاختيارلدالك لايجب السماح باستغلال خلافاتنا لاغراض مجهولة
واش حتى سمية ولينا تان ديرو عليها وقفة احتجاجية او العنصرية اش هاد ش يا المغاربة واش عقولكم صغارت الهاد الحد .سمو اي سمية عادية او صافي .وا كاين لصعب من هاد ش .شوفو الهوية الاسلامية لولات على شفرة حفرة .شوفو المشاكل ديال الامية او ديال الفقر والجهل او ديال الاخلاق لتراجعات او حاولو ترجعو المستوى ديال البلاد الى الاحسن نتوما وليتو تاتشوفو غير هدا عروبي هدا امازيغي الله هديكوم و هدي حتى دوك لمزيدينكوم الهاد ش.
أتحدى أيا كان أن يثبت لنا أنه أمازيغي قح بمعنى 100في100 أو العكس بالنسبة للعربي المغربي. ثم أتحدى أي أمازيغي أن ينكر أن أجداده بالأمس القريب عندما هاجروا الى المدينة وكانوا منبهرين بها كانوا ينكرون أصلهم بل وكانوا يعرضون أبنائهم لضرب مبرح ان هم تجرؤوا وتحدثوا بالأمازيغية .فسبحان الله ماذا حدث بين الأمس واليوم ?وهذه شهادة أتحمل مسؤوليتها وأدلي بها لأأكد للعالم أننا كنا نعتبر أنفسنا مغاربة فقط لافرق بين عربي وأمازيغي وكتب لنا أن نعيش زمن المسخ هذا زمن الفتنة ولعنة الله على من أيقظها.قولوا آمين.
هذا ابني اسميه مااشاء ولو بالدم أستطيع انت الذي سيعنني على تربيته انا من يعطيه لقمة عيش فصبر جميل
يرفضون اسماء امازيغية ويقبلون اسماء نصرانية كمثل sabrina و maria واسماء عبرية كمثل sarah فاين الخلل ? واين حرية الشخص ? واين المبادئ الانسانية في المساوات ? فهل هناك حجج تمنع هذا الاسم الامازيغي ? وحجج تقبل اسم مسيحي او يهودي ?
الاصل في القضية حرية اختيار الاسم من طرف الوالدين.
في رايي المتواضع اسم:ايلي=ili .اسم جميل جدا وحتي احلي من غالبية الاسما المتداوله حاليا.اما اسم ايللي= illi فمعنا بالامازيغية: ابنتي.هده البنية عندما تكبر وتتزوج سيناديها زوجها باسمها illi = بنيتي.كيف يستقيم ان يناديها زوجها بنيتي وهي زوجته؟ هدا ما اريد الاشارةاليه فقط.
زوبعة في فنجان هناك مالايعد ولا يحصى من الأسماء لا أراه تصرفا عنصريا كما ان إيلي ليس اسما لهذا تم رفضه على بعض مثيري النعرة الأمازيغية الكف عن إظهار الأمازيغ كما لو أنهم ضحية المجتمع العربي المغربي كلنا مغاربة ولنا نفس مالكم وعلينا نفس ما عليكم كفوا عن إثارة الفتن ومحاولة تقسيم المجتمع إلى عرب وامازيغ
يتظاهرون وكان لا شيء يخصهم سوى اختيار الاسامي آه ثم آه ياله من شعب
واحد مشا يقيد ولدو فالحالة المدنية.. سولو الموظف آش بغيتي تسميه؟
گال ليه : أبو بكر الصديق
الموظف : الأسماء المركبة ممنوعة شوف شي سمية آخرى
جبد ليه 500 درهم
.
الموظف دارها فجيبو و گال ليه : بغيتي نزيد گدامها "رضي الله عنه" أولا بلاش
في بعض التعاليق سامحهم الله ينشر اصحابها الكراهية و العنصرية قدحا و سبا و انكارا لمسلمية الامازيغ…وانا اقول لهؤلاء انتم لستم مغاربة بل اعداء الوطن…مشكلة الاسم هي نقطة في بحر و عنذما يتكلم الامازيغ عن التمييز الذي يطال ثقافتهم فهم لا يكذبون. البعض يقول ان عائشة و محمد و عمر و سعد و بلال و فاطمة…..اسماء اسلامية و هي ليست كذلك فهي كانت موجودة قبل الاسلام و سمي به العرب زمن الجاهلية و الكفر…كما ان بعض الاسماء في بلادنا يهودية فعلا كاسم زليخة….فلما لم يمنع اسم زليخة و حمو ا ليس اسم امازيغي اصله يهودي…لماذا يسمحون بتسميته…ثم يخوض البعض في معنى الاسم ليجدو عذرا…حشومة كون تحشمو راه الامازيغ خوتكوم فالوطن و الدين اللي يضركوم يضرهوم…في البرتغال هناك من يسمي كارفاليو carvalho اي بلوط…ايسميوه بلللوووط و عندنا منهم عدااااد…او كويليو coelho يعني ارنب…معنى الاسم لا يهم واذا لم يعجب الاسم الشخص عنذما يكبر يبدلو… ثم ما قولكوم في من اعطى لبعض الامازيغ اسماء عائلية مهينة بعيد الاستقلال ك الاحول و الحمار و البغل و بوصفيحة….هذه اسماء عائلية لكي تبقى لاجيال لاسقة فيك…حشومة.
Moi je suis arabe je me rappellais que mon frère il voulais donner le nom de Sara a sa fille mais l'agent nous a dit que c interdit
Maintenat la fille s'appelle Imane on as tourné la page arrêtez svp de résister au racisme vous allez mettre blad au ko
نحن نستنكر ماقام به هذا الموظف المقية لليعلم بانه يزع الحقد بافعاله هذه وسيكتوي بالنار التي يشعلها بعنصريته ولكم في اكراد سورية واسع النظر
الفتنة نائمة لعن الله من أيقظها. و لنحذر فالنار إذا اشتعلت ستأكل الأخضر و اليابس. فاعتبروا يا أولي الأبصار. المغاربة شعب واحد من شمال المملكة إلى جنوبها و من شرقها إلى غربها. و قد تصاهر العرب و الأمازيغ و قلما نجد أسرة غير مختلطة. فقط الفاشلون يبحثون عن مبررات لفشلهم الفكري و العملي و الاجتماعي. حفظك الله يا وطني تحت القيادة الرشيدة لصاحب الجلالة الملك محمد السادس علوي الأب أمازيغي الأم. و رحم الله عثمان بن عفان: إن الله ليزع بالسلطان ما لا يزع بالقرآن.
لي صديق في سدي يحي زعير اراد تسمية ابنه امير فرفضوا له الاسم فاتجه لي مقاطعة اكدال الرباط فتم قبوله ?????????
Le Maroc est le seul pays au monde où la population a subi un lavage du cerveau et une amnésie collective délibérée
Le panarabisme anti-amazigh a dépassé même le fascisme en Europe, l'Apartheid en Afrique du Sud et le sionisme en Palestine
Eux au moins, ils n'ont jamais osé interdire les noms ancestraux aux nouveaux-nés des autochtones
Ni d'interdire leur langue dans les hôpitaux ,les tribunaux ,les administrations et établissements publiques,ni d'interdire son enseignement dans les écoles en tant que langue maternelle
Ni de falsifier leur histoire,ni de pervertir leur identité et de les rattacher culturellement, comme des déracinés, au désert d'Arabie situé à des milliers de Km de leur terre natale
L'Etat a réussi à transformer les citoyens en sujets esclaves et l'élite amazighe en un troupeau de berbères de service
La patience légendaire des amazighs, leur naiveté, leur tolérance et leur bigotisme sont devenues des tares et un handicap à leur libération et à leur émancipation
إيلي إيلي لماذا شبقتني، أي لماذا تركتني، قالها عيسى حينما صلبوه حسب زعم المسيحيين، وإيلي تعني إلهي٠
الامازيغ اصبحوا غرباء في ارض اجدادهم ومن كثرة تسامحهم اصبحوا ممنوعين حتى من تسمية ابنائهم باسماء امازيغية
اليست هذه قمة العنصرية يا دولة الحق والقانون .
السلام عايكم يا مغاربة أنا عربي و لكن أعترض و أدافع عن الأمزيغ أنا أحبهم و هم أيضا يحبوننا يجب ألا ندخم الأمر أكثر ما يستحق لا للعنصرية إحنا كلنا إخوة عند الله كلنا واحد لا فرق بين يهودي و لا أمازيغي و لا مسلم ولا مسحي و أقول علي الإسم الأمازيغي الذي لم يقبل مكتب الحالة المدنية بموافقة عليه و أقول لماذا يهودي عندما يسمي إبنه أو ولده زليخة أو ناشخول أو خرخور أو بلخيل لا تعارضون أم الأمازيغ هم سكان الأصليون لديهم كل الحق في تسمية ما يحبون أين هو المشكل المغرب الأن أعطى كثير من الحريات مثل الساية مقزبة في رمضان تجينات مزيرين وسمية أمازيغية لا توافقون عليها هو حر سمي حتي ميكل جاكسون الولد عندما يكبر أو البنت الي معجبهمش الإسم راه غدي بدلوه و سلي الفلم علاش هذ صداع كامل
أنا عربي وإن ولدت فتاة في المستقبل سوف أسميها إيلي أو أي إسم أمازيغي آخر.
كما أن هناك عدة أسماء عربية الداخلية ترفض الإقرار بها هل هده أيضا عنصرية؟ لا تكبروا الأمر فليبحت على إسم أخر و السلام
هناك اسماء قديمة اصيلة لا توجد في اللائحة مثلا:
. ازناسن ( جد قبيلة بني زناسن)
.فطوش: جدة صديق لي
.ثراكماست: الله يرحمها
.اوارياغر: جد بني ورياغل
.سنوس: جد بني سنوس
.حادة, توشة, محند, امحند, فاظمة……
سئل أحد العلماء الكبار عن تسمية بأسماء الغرب فقال جائز فقط لا يكون فيه اساء للإسلام
تحيا بلاد تمزغا
مسلم أمازيغي مغربي حتى الممات
إلى من يقولون أن اسم إللي اسم عبري .فل تعلموا أن إسم .محمد .أحمد .إبراهيم. يوسف .عمر. إلياس. يونس .موسى .عيسى.الى آخره أسماء عبرية خالصة .
إيلي بالعبري تعني إلهي، حسب معتقد النصارى المسيح عليه السلام دعا ربه وهو على الصليب : إيلي إيلي لم شبقتني؟ أي : إلهي إلهي لم تركتني؟
كما أن اسم إيلي مشهور كإسم يهودي : إيلي شمعون سياسي إسرائيلي، وسياسي لبناني مسيحي اسمه إيلي حبيقة.
إلى المتفلسفين الذين يذكرون مقطع من الانجيل المحرف.
"إلي ILi" هنااااا بدون شدة وإذا أخذنا الكلمة بدون شدة فلها معنى آخر في الأمازيغية، فان قلت مثلا :"إلي كوكاو ILLI kawkaw" هذا يعني أنه تحمر.
أما "إلي ILLI" بالشدة فلها معنى آخر. هذا من جهة ومن جهة أخرى إذا جئنا نبحث في معنى الأسماء في اللغات الأخرى فستجد حتما لغة يكون فيها معنى اسمك أنت أنت لا يشرفك.
ما يجب منعه هي الأسماء المهينة لصاحبها فمثلا في أحد دول الخليج قام رجل يكره البنات وبسب أنه دائمة يرزق بهن سمى آخر بنت عنده "فسكة Fasaka"
وأن كنت عربي فلابد أنك تفهم معناها وأن كنت مغربي يتكلم الدارجة تمغربية فسأشرحها لك : فسكة هي الريح التي تخرج من الدبر.
لنعد لموضوعنا سموا ما شئتم ما دامت الأسماء ليس فيها سب أو قدح في أحد
الاسم أيلي اسم مسيحي رغم مشاركته للاسم الامزيغي من يرغب في الفتنة فله ذلك .سوف تساءلون يوم القيامه عن اسماء أبناءكم
قالك العنصرية!! كل ما في الامر موظف خائف على وظيفته، الله يحسن العون، قام بتقديم الطلب لاعلى منه لكي لا يتحمل المسؤولية لوحده … رمضان هذا والصيف وانتم عارفين كيف خادمين في المغرب بنصف محرك. والحركة الامازيغية على سبة، اذا قلت الحمد لله يقولك عنصرية، خاصم تقولها بالامازيغية … …….. .. في اخر المطاف ما ماكين لا عربية ولا امازيغية فالبلاد وستفوز الفرنسية … مازال ما عيقتو .. فحال اللي قال السي عبدو شوفو شي حاجة اخرى في صالح البلاد
64 راي..للتصحيح المعلومة اسم ايلي اسم اسيويا هناك امازيغ يريدون إ تارت الفتنة جاهزون ويتكلمون
La culture arabe est très monopoliste et arrogante, elle n'accepte pas d'autre culture à ses côtés. C'est pour cela que le makhzen arabo-islamiste a tout fait pour arabiser le peuple autochton marocain. Même l'officialisation de tamazight n'est qu'un jeu makhzanien pour calmer imazighen. Le makhzen n'a ni volonté ni intérret à officialiser la langue mère des marocains. Le makhzen est une marionnette des pays arabes qui financent le wahabisme, la haine et le terrorisme dans le monde entier
أيها الناس اتقوا الله و احسنوا الظن بأسماء أولادكم واعلموا أنكم مبعثون إلى الله.
اللوب يالصهيوني في االمغرب العربي قوي جداً ويريد ززعزعة الاستقرا ر.
السلام عليكم ورحمة الله
غي بداية سنة 2013 ازداد عندي ولد ورفضت القنصلية تسجيل اسم ابني ادريس امغار ولله الحمد لديه الجنسية الفرنسية ولا ورقة مغربية
لكل واحد الحق فاختيار الاسم الذي يحبه لابنه، الا انه يجب عليه ان ينظر لمستقبل ابنه، فمثلا اسم "ايلي" اسم حلو النطق في الصغر، ولكن عندما تكبر هذه البنت الحلوة وتتزوج وتسال زوجها ما اسم امراتك يقول لك "ايلي" يعني انا متزوج بابنتي؟ اليس هذا ضرر في حقها وفي سمعتهم؟ رجل متزوج بابنته؟ ولذلك يجب اختيار الاسم المناسب وليس حبا في التعصب. اتقوا الله في ابنائكم
ايلي Illy او Illy اسم مؤنث و يعني ابنتي بالامازيغية … اما ايلي او ايلاي Eli المشتق من ال EL فهو اسم عبري مذكر ويعني الرب او الاله !
واذا بدا الناس بترجمة اسماء ابنائهم وبناتهم او البحث عن معناها في لغات اخرى , فلا احد سيسمي احدا باي اسم كان , لانه من المؤكد ان يجد ان له معنى غريبا او حتى قدحيا في لغة ما في مكان ما في العالم!
اسم المولود لا يهم الا اصحابه … ومعناه لا يهم الا ما اعطي له من معنى بلغتهم و كفى !
هل تعلمون مثلا ماذا يعني اسم * خناتة* العربي بالامازيغية ?! اني حتى استحي ان اقول معناه … و رغم ذلك لم اسمع قط ان امازيغيا طالب بمنع هذا الاسم او سحبه من التداول … لان الامازيغ ليسوا عنصريين و لا فاشيين و لايتدخلون في ما لا يعنيهم …!
وهذا هو الفرق بين الامازيغ من جهة وبين ايتام القذافي و القومجيين العروبيين و الاسلامويين الظلاميين من جهة اخرى!
حفظ الله هذا البلد الامن وملكه المواطن وشعبه النبيل من رياح الشرقي وما تحمله من سموم ونفايات و افكار رجعية قبورية بائدة اكل عليها الدهر و شرب!
وتحياتي لاصحاب العقول النيرة!
انشر من فضلك …غفر الله لنا ولكم و لجميع المؤمنين
الأمازيغ هم أجدادنا وأفتخر بهذا الأصل العريق ولا أخجل بل ارددها دائما أمام الأجانب فمن يزرع الفتنة فهو خسيس ومن يردد شعارات الفارغة فعليه أن يصمت العرب جاءوا بعد الأمازيغ فلاداعي للمزايدات فعلينا الإحترام ثقافتنا وتقاليدنا العريقة أما إسم إيلي فهو اسم اتي من البلقان معروف في هده المناطق ومن يقول الضد ساجيبه بدائل.
يا امازيغ واش اي حاجة بسيطة يمكن معالجتها بالمنطق تعمل عليها حملة هادا راه احساس بالنقص .عيشو حياتكم واتركو الامور تتحل بالتي هي احسن .لافرق بين عربي ولا امازيغي كلنا مغاربة مسلمون
إيلي..إسم مذكر وليس لمؤنث..ويستعمل كثيرا عند الدول الانكليكانية ..الناطقة بالانجليزية..نجد كثلا اسم رون إيلي (الممثل المشهور والمعروف بطارزان Ron Ely و إيلي والاش..وإيلي بوث Eli wallas..Ey Boat..
صاحب التعليق 1 الذي يبرئ الموظف من رفض تسجيل الاسماء الامازيغية , يا اخي الموظف يتحمل جزء من المسؤولية ,وزارة الداخلية اصدرت لوائح الاسماء مع ملاحظة مقبول مرفوض تصحيح ,عندما يتقدم مواطن لتسجيل ابنه باسم لا يوجد في لائحة الوزاة لماذا هذا الموظف يرفض التسجيل ؟لماذا اختار الخيار السلبي ؟ باي حق الوزارة تتحكم في تسمية الابناء ؟يجب الغاء هذه الللوائح ؟الامازيغ من حقهم مناداة ابنائهم باسماء امازيغية ؟
هذا ليس بتمييز عنصري فهناك العديد من الاسماء العربية التي منعت كذالك(دعاء مثلا) ،كفانا من العبارات الهدامة التي لن تنتج إلا المزيد من الكراهية بين فئات المجتمع. مثل هذه الافكار التي يحاولون زرعها في عقول شبابنا هدفها زرع الكراهية بين فئاة الشعب بهدف تمزيقه كما باقي الوطن العربي. احذروا فمن الحماس ما يقتل ويدمر
لا أعرف كيف يمكن قبول الشعوب بالاقدم والحديث والذي يريد ان يسمي اي شيء فلاداعي لمنعه الموظف لا يعرف لا أمازيغية ولا اسيوية والامازيغ- وهم ليسو امازيغ بل سياسيين- في بلادي يحسنون الركب على الأمواج واغلبهم سياسوي انتخابوي اذا بحثت ستجد برلمانيا وراء كل الزوبعة
ازداد عندي ابن سميته انير Anir بالامزيغية معناه ملك. سجلوه في الحالة المدنبة الفرنسية و لما اردت تسجيله في القنصلية رفضوه لانه لا يوجد في الائحة العنصرية التي تحمل اسماء كشرين. لم يسجلوا ابني فشكرا للحكومة الفرنسية التي اعطت لابني جواز سفر دون ان تنظر الى اسمه او نسبه.
please stop this discrimination against Amazigh people. those who prohobite this name are looking for creating troubles. Good life to Amazigh
1-ل102 يا أخي نحن نعيش في شمال افريقيا و لسنا في الدول الناطقة بالانجليزية 2-هذا الاسم ايلي أين المشكل اذا شابهه في قطر ثاني المهم نحن نعرف معناه في منطقتنا بابنتي فما دخل لنا بمعانه في أقطار أخرى 3-أنا جزائري و ليس تدخل في الشأن المغربي و لكن تدخلي ناجم عن أصولي فقط أرى بأن هذا الموظف يعيد لحقبة السبعينات بأثر رجعي و آخيرا صح لفثور نووان اثنميرث
ايلي.هدا اسم ممنوع لانه اسم يهودي فقط.اما عن العنصرية فليس هناك اكتر عنصرية من الامازيغ .راينا هدا مع بعضهم.الامازيغ عنصريين بينهم.الامازيغ عنصريين مع العرب عنصريين ضد مغاربة الصحراء لانهم عرب.عنصريين مع الافارقة.يبقى استهزاء حين انتم امازيغ تتكلمون عن العنصرية.و يبقى افتراء حين تتكلمون عن امن و استقرار البلد لانكم اكبر فتنة الان.والله يهدي الجميع
الى من يخلط بين illi و Élie و yulya.الا تعرفون شيئا اسمه الاذغام. و ان النقطة تغير النحلة الى نخلة و منجل الى منخل.رجل الى رحل.لا نطالبكم بتعلم الامازيغية وااا غير اتعلموا لغتكم ها العار.اما نحن فنعرف اسماءنا.كنتم تلهجون باسم باراك حسين اباما و انه مسلم وعربي .فماذا افادكم غير القتل والتشريد.وهل اسماء مثل سارة و آزر او عازر و مريم ً…عربية.ولماذا الطائفة اليهودية تحتفظ بأسمائها. هل لأنها محمية بقوانين السامية.
الادعاء بان كل شيء بربري هو اكبر استيلاب نعاني معه ايلي اسم مسبحي اعرف احد المطربين
اسمه ايلي إيليا
استغرب بوجود بعض الاسماء مقبولة متل >عبد النبي< المنافي لاوامر الدين الاسلامي وهو دين الدولة وتجد رفض الاسماء الامازيغية التي لاتتنافى مع التوجيهات الدينية
انا اقترح لحل هدا المشكل ان يغير الامزيغ أسمائهم العربية ونرجع هدا الدفتر لداخلية،
المصيبة ان لاتدرك وزارة الامن حجم المخاطر التي تواجه المغرب وحجح المتربصين من قبيل بان كيمون وأمريكا ووووو ،،،،يبجتون عن الشرارة اما القنبلة فهي موجدة والفتنة متقدة والحليقي بنقران لايرى ابعد من انفه وان كانت حكمة الملك تغطي ترهاته ويختبئ ورائها ،حداري ان نسارع لتغير الدستور من جديد فالحيلة لاتنجح دائما
اﻷسماء الغربية مقبولة وأسماء السكان اﻷصليين مرفوظة والله إن هذا منكر
يا اخوان ارجعوا الى دينكم مادا يقول ربنا سبحانه و تعالى بِئْسَ الاسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الإيمَانِ وَمَنْ لَمْ يَتُبْ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ
نحن مسلمون ماشي الاسم اللي قال لينا راسنا نديروه حتى عند العرب لا يجوز تسمية ملاك , كوتر, تسنيم, ….. و غيرهم والله اعلم
فكروا شوية ما بقاو كاع الاسماء بانت لكم غير هاد ايلي و تخيلو معايا انا و انت و الاخر نبداو نعيطو لواحد المرا ماشي بنتنا اجي ا بنتي سيري ابنتي اختي اشنو سميتك ؟ …. بنتي
علاش فهاد اخر الزمن البربر بدلو السمية الى امازيغ و لاو بين الحين و الاخر تيخرجو بشي حاجة جديدة وهما دايما اللي مظلومين دون الناس
والله حتى جاكم ربكم بالهدى بعد ان كنتم ضالين ولكن بغيتوا تبدلوا الطيب بالخبيت الحمد لله على الاسلام واعتصموا بحبل الله و لا تفرقوا و السلام عليكم
وكذلك من الأسماء
الداموح
شلومو
حييم
لا مشكل
انا لم افهم لماذا كل هذه الضجة و الاسم ايلي يعني ابنتي فلماذا يمنع من تسميته غريبة هذه الامور
في يوم 24/06/2016 تقدم والد "ايلي" الى مكتب الحالة المدنية قصد تسجيل ابنته ونظرا لعدم فهم معنى "ايلي" باللغة ا لعربية تقدم الموظف بطرح سؤال على المعني بالامر فقط لمعرفة المعنى الصحيح و الذي هو "ابنتي باللغة العربية وثم قبوله تحت رسم عدد 400/08/2016 بسجل الولادات و الغريب في الامر ان والد المولودة وقّع بالمسودة بنفس اليوم و تقدم يوم 29/06/2016 بنشر اخبار تكن عن خبوثه و تزعم فتنة بين سكان المغرب بوصع مصطلح (العنصرية) ضاربا عرضة الحائط اننا في عهد ملكنا محمد السادس نصره الله و السلام
عيب ادار بحال هادشي في المغرب باقين عايشين في هدا امازيغي هادا عربي للايف
تحية الاسلام للجميع في عهد دولة الحق و القانون لازال المغاربة الاصليون يعانون من عنصرية المخزن و التي يدبرها اعوانه، ففي وقت يهتم فيه العالم بتطوير المجتمعات اقتصاديا و ثقافيا و اجتماعيا يأبى المخزن إلا أن يمنع شريحة كبيرة من المجتمع تتعدى 75 في المائة من التمتع بحريتها الفردية و منها تسمية ابنائها بأسماء يختارها الوالدين ، و يسألونك ما معنى هذا الاسم بالعربية؟ معنى اسم ابني لا يهمك اصلا لاننا لا نسألكم عن معنى الاسماء العربية ابراهيم محمد الحسين ……. عار ان يواجه المغاربة مثل هذه العنصرية في القرن 21 يا معشر ضباط الحالة المدنية المزاجيين .