لغويُّون: "فرنسة" المواد العلمية "انقلابٌ" على دستور المغرب

لغويُّون: "فرنسة" المواد العلمية "انقلابٌ" على دستور المغرب
الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:00

أثارت المذكرة الوزارية الرامية إلى تدريس المواد العلمية باللغة الفرنسية بداية من الموسم الدراسي الجاري، والتي تهم مسلكي العلوم والتكنولوجيات، والعلوم والتكنولوجيات الكهربائية، الكثير من اللغط في صفوف المهتمين بالشأن اللغوي بالمغرب، والمدافعين عن اللغة العربية، زيادة على المؤيدين للاهتمام أكثر بتدريس العلوم باللغة الإنجليزية، باعتبارها لغة العلم في الوقت الراهن.

انتقادات لاذعة طالت القرار، إذ اعتبر متتبعون أن اللغة الفرنسية بدون مستقبل علمي ولا تواصلي، على اعتبار أن نسبة قليلة من سكان العالم يتواصلون بها، مؤكدين أن اللغة الإنجليزية هي لغة المستقبل ولغة العلم العالمية، وأن الوقت قد حان للتخلص من التبعية التعليمية واللغوية التي لا زالت تشد بعض المسؤولين نحو فرنسا، مشيرين إلى أن التلاميذ المغاربة لا يفهمون المواد العلمية باللغة العربية، فما بالك حين يدرسونها بلغة يعانون من ضعف مستواهم فيها.

خطأ كبير

يرى موسى الشامي، رئيس جمعية حماية اللغة العربية بالمغرب، أن قرار وزير التربية الوطنية رشيد بلمختار “خطأ كبير”، متابعا: “حين فكر الوزير في تدريس الرياضيات والفيزياء باللغة الفرنسية كان يفكر ربما في تكافؤ الفرض بين التلاميذ المغاربة، متناسيا أن التكافؤ لا يكون بهذه الطريقة؛ وكأن التلاميذ المتابعين لدراستهم بالمدارس المغربية العمومية جزء من البعثة الفرنسية”، مشيرا إلى أن “أكبر حيف يعانيه التلامذة هو عدم توحيد المدرسة المغربية”.

واعتبر الشامي، في حديثه مع هسبريس، أن المذكرة “انقلاب على المقتضيات الدستورية” وفق تعبيره، و”خروج عنها وانتقاص منها، ذلك أن الوثيقة تنص على لغتين رسميتين في البلاد، هما العربية والأمازيغية”، لافتا إلى أن إيران وصلت إلى تقدمها العلمي وإلى مكانتها اليوم عبر استعمال لغتها الأم.

وقال الشامي: “إذا كان رئيس الحكومة عبد الإله بنكيران لا يتحكم في قرارات وزرائه، فعليه أن يعيد نظره في السلطات المخولة له، وإلا فليعلن موقفه من المسألة التي خرجت من إحدى وزارات حكومته”.

انقلاب على الهوية

من جهته، اعتبر فؤاد بوعلي، رئيس الائتلاف الوطني من أجل اللغة العربية، القرار الجديد “حلقة من حلقات مشروع فرنسة التعليم المغربي، التي أخذت في عهد بلمختار أوجها ومسارها التصاعدي”، وفق بوعلي، موضحا أن القرار “لم يحترم حتى مخرجات النقاش اللغوي، أو ما سمي بالتنويع، وإن تحفظنا عليه، لكنه قفز نحو أحادية لغوية فرنسية”.

ولفت خبير اللسانيات إلى أنها “ليست المرة الأولى التي تخرج علينا وزارة التربية الوطنية بمثل هذه المذكرات، إذ أصدرت قبلها مذكرة الباكالوريا الفرنسية، لكن الآن، وأمام صمت مطبق للحكومة والبرلمان، انطلقت السرعة القصوى بغية اجتثاث كل مظاهر العربية في المدرسة”، مشددا على أن الخطوة “انقلاب مكتمل الأركان على كل ثوابت الهوية الوطنية التي استشهد الآلاف من المغاربة ليتمثلوها في دولتهم، ومقاومتها ضرورة حضارية ووطنية”.

أضف تعليقك

‫‫من شروط النشر : عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الإلهية، والابتعاد عن التحريض العنصري والشتائم‬.

‫تعليقات الزوار

154
  • larbi
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:13

    laissez faire les gens .je pense que la plus grosse erreur c'est enseigné les maths et la physique en langue arabe.
    Bravo monsieur le ministre , vous êtes résponsable de cette décision , continuer.
    dommage , à chaque fois qu'on essaie d'évoluer , des groupes de gens nous entrainent 2 pas à l'arrière

  • home
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:16

    il faut le dire haut et claire non au francais,
    ce n est pas la langue qu est a l origine de iflass de ta3lim
    s il a une etude qui dit que l arabe est le probleme il nous donne le rapport et si c le cas on passe a l anglais c le moment
    il faut que le maroc se mobilise on n ai plus une colonie de l france
    c fini

  • مغربي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:16

    الإنجليزية لغة العلم ، العربية لغة الأدب ، الأمازيغية لغتنا الأم ، و الفرنسية لم يعد لها مكان بيننا ف متى سيفهم المسؤولون هذا الأمر

  • assif n souss
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:18

    يكفي مقارنة الجيل الذي قرأ بالفرنسية و جيل التعريب حتى نجيب على هؤلاء.رغم أن الإنجليزية هي من يجب أن تكون لغة العلوم حتى نربح الكثير. و أيضا نسألهم هل أبناءهم يدرسون في مدارس عتيقة حيث العربية وحدها ،أم في مدارس خاصة مفرنسة من الألف إلى الياء؟

  • ahmed d
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:20

    كل ما يخيف هؤلاء هو ان يتقن ابناء الشعب اللغة الفرنسية فيزاحيموا ابنائهم الذين يدرسون في مدارس البعثات الفرنسية باموال باهضة…ملاحضة: من اتقن اللغة الفرنسية فمن السهل عليه اتقان اللغة الانجليزية ف 99% من المصطلحات العلمية مشتركة…

  • zakaria andham
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:21

    نعم إما أن تعرب الجامعة وإما فرنسة الإعداديوالتأهيلي فمشكل ألتلميد العلمي هي دراسة المواد العلمية بالفرنسية وهي العصى الموضوعة في عجلة مشواره الدراسي

  • حسن راي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:23

    اقول لهؤلاء اللغويين بأي لغة يدرس أبنائكم و في أي مدارس. اكيد أن الجواب هو اللغة الفرنسية و الإنجليزية و من له الامكانيات يذهب بدون تردد لمدارس البعثات الفرنسية و غيرها. و بإحصاء بسيط فإن جل السياسيين و المناضلين اليساريين و الإسلاميين الراديكاليين و جل الفكري و الباحثين في التعليم و غيره يتكلمون و يدرسون أبنائهم بالفرنسية و يضحكون على ذقون الفقراء. أحب لغيرك ما تحبه لنفسك.

  • محمد
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:23

    تدريس المواد العلمية بالفرنسية قرار حكيم وفي صالح التلميذ فلا يعقل ان يدرس هذه المواد بالعربية في الثانوية ثم بعد ذلك يجد نفسه ملزما بتغيير لسانه في التعليم العالي…تناقض، نتمنى ان يشمل هذا القرار السلك الإعدادي كذلك

  • قارئة الفنجان
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:24

    المغاربة لا يعجبهم العجب ولا الصيام في رجب
    إذ كان المصرحون في هذا المقال يعتبرون التلاميذ المغاربة لا يفهمون الفرنسية، فكيف ينادون بتعويضها باللغة الانجليزية؟

  • هشام
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:24

    المغاربة اللذين يدرسون بالعربية اكثر ذكاءا من المغاربة اللذين يدرسون بالفرنسية هذه دراسة حقيقية من المجتمع لان العربية هي لغة تفكير المغاربة و ليس الفرنسية و الدليل ان الدارسون بالفرنسية يشتغلون عن طريق المحسوبية و الزبونية و ليس عن طريق مهاراتهم و الخطير ان المغرب يتراجع كثيرا في مرحلة حزب العدالة و التنمية حتى لغويا

  • Amine
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:26

    Ceci est un grand pas vers l'avant,,au moins les eleves vont avoir un bagage de connaissances quand ils passeront aux études supérieures…

  • بودواهي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:27

    لقد مر المغرب من تجربة مريرة في تدريس المواد العلمية و التكنولوجيا باللغة العربية ولم تعط غير الازمات و الكوارث و الشلل التام ….المدافعين عن اللغة العربية و التدريس بها للتكنولوجيا ليسوا الا مهووسين و مرضى داؤهم التعصب و الانغلاق و لو كان على حساب تقدم المجتمع و تطوره …. لقد ان الاوان للقطع مع هكدا عقليات بعد ان اصبح المغرب يحتل مراتب اخيرة و غير مشرفة في الترتيب العالمي في التخلف و الامية و الرداءة التعليمية …. و اصبح بالمقابل من الضروري الحسم مع تبني اللغة الفرنسية او حتى الانجليزية في تدريس التكنولوجيا و المواد العلمية للنهوض بتعليمنا و إعطاءه الفرصة التي يستحقها لتحقيق الطفرة النوعية في التقدم بالمجتمع …

  • Prof
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:30

    L'anglais ? Je pense que tous les anciens profs des maths et physiques qui enseignent dans les lycees
    marocains ont étudié ces matiéres en francais donc on a pas bcp de choix malheureusement 🙂
    Le francais en minimuim suffit

  • mozart
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:31

    هذه الابواق المزعجة تتفضل و تجيب على تساؤلاتنا . هل هناك كتب تشرح باللغة العربية التكنولوجيا الميكانيكية و الكهربائية و علوم المهندس بالجامعات ?كيف يعقل تدريس المواد العلمية بالعربية الى الباك و بمقررات تافهة المحتوى فرضها مجموعة من الانتكاسيين على ابناءنا ثم تدريس هذه العلوم بالفرنسية بالجامعات و التكوين المختص . كل الالات كيفية تشغيلها و صيانتها مكتوب باللغات الاوربية. اضعنا الطريق منذ السبعينيات وهذه الكائنات لم تنقرض . هل عندهم ابناء ام السياسوية مازالت تغلق حواسهم

  • iceberg
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:32

    لنكن واقعيين وكفانا ديماغوجية.اللغة المثلى للعلوم هي اﻻنجليزية.كفانا من تضييع الفرص وتضييع مستقبل اجيال كاملة في التخبط اللغوي.تعريب العلوم كان خطا فادحا.واﻻن اتت الفرصة ﻻصﻻح الخطا الى اﻻفضل والتخلض من الفرنسية الى غير رجعة.نعم العربية هي لغة القران وهي في عيوننا لكن حاليا لتدارك تاخرنا يجب ان نجعل اﻻنجليزية لغة العلوم.

  • سعد
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:37

    اظن ان تدريس هده المواد باللغة الفرنسية سيزيد الطين بلة فكما قلتم في المقال التلاميذ المغاربة لا يفهمون هده المواد باللغة العربية فما بالكم بالفرنسية

  • أملاح علي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:37

    سؤالي لكل المدافعين عن اللغة العربية وكل المناوئين لقرار وزير التربية الوطنية، يأي لغة يدرسون أبناءهم المواد العلمية؟ كل أرئك الذين يدافعون عن التعريب لكون اللغة العربية هي لغة حية ، لغة القرآن ولغة الرسول يمكنون فلذات أكبادهم من تعليم متطور بلغات أجنبية غير العربية ، فأصبحنا نرى أبناء الشعب بشواهد لتكاد تكون بدون قيمة. فتعليمنا يوم كان مزدوجا كان منتجا للأطر ولما تعرب أصبح منتجا للبطالة. اتقو الله في أبناء الشعب وخاصة الفقراء منه.

  • rifi België
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:37

    ، وأن الوقت قد حان للتخلص من التبعية التعليمية واللغوية التي لا زالت تشد بعض المسؤولين نحو فرنسا،…والمسؤلين عندهم الحق الله اكون فعوانهم قليلون من يتحدثون اللغة العربية شوية شوية نرجعو بحال الجيران ديالنا الجزائرين لا لغة لا هوية غير لغة المستعمر لي دايرا حتى من حتى من الشهور كيتكتبو بالعربية كيما كيتنطقو بالفرنسية…هادشي الي بغاو لينا بقايا الإستعمار من المسؤلين

  • Tawnati
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:40

    اما ان تعرب من السنة اولى ابتداءي حتى اخر سنة جامعي.او تفرنس من اول سنة الى اخر سنة.

  • malika
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:41

    tant que les études à l'université se font en langue française ; pourquoi pas au lycée avec les matières scientifiques au moins les élèves ont le temps de se familiariser avec la langue;

  • sam
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:47

    اتركوا الوزير يعمل لعله يصحح الأخطاء الكارثية لتعريب

  • houda
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:54

    c tres bien parce que à la faculté tt est en francais

  • بدر
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:54

    لا انقلاب و لا هم يحزنون الدستور هو الشعب و الشعب يريد الفرنسية للمواد العلمية
    '' فاش نجيو لجامعة نلقاو كلشي بالفرنسية قولي الدستور! ''

  • مغربية غيروة على لغة الضاد
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:55

    يبدو ان عهد الحماية يعود من جديد ، كنا نطمح الى تعريب التعليم الجامعي و لكن الوزير التكنوقراطي الذي لا يعرف اللغة العربية ( و الانسان عدو ما يجهل ) يأبى الا أن يفرنس المناهج الدراسية . ربنا لا تؤاخذنا بما فعل السفهاء منا .
    من هذا المنبر احيي كل اعضاء الجمعية المغربية لحماية اللغة العربية و اتمنى ان يسير كل المغاربة على دربكم .

  • nabil canada
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:55

    في كيبك هناك مؤسسة حكومية تراقب استعمال الفرنسية في كل المجالات وتعطي عقوبات للمخالفين ضد هيمنة الانكليزية اما في المغرب فالحكومة الاسلامية تعيد لغة المستعمر

  • ماركس المغربي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:57

    لن تصلح اللغة الفرنسية شيئا من التعليم لوحدها، وستشكل الضربة القاصمة لإقصاء أبناء الطبقات الشعبية مما تبقى من التعليم العمومي.
    فضلا عن هذا فاعتماد اللغة الفرنسية لغة أساسية في التعليم يعتبر أمرا متنافيا حقا مع الدستور.
    ولماذا للغة الفرنسية بالذات وليس الإنجليزية أو اليابانية أو الكورية أو الألمانية … كأداة لتعلم العلم؟ طبعا هي لغة المستمر في نسخته القديمة ونسخته الجديدة غير المباشرة، بعد أن شاخت فرنسا وأصبحت تعاني من علامات الانهيار، ولا سيما انهيارها الثقافي والاقتصادي التكنولوجي. لكن النخبة المحظوظة في المغرب تحاكي اللغة الفرنسية ومعظم المحظوظين من البرجوازية الهجينة متزوجون من أجنبيات أو متفرنسات، زيادة على تفرنسهم.
    هل فرنسا مازالت تنتج المعارف والعلم والأفكار حقا؟ كلا، وتعليمها متأزم كذلك.
    لذا نحن نسير في نفق تائهين ننادي بالفرنسية ونعول على الأمازيغية كي نصنع لغة بعد ألف عام، وندفن العربية مع العرب. وداعا. هكذا تموت الحضارات وهكذا قوة التاريخ. هل سيكون بإمكاننا أن نستدرك أنفسنا من أجل المستقبل لا من أجل الماشي للماضي أو لأجل منافع فئة عابرة؟؟

  • محمد
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 12:58

    السﻻم عليكم، أنا من الجيل الذي درس العلوم باللغة العربية وفي الجامعة بالفرنسبة من خﻻل تجربتي المتواضعة أرى أنه من المفيد أن تدرس هذه المواد باللغة الإنجليزية.

  • مولود
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:02

    الخطا الكبير هو الدي قام به عز الدين العراقي عندما عرب المواد العلمية وضحى بعدة اجيال انا احبد تدريس المواد العلمية باللغة الفرنسية حتى يتمكن ابناؤنا من مواجهة التعليم العالي اما الدين يطالبون التريس باللغة الانجليزية فانهم (يخربقون ويدبزون) من الدي سيقوم بهده المهمة؟من الدي سبق له ان درس المواد العلمية باللغة الانجليزية؟

  • زرادشت
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:03

    دول العالم تقريبا تدرس باللغة اﻹنجليزية.رغم ما ينص عليها دساترها من لغاتها الرسمية.الغريب أن ندرس المواد العلمية بالعربية حتى الباكالوريا ثم بالفرنسية في الجامعة مما يكون للطالب صدمة كبرى تؤثر على نتائجه. .

  • اوزال
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:05

    احسن حاجة عملتها وزارة التربية الوطنية، فمنذ تطبيق تعريب المواد العلمية ثمانينيات القرن الماضي و تعليمنا يسير من اسوأ الى اسوأ و الدليل ما نراه من "كلخ" لتلاميذنا و طلابنا خاصة بالقطاع العمومي… العربية اثبث فشلها في تدريس المواد العلمية و و يجب الاعتراف بهذا دون اديولوجيات (لغة الدين و القران…) الفرنسية احسن في انتظار اعتماد الانجليزية.
    لقد هرمنا من اجل هذه اللحظة التاريخية

  • observateur
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:06

    Mr Belmokhtar a pour mission d'implanter la langue francaise pour enrichir les grandes ecoles et universites francaises.la tresorie francaise se dope de,l'argent des familles marocaines qui croient assurer l'avenir de leurs enfants et grantir une bonne formatoon.

  • RIM
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:06

    je suis désole monsieur Chami mais les matières scientifiques doivent être enseigner en français et ça n
    a rien avoir avec la langue arabe depuis que ces matières ont commencé a être enseigner en arabe t
    l enseignement a chuté .

  • hassan bou
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:07

    اما تدريس العلوم في الثانوي التاهيلي باللغة الفرنسية لان الطالب يتابع في المعاهد والجامعات المروكية العلوم باللغة الفرنسية او العكس اي تدريس العلوم في المعاهد و الجامعة باللغة العربية.شخصيا كمختص في التعليم ارى ان اللغة الفرنسية لم تكن يوما لغة عالمية وانما اللغة الانجليزية هي التي يجب ان تتبوء المكانة الاولى في التعليم المغربي لانها لغة العالم والعلوم.فهل يقدر الوطن ان يقوم بمسيرة خضراء ثانية للتخلص من ماما فرنسا التي ما زالت تزعجنا في المنام???

  • رأي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:08

    هؤلاء المدافعين عن اللغة العربية أغلبهم يسجل أبناءهم في المدارس الخصوصية أو البعثات من أجل اللغة الأجنبية . وماذا أعدوا للطلبة في الجامعات بخصوص المواد العلمية ؟؟؟ الشعارات شيء والواقع شيء آخر.

  • عبد المنعم
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:13

    إن المتأمل في حال اللغة العربية بالقطر المغربي، يخرج باستنتاج أنها لم تمر يوما بحال أسوأمن حالها اليوم، فقد وصلت إلى مستوى التهديد الوجودي الذي ساهم فيه تآكل هوامشها بفعل الفرانكفونية، ثم ضغط الحركة الأمازيغية بمشاعرها المعادية للعروبة و بمشروعها التمزيغي .
    و أكثر من أي وقت مضى يجب على أبناء العربية و محبيها التكاثف لصيانة الهوية العربية المغربية من الضياع و إبقاء المغرب في محيطه العربي.

    و مع أن اللغة العربية كانت ولا زالت هي اللغة الرسمية الأولى للبلاد، فإنها لم تنل يوما الإحترام الذي تضمنه لها هذه الصفة الدستورية ، بل همشت لصالح اللغة الفرنسية، ثم تهمش الآن لصالح لغة المختبرات ''الأمازيغية''.
    و احترامها يقتضي من الدولة الذهاب بالتعريب إلى مداه الأبعد، بالإلتزام بعقد كل اجتماعاتها
    باللغة العربية الفصحى، و تنزيل قراراتها و مذكراتها باللغة العربية حصراً، و تعريبالمسالك الجامعية و المعاهد الإدارية.
    كما يقتضي منها طرد لغة الاستعمار الفرنسية من الفضاء العمومي و إلتزام الوزراء و أعضاء البرلمان بالتخاطب بالعربية الفصحى، لا باللهجة العامية سواء في اجتماعاتهم الرسمية أوبالبرلمان

  • Med
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:15

    اذا المواد العلمية في الجامعات ستدرس بالانجليزية حسب اقتراح الوزير الداودي فماجدوة تعليم المواد العلمية بالفرنسية في الثانوي اليس هذا بالعبث واصلاح المشكل بمشكل اكبر؟ متى نرى اصلاحات حقيقية فيها غيرة ورغبة بالنهوض الحقيقي بهذا البلد؟ الجواب عندما يتخلص المغرب من اتباع فرنسا وتباعيته لها

  • رحيم
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:16

    ربما جيلين من ابناء المغاربة ذهبوا ضحية تعريب المواد العلمية وجيل الخمسيمات و الستينات و السبعينات لم يستطعوا مسايرة دروس ابنائهم هم مفرنسون و أبنائهم معربون ومن وضعوا قانون التعريب أبنائهم يدرسون في مدارس اجنبية أو في الخارج ، والتعليم في المغرب تعرض لمزايدات سياسوية و أهداف غير معروفة من طرف اشخاص وكثرة البرامج و المناهج المستوردة التي لا تصلح لخصوصية المغرب و تالنخبط والارتجال اوصلوا المغرب الى آخر المراتب كن حيث جودة التعليم و تدنى المستوى الى الى أسفل وكان أبناء الشعب هم الضحية.

  • مغربي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:17

    تعريب التعليم كان خطأ قاتل ساهم في تقهقر التعليم

  • مراد لحلو
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:17

    هؤلاء الناس لم نكن نسمع لهم أثر يوم تم إلغاء الفلسفة وتعويضها بالفكر الإسلامي،أو عندما تم إقفال معاهد البحوث في العلوم الإنسانية ،أو عندما تم تعويض التربية الوطنية بالتربية الإسلامية ،وكان من نتائجها تضبيع أجيال وإستغلالها من طرف رجالات الدين لزرع الظلامية والتطرف والحقد في المجتمع ، بالنسبة لي اللغتين الفرنسية والإنجليزية كلتاهما لغات العلوم ،أما دعاة التخلي عن الفرنسية بالأنجليزية ،فهم لا يعرفون صعوبة تحقيقها الآن لعوامل عدة ،فنحن محتاجين لأكثر من عشرة سنوات من العمل لتحقيق هذا المبتغى . أما اللغة العربية ففي الوقت الراهن فهي لغة كسائر اللغات ولكن ليست لغة العلوم بتاتا

  • Zakaria
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:19

    قرار جيد لأنه سيسهل على التلاميذ الإندماج في التعليم العالي. لكن المشكل هو كيف يعقل أن تدرس مواد بالفرنسية لتلاميذ نجحوا ب-7 فالمعدل !! تلاميذ لم يفهم حتى بالعربية …
    كان بالأحرى تطبيق هذه القرارات في الإبتدائي شيء فشيئا.
    هناك من يطالب بالإنجليزية هي فعلا اللغة الأولى لكن ليس هناك حاليا أطر تستطيع تدريس بالإنجليزية لقد اختاروا الفرنسية لأن كل الأطر تستطيع استعمالها مما لا يكلف الوزارة أي شيء مادي

  • El Khazali Lahoucine
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:22

    Dits-moi ou vos enfants ont étudié je vous dirai qui vous êtes : on sait bien que vous criez : L'Arabe est notre langue, il faut que toutes les matières scientifiques
    soient enseignée en Arabe au primaire, secondaire (1er 2eme cycle) Mais à coté vous envoyez vos chers enfants aux établissements qui n'enseignent que le français
    ou que l'Anglais… (ces pauvres enfants ne savent même pas communiquent avec les grades parents). Finis ces magouilles et allez crier ailleurs; et L'Homme du terrain veut le mieux pour nos enfants: On le soutient Belmokhtar.

  • استاذ
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:23

    من تجربتي كاستاذ لمادة الرياضيات . و قع خطا كبير حينما تم تعريب تدريس مادة الرياضيات لانه لا يعقل تدريس هذه المادة باللغة العربية و عند ولوج الجامعة يتم تدريسها باللغة الفرنسية لقد ضاعت اجيال كثيرة بهذه السياسة . يجب ان نبتعد عن التعصب للعربية لسنا ضد هذه اللغة التي هي لغة القران لكن علينا التفكير في الاجيال التي تضيع .لو تم تعريب التعليم الجامعي لن يكون هناك مشكل . ان اتفق مع السيد الوزير على اقدامه بهذا الفعل الشجاع لانه اراد انقاذ التعليم من مشكل عويص و الذي سبب في قبر طموحات كثير من الشباب التواق الى العلم. علينا ان نبتعد عن التعصب للغة العربية ليس لدينا اي مشكل مع هذه اللغة التى وجب علينا احترامها.

  • abdoww
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:23

    C la colonisation du Maroc
    par le lobby des francophones
    Ces francophones ne parlent pas l'arabe ne sont pas fière de leur marocanite de leur origines et veulent être plus français que les français. Vous allez voir les résultats .comment voulez vous améliorer l'enseignement en adoptant le français et la majorité des élèves ne la comprennent pas

  • ملاحظ فقط
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:24

    تدريس المواد العلمية باللغة العربية هو أكبر خطإ إرتكب في حق الشعب المغربي. اللغة العربية لغة شعر و تعبد فقط و لا تصلح بتاتا لتدريس العلوم. كتابة المصطلحات العلمية بحروف عربية لا يعتبر تعريبا بل ضحك على الذقون! لا توجد مراجع علمية بالعربية، فالإنتاجات العربية قليلة جدا و جلها إذا لم تكن كلها كتب و مطبوعات أدبية و شعرية و دينية.

  • محمد
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:25

    إخواني كلنا مغاربة حتى النخاع ويجب أن نعترف أن لغة العمل في القطاع الخاص
    هي الفرنسية محليا والإنجليزية عالميا أما العربية فتأتي في المرتبة التانية محليا في الإدارات العمومية ؟؟؟

  • mohamed sadek
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:27

    في ذكرى الإستقلال يتم التأكيد على أن المغرب ما يزال مستعمرا بفرنسة مناهجه حتى يكتمل النهج الإستعماري بعد التبعية الإقتصادية و السياسية بتبعية التعليم و غسيل الأدمغة للقطيع المغربي.أتساءل : هل الدستور ممنوح من فرنسا ليدوسه مخ طار ؟ ما هو دور رئيس الحكومة ؟ 1 صندوق ما فراسيش 2 التدريس بالفرانسوية !!! من يقرر عن من ؟ و أين هو قطيع البرلمان ؟؟!! و لم سكوووووت الأساتذة على هذه المهازل ؟ أم أن آهتمامكم لا يجاوز زيادات الأجور و العطل ؟؟؟!!! أين غيرتكم على الوطن ؟ سأعرض مغربيتي للبيع يوما

  • الهامو
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:33

    ( يرى موسى الشامي، رئيس جمعية حماية اللغة العربية بالمغرب، أن قرار وزير التربية الوطنية رشيد بلمختار "خطأ كبير" )
    أكبر خطإ يا السي الشامي هو يوم تم تعريب المواد العلمية .

  • العندليب
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:34

    هذه الوزارة حمقاء والله امرها مضحك ومبكي في نفس الوقت.. قرارات عشوائية وجد متسرّعة تتخبط خبط عشواء ومسيروها في الرباط هم أكبر المذنبين الذين يجب أن يرحلوا. بالله عليكم كم من لغة يدرها تلامذتنا؟؟؟ أربع لغات: الامازيغية، العربية، الفرنسية، الانجليزية، وربما الصينية حتى هي جاية في الطريق… أليس هذا بلبلة للسان المغربي؟؟ ألا تبلبل الوزارة لسان أطفالنا حتى يصبحوا مثل أهل بابل؟؟؟ لقد بلبلتنا هذه الوزارة وخرّبت عقول أطفالنا، لذلك انتظروا الكارثة عمّا قريب؟؟؟ طلبة وأطر لا تتقن حتى لغة الام ما بالكم بلغة الاجانب… فشلتم يا أهل التعليم فشلا دريعا في الاصلاح، بان لي والله اعلم أحسن حاجة خاص سيدنا اعملها هو الحاق وزارة التربية الوطنية بالجيش لكي يسيرها، ومن تم تكليف جميع الاداريين في التعليم بالتدريس في الجبال والفيايفي حتى يعلموا علم اليقين ما معنى التعليم والتربية وأن تصبح معلّما وأستاذا في الفصل الدراسي؟؟؟؟

  • nabil djo
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:35

    وسيستمر مسلسل التبعية لفرنسا إلى ان تحدث معجزة ما ونتخلص من هذا السرطان الذي اصاب جميع خلايا البلاد منها التعليم وووو .
    عذرا ايها الشعب نحن لا نريد ان نتقدم ، الا تريدون ان تفهموا !!!! نحن هكذا المنظر يروق لنا ان نرى شعبنا يخطو خطوات للخلف في حين العالم يسير بسرعة الضوء .
    المهم ان الخاسر الاكبر هم ابناء شعبي الذين سيتحملون عواقب قرارات لم يصادق عليها وهو من سيدفع ضريبة اناس اهدافهم لا يدري عنها الا هم .
    اودي ….

  • Said alami
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:37

    Par cette décision M.Belmokhtar rétabli l'égalité des chances entre écoles publiques et écoles privées et différentes missions dont les lauréats décrochent les meilleurs postes de travail

  • axel
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:40

    Toujours les mêmes individus foncièrement réactionnaires et totalement inféodés au paradigme de l'arabo-islamisme qui reviennent à la charge, chaque que l'education nationale essaie résolument de se mettre sur les rails du progrès.

  • ibrahim
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:41

    كل الدول المتقدمة تعتمد على لغتها الأم الصين. روسيا . ألمانيا. .. أما نحن مازلنا تحت الاحتلال الفرنسي و يعتبرنا جزءا منه

  • à la bonheur
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:45

    قال قائل في المقال ان ايران بلغت ما بلغت من تقدم علمي بفضل اللغة الفارسية وهذه مغالطة كبيرة. فالمنشورات العلمية الايرانية و الابحاث العلمية تنشر باللغة الانجليزية و المراجع التي يعتمدها الباحثون الايرانيون مكتوبة بالانجليزية. و هذه معطيات يمكن التحقق منها بسهولة عن طريق مراجعة المواقع العلمية المتخصصة.
    فرجاء لا تكذبوا على الناس.
    اما الادب الفارسي فله مكانته بالطبع.
    الحل اذن تطوير الادب باللغتين الرسميتين الامازيغية و العربية اضافة مع العمل على تطوير العبرية باعتبار تواجد يهود مغاربة اضافة الى الى اللغات الاخرى . اما الميدان العلمي فالانجليزية تتربع على العرش.
    المصالح الجيوستراتيجية للبلاد تقتضي عدم القطع مع الفرنسية لكنها تقتضي كذلك الانفتاح على الانجليزية و……الصينية
    لا مكان لاقصاء اي مكون من مكونات الثقافة المغربية و لا مكان للتقوقع ذاخل مكون ثقافي واحد. موقع المغرب و العولمة يفرضان العكس.
    قرار السيد الوزير بتدريس اللغات العلمية بالفرنسية صائب و في محله لكن مع الاسف لم يتم الاستعداد له بما فيه الكفاية.
    عاش الملك و ابقاه الله ذخرا لهذه البلاد. المواطن المكون جيدا مواطن صالح

  • محمد الغبالي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:47

    اثار قراروزلرة التربية الوطنية في المذكرة الموجهة للاكاديميات الجهوية ، تدريس المواد العلمية : الرياضيات والعلوم الفزيائية ، باللغة الفرنسية وذلك في الشعب التقنية والاقتصادية ، اثار هذا القرار كثيرا من اللغط من طرف اناس يعتبرون انفسهم مدافعين عن اللغة العربية ، لكن دون ان يدركوا مجال دفاعهم عنها ، لان تعريب المواد العلمية كان خطأ فادحا اعتمده هؤلاء والذي ادى الى كارثة في المنظومة التربوية بتني المستوى التعليمي للتلاميذ فضلا عن المفارقة العجيبة باعتماد تدريس هذه المواد باللغة الفرنسية بالجامعة ، ما هذه اللخبطة . ولماذا تدرس مواد علوم المهندس بالشعب التقنية بالفرنسية وتدرس في نفس الان الرياضيات والعلوم الفزيائية بالعربية مع العلم ان هناك تقاطعات بين هذه المواد ، اليست هذه اللخبطة سبب من بين اسباب اخرى في تدني المستوى التعليمي ، اليس هذا الخلل يؤثر سلبا في الفشل الدراسي . ان هؤلاء لا يدافعون عن اللغة العربية في سبيل الله بل يدافعون عن امتياز ابنائهم الذين يدرسون في مؤسسات خصوصية او بعثات اجنبية …

  • عربي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:47

    صحيح ان اللغة العربية لغة الام وثقافتنا واصالتنا ولكنها لا تواكب التطور العلمي ، خرجنا من الاستعمار الى استعمار ، امحسن نحسنو وضعنا لبحث العلمي لينعكس على كافة المجالات ولا نبقو حمير بهذ المعنى, وباين هدو غير فواسة حيت هما كيقريو ولادهم برا بكل اللغاتـ ، وكيدافعو عل العربية في الوطن

  • فسيسي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:48

    عبر التاريخ ما تقدمت أمة بغير لغتها.

  • fouad
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:50

    لا اعلم السبب الذي دفع الوزير الى مثل هذه القرارات وخاصة واننا نشهد في هذه الأيام ارتفاع المطالبين بادراج اللغة الإنجليزية كلغة أساسية ويأتي هاد "بلمخطاف" ليضربنا عرض الحائط ,المغاربة مابقاوش بغاو لغة التبعية و"العياقة" المغاربة بغاو لغة العلم واللغة رقم 1 في العالم مسألة أخرى انه حاليا أبناء هذا الجيل لم يهضموا جيدا الفرنسية واتحداك يا وزير ان تذهب وتسأل الشارع والمؤسسات عن اللغة التي يفضلونها وسترى مدى التجاوب الكبير مع الإنجليزية فيما نجد البعض مازال متشبتا بلغة اكل عليها الدهر وشرب. وكان على الأقل التشبت بلغة الهوية ديالنا لأننا ماكرهناش ندرسوا بها ولو في الجامعات ,يجب على "حكومة المفرنسين" إعادة النظر في منظومة التعليم لقد اصبحنا في حاجة الى تغيير هيكلي لأن البرامج والمقررات الحالية وأيضا مثل هذه القرارات الترقيعية لم تعد تفيد في شيئ. واعتقد من مشكل التعليم في المغرب هو اللغة.
    كيفاش غادي توصل العلم لشعب مابغاش أومعارفش لغة ناهيك عن المقررات كيف ستكون

  • أستاذ جامعي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:52

    "التلاميذ المغاربة لا يفهمون المواد العلمية باللغة العربية، فما بالك حين يدرسونها بلغة يعانون من ضعف مستواهم فيه"….جملة لها رلالات و تستجوب المتساءل اكتر من أي شخص آخر…. إن قلت أن التكوين العلمي لا يستقيم إلا بالإنجليزية…! فكم هي المدة المحددة لتكوين أساتذة متمكنين لتلقين هاته المواد بالإنجليزية…حتى نتحرر من التبعية للفرنسية…! لأن التساؤل السليم هو :هل عين العقل هو إنقاذ ما يمكن إنقاذه اليوم وهو في المتناول لوجود الطاقات المفرنسة إن صح التعبير في انتظار الأفضل…؟؟؟ أم السير على النهج الذي نحن نشتكي منه إلا حين تهيئة الموارد البشرية التمكنة من الإنجليزية…والتضحية بجيل آخر من شبابنا….
    كفانا غلوا و تهورا وتسنجا… والله إن الزمن لن يرحم و…

  • simo
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:53

    اللغة الفرنسية بدأت تتقهقر عالمبا. وحتى الفرنسيون أصبحوا يدرسون العلوم في الجامعات باللغة الإنجليزية. أما كندا كيبيك فبدورها حولت تعليمها العالي بالإنجليزية. وكذلك حليا كل أطروحة علمية أكاديمية مطلوب نشرها بالإنجليزية حتى بفرنسا. أما عن المغرب فتبعيتنا للغة موليير أخرتنا في جميع المجالات حتى الفنبة والتقافي. فالمطلوب هو إصلاح شمولي يشارك فيه كل المهتمين عوض الإكتفاء بقراران فردية.

  • تبعبة عمياء لفرنسا
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:53

    قرارات ارتجالية وتبعية عمياء لفرنسا وأذنابها لا يهمهم المغاربة

  • وجهة نظر
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:55

    لبسم الله الرحمان الرحيم، اقتضت السنة الاهية الشرح و التبيان و الفهم، اي التعليم و التعلم، يكون ابلغ و اسهل باستعمال اللمتداولة. يقول تعالى في سورة ابراهيم:وَمَا أَرْسَلْنَا مِن رَّسُولٍ إِلاَّ بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ فَيُضِلُّ اللّهُ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (4)” . بالاضافة الى هذا الدليل القراّني، هناك ادلة علمية و حسية كلها توكد آن استعمال اللغة الاولى ينتج تعلما اسرع و ادوم. فالدول التي تحتل المراكز المتقدمة في التعليم في العالم كفلندا و كندا و سنغفورة و اليابان و المانيا و كوريا الخ. كلها تستعمل لغاتها الرسمية عي التربية و التعليم. و هناك الاف الابحاث العلمية المنشورة على الشبكة المشتركة تدعم هذه الحقيقة. و لم اراد ان يعرف اكثر ان يبحث على غوغل.
    اما سبب اعتقاد البعض ان استعمال اللغة الفرنسية سيساعد على رفع مستوى التعليم و التعلم بالمغرب فلا دليلا علميا عليه.

  • prof
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:55

    أين كان هؤلاء اللغوين 30 سنة خلت…؟ أو كانوا مقتنعين وراضين على مستوى التعليم وقد عربت مواده العلمية؟ أين درس أو يدرس أبناء هؤلاء اللغويين؟ إنها فرصة للظهور إلى الساحة وفرض الوجود …. ماذا عن التعريب؟ أكنا ندرس بالعربية؟ لا والف لا…كل الحوارات و الشروح كانت بالدارجة… أين كنتم عندما كانت العربية تجلد يوميا داخل الفصول؟ كان من المفروض أن يكون لتدريس العلوم بالعربية انعكاسا إيجابيا على مستوى التلاميذ..أما وقد وصل الحال إلى ما هو عليه فلا أرى في تدخلكم سوى لفت الانتباه… اللغة الفرنسية أرحم …كان فقط علينا أن نتحلى بالشجاعة ونعلن الفشل .. منذ أقل من 30 سنة

  • mustapga
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:56

    الهدف هو زيادة تعميق الهوة بين المغاربة في جميع المستويات فرق تسد

  • علولة
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:58

    لا أراها انقلاب على اللغة الغربية وإنما هي الآي يتقنها السيد الوزير
    اما لو أردنا فعلا التضلع في دراستنا فعلينا بدراسة الانجليزية والإسبانية بديلا للفرنسية نظرا لما هو المغرب مخطط له مع دول أمريكا الجنوبية انا الفرنسية فلسنا سواح من طرز العالي الذي يريد ان يتمتع بشانزيليزي او لا توريفيل

  • مواطن شمالي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:58

    السلام عليكم
    نحن المغاربة مند فجر الاستقلال وضع لنا القانون المغربي لغتان عربية فرنسية وشتان بين فيئات المجتمع المغربي وبالخص الحضري والقروي هدا مشكل في التعليم من الابتدائي الى
    التانوي في المدارس المغربية
    في دولة العراق مثلا الكل بالعربي وبالاخص
    العلوم

  • aftati
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 13:59

    تعريب المواد العلمية انقلاب على نظام التربية والتكوين وعلى الهوية الحقيقية للبلاد.

  • معلم متقاعد
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:01

    من بين أهم مظاهر نظام التعليم في المغرب نجد أن المميزات التي شكلته والتي يعيبها الجميع، تشكل ايضًا في بعض النظريات التربوية مثل المركزية والتركيز على المعرفة والحفظ وثقل الأعباء الدراسية وكثرة الاختبارات. وبالرغم من ضعف المساواة في التعليم والمساواة في تكافؤ فرص التعليم، إلا أن الاختبارات والتنافس والإقبال على التعلم، أوجد فوارق بين المدارس ، واحتدت المنافسة أيضًا للالتحاق بالمدارس الثانوية ومن ثم إلى الجامعات الكبرى التي لا توفر فرصًا للعمل. ولذلك فإن نظام التعليم المغربي يُعتبر مغايرا عن نظم التعليم الأخرى، ويعتبر فاشلا بالطبع لأنه لم يؤدي المطلوب منه ولكنه كان على حساب قيم أو أهداف أخرى لم تتحقق، وهذا ما يعترف به الجميع حيث يشعرون أن روح الجماعة مثلاً كانت على حساب الفردية والإبداع.

  • لا أتكلم الفرنسية
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:06

    ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺸﺎﻣﻲ: "ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ ﺍﻹﻟﻪ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ ﻻ ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻗﺮﺍﺭﺍﺕ ﻭﺯﺭﺍﺋﻪ، ﻓﻌﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻳﻌﻴﺪ ﻧﻈﺮﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﻮﻟﺔ ﻟﻪ، ﻭﺇﻻ ﻓﻠﻴﻌﻠﻦ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ﺇﺣﺪﻯ ﻭﺯﺍﺭﺍﺕ
    ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ".
    كلام مسؤول و معقول.
    السيد رئيس الحكومة، كما تعلم فهذا الموضوع مرتبط بأجيال هذه الأمة.
    وأنا من أبناء هذه الامة. أسألك في الله أن تجيب على هاته الطامة.أو على الاقل كي نعلم هل سحبوا منك بساط الوزارة أم لا.

  • حفيظ
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:07

    اللغة العربية أولاً وأخيراً كجميع الأمم التي تحترم نفسها؛ أما إذا قال أهل الاختصاص أنه لحساسية المرحلة فلا بد من الاستئناس بلغة أجنبية؛ فلتكن الإنجليزية إذن؛…. الفرنسية لغة ماتت ولم يعد يدرس بها إلا العبيد والانتهازيون، كيف يعقل في فرنسا تدرس العلوم باللغة الإنجليزية؛ وبوزبال يريد أن يفرض علينا لغة لم تعد قادرة على مواكبة العصر….

  • said
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:07

    l arabe est très compliquée pour les petits . Le français et l'anglais sont des langues vivantes. leurs manuels sont bien illustrés et méthodique . A la fin on aura des marocains se religion musulmane parlant l arabe le français et l'anglais ce qui peut leur ouvrir des horizons dans le monde entier .Arrêtez vitre démagogie . Laissez les jeunes s ouvrir sur le monde .

  • lourawiyoun
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:11

    Félicitations pour tout nos enfants merci monsieur le ministre et viiiiiiiiiiiive notre roi

  • عمي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:12

    اللغة الفرنسية عموما ليست ديموقراطية ويجب على الوزارة الإسراع لإيجاد البديل على ما أظن فهي المسؤولة عن فشل العديد من التلاميذ،في الابتدائي والسنة الختامية للباكلوريا نتيجة حصولهم على معدلات متدنية.
    في المغرب لا يتقن هذه اللغة سوى ولاد بابا او ماما والذين درسوا في فرنسا.
    لغة الاستعمار اليوم لم تعد لها قيمة كما في الماضي حيث كانت تستعمل في الافتخار والفشوش ان صح التعبير
    لغة ماما فرانسا لغة الدول الإفريقية جنوب الصحراء

  • محمد
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:15

    فرنسة المواد العلمية مسألة ضرورية ،أولا لأن العرب غير منتجين للعلم ،ثانيا لأن الجامعات المغربية تعتمد الفرنسية كلغة للتدريس وثالتا من أجل تكافؤ الفرص بين أبناء الميسورين الذين يلجون مدارس القطاع الخاص ويدرسون باللغات الأجنبية وبين الكادحين اللذين لا يعرفون حتى العربية.

  • Omar RME
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:17

    c'est une décision sage et vous n'avez à dire la dessus, pour plusieurs raisons, la première c'est que beaucoup d'étudiants abandonnent leurs études post-bac à cause la forte transition entre le lycée et l'enseignement sup au niveau de l'application du français parce qu'ils n'arrivent plus à suivre et subir tout un nouveau lexique qu'ils avaient l'habitude d'apprendre en Arabe, et la deuxième c'est que l'Arabe est très faible par rapport aux autres langues en matière de sciences !!! vous n'allez pas trouver les nouvelles technologies, l'astronomie ou la médecine ou ou ou …. écrite en Arabe ! sortez de votre déguisement basé sur la critique et travaillez comme les occidentaux font !! leur cible est le travail et le succés et non pas le blocage et la lutte contre l'avancement de leur pays !

  • محمد
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:18

    لغة المستعمر الفرنسي يجب التخلص منها فلا يعقل أن اللغة التانية في فرنسا هي الانجليزية و في المغرب الفرنسية شكرا للنشر هسبريس

  • ناجز
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:19

    المعارضون لهذا الاصلاح منافقون .اين اصواتكم من مواصلة التلاميذ تعليمهم الجامعي في المواد العلمية باللغة الفرنسية .وقد درسوها في الثانوي باللغة العربية ?هل هذا منطقي? اما ان يكملوا دراستهم لهذه المواد باللغة العربية او يدرسوها منذ البداية باللغة الفرنسية اوحتى الانجليزية .

  • nassif
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:21

    les matiers scientifiques devront etre en langue francaise..je suis avec M le menistre

  • Mohamed
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:21

    قرار التدريس ب اللغة الفرنسية قرار صحيح %100 , اصحاب التوجهات العلمية وحدهم الذين كانو يعانون من دراسة المواد العلمية ب العربية قبل الالتحاق ب الجامعة او التكوين المهني و الاصطدام ب واقع جديد في الكلية او المعاهد.
    الاشخاص الذين يرفضون الفرنسية , هم اشخاص لا يعرفون مقدار الجهد الذي يتطلب من الطالب الفقير بذله لكي يتأقلم بين الاعدادي/الثانوي و بين الكلية. اذ ان اغلب المدافعين عن التعليم ب العربية هم من الادبيين ربما , لذا فهم لا يحتاجون الى التعامل ب مصطلحات تقنية/علمية les mots techniques كثيرة.
    أما بخصوص الانجليزية فلا أحد يرفض تعلمها من الطلبة , لكن فرضها بهذا الشكل من طرف هذه الجمعيات فهو أشبه ب وضع العصا في العجلة لا غير.

  • عمر المغربي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:23

    الإنتقاد البناء هو الوحيد الذي يؤخد بعين الاعتبار، أما المعارضة من أجل المعارضة، فهو لايبني بل يسعى دائما للهدم، كنا دائما نسمع أن تعريب المواد العلمية كان فاشلا وخطأ، والآن لما تتبنى الوزارة خطة لتعليم المواد العلمية بالفرنسية كما يفعل أبناء الوزراء في المعاهد الخاصة، يقولون أن هذا انقلاب على الدستور، أي يجب أن ندرس هذه المواد باللغة العربية أو الأمازيغية، الحل في نظري، أن نمنح الاختيار للتلميذ وأوليائهم لاختيار لغة التعليم العلمية لنرى إن كانوا سيختارون العربية أو الأمازيغية طبقا للدستور لتعليم أبنائهم وأن لايفرضوا ذلك على أبناء الشعب.

  • بوعلي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:25

    لماذا لم تدافعوا عن تعريب التعليم الجامعي ولماذا تتركون المغاربة يرتكبون أخطاء في اللغة العربية سواء في الكتب المدرسية أو في وسائل الإعلام ؟ولماذا لم تؤسسوا جمعية للغيرة على اللغة العربية وتعقدون ندوات سنوية لحصر الأخطاء المرتكبة وتصحيحها؟أتمنى لكم سباتا عميقا كما عودتمونا.

  • farid
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:31

    كلام فارغ
    التعريب دمر اجيال عديدة في المواد العلميـة حيت تعتبر الفرنسيـة هي لغة التدريس و العلم في التعليم العالي
    ما فائدة العربية في الرياضيات و الفيزياء !!
    الافضل هو تجاوز الفرنسيـة و تدريس المواد العلميـة بالانجليزيـة حتى يتسنى لنا دخول مجال العلم من اوسع ابوابه !

  • beta
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:34

    الكل يشاطربحق من يرى أن اللغة الفرنسية بدون مستقبل علمي ولا تواصلي، إلا أنه يجب علينا أن ندرك كذلك أن العربية والأمازغية ليس لهما مستقبل علمي ولا تواصلي في حين نرى كلنا أن اللغة الإنجليزية هي لغة المستقبل ولغة العلم.
    إلا أن مشكلة الهوية تبقى مطروحة بحدة ووجب علينا الإتجاه نحو حلول تحفظ لنا على هويتنا وفي نفس الوقت تضمن لنا كسب ومسايرة العلم والتواصل.
    أقترح تدريس اللغتين الوطنيتين ونزيد الإنجليزية والفرنسية ويبقى الفرق بينهما هو تحديد المستويات لكل لغة بما يسمح باكتساب العلم بالدرجة الأولى ثم الحفاظ وتطوير اللغة الأم ثانيا.
    الكلام على استشهاد المغاربة على هويتهم واعتبار تدريس اللغات الأجنبية انقلابا عليها غير مقنع، الدول العظمى التي تبنت ثورات الإشتراكية والشيوعية قامت بثورات ضدهما حين أيقنت من فشلهما بعد أقل من 5 عقود. فما بالك من فشل بعد 15 قرنا.

  • bibich
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:35

    لله في خلقه شؤون لمادا لا نقول ثورة على الدستور عندما ندرس المواد العلمية بالفرنسية في المدارس العليا للهندسة وفي الكليات وهدا ما ينتج عنه الهدر المدرسي للطلبة للاتجاه نحو التكوين المهنى او الشارع ودلك راجع للصعوبات التى تواجههم من الناحية اللغوية (الفرنسية) كفانا من الكلام ولندع اهل العلم يجتهدون

  • anas
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:36

    اللغة هي وسيلة للتواصل و للفهم، أعتقد لو أنه تم ترجمة مواد و الكتب للعربية سيكون من السهل على الطلبة فهم و استيعاب كل الظواهر و تحليلها..فبدلا من تضييع 5000 ساعة لتعلم اللغة يمكن استغلالها للدراسة و تطوير المفاهيم العلمية..

  • محمد
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:37

    على المواطن الصيني المتوسط الثقافة معرفة حوالي 5000 حرف والمثقف حوالي 6000 حرف .ومن المعلوم ان اللغة اليابانية مأخوذة من الحرف الصيني مع بعض التغييرات لتلائم الحضارة اليابانية .المطلوب منا الحضور الى المنشآت التعليمية من التعليم الاولي الى العالي لمعرفة الاعطاب .

  • مغربي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:40

    المغرب لن يحصل على أي ترتيب أو تقييم فيما يخص التعليم إلا إذا اعتمد اللغة الإنجليزية في المناهج الدراسية .
    مثلا فرنسا تدرس الطلاب باللغة الفرنسية حفاظا على هويتها لكن في نفس الوقت تدرك أن لغة العلم. الحالية هي اللغة الإنجليزية و لذلك تدرس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية .
    أريد أن أسأل وزير التربية ما قيمة اللغة الفرنسية مقارنة مع اللغة الإنجليزية خاصة إذا سافرنا إلى دول أخرى .محرك جوجل يحتوي على كم هائل من المعلومات باللغة الإنجليزية .
    نرجو إعادة النظر في هذا القرار .

  • ابو يعرب
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:44

    الشعب يريد الاستقلال اللغوي. لا نريد وصاية من أحد. خصوصا من المستعمر. كل الدول المتقدمة تقدمت بلغتها الام. فلم يستثني المغرب وحده من هذه المعادلة. لغتنا لغتنا لغة دين ودنيا. وان كنا لا بد منفتحون. فلننفتح على الانجليزية لأنها أضحت. لغة العالم. وشكرا

  • ١محمد١
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:45

    خطأ فادح لن تظهر نتائجه الكارثية إلا بعد 10 سنوات من الآن حيث سنجد حكومة سنة 2025 تقول أنه كان من الأجدر تحويل دراسة العلوم إلى اللغة الإنجليزية… و سنجد ملايين من العاطلين عن العمل لا يستطيعون حتى قراءة دراسات الباحثين الفرنسيين لأنها كلها تم نشرها باللغة الإنجليزية…

  • حاتم
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:49

    الواقع ان الرجوع الى تدريس المواد العلمية بالفرنسية امرصائب، لان هده العلوم
    تدرس في الجامعات بالفرنسية، مما يربك حسابات الطلاب فالسيد الشامي، رئيس جمعية حماية اللغة العربية لم يوضح الامر على حقيقته

  • بديعة
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:50

    التلميذ يجد مشكل في اكتساب بعض المهارات وهو يدرسها باللغة العربية فكيف به وهو يدرسها بالفرنسية التي لا يعرف حتى حروفها الابجدية يجب على الكل الوقوف في وجه هذا الوزير وخاصة جمعيات الاباء وجمعيات حقوق الطفل

  • lmeknassi
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:50

    la langue arabe sert a lire le coran c'est tout je dis a ces 3ribane de laisser le maroc se developper voyez l'arabie saoudite et les pays du golf vivent dans la merde a cause de l'extremisme et l'ignorance

  • قدسية المدرسة
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:54

    للمدرسة حرمة لا يجوز إنتهاكها ، إنها محراب لبناء العقل وليست سوقا لحشو الذاكرة ،وظيفتها الأولى تخريج العلماء في المحكم من العلوم مثل الرياضيات والفزياء وتقنيات الصناعة،و ليس تخريج المتكلمين فيما تشابه من المعارف الظنية أو الوعاظ والدعاة.
    وظيفتها الثانية تخريج أصحاب المهارات في المهن العصرية المطلوبة في سوق الشغل الدولية، وليس العاطلين الحاملين لإجازات لا تسمن و لا تغني من جوع.
    أنجع وسيلة لتحقيق هذين الهدفين هي تخصيص ثلتي الحصص المقررة للعلوم التي لا يختلف حول صحة قواعدها إثنان وتلقينها باللغة التي تنتجها وهي الأنجليزية حاليا.
    التلقين بالفرنسية في مناطق و الإسبانية في مناطق أخرى لبعض العلوم يفرضه التاريخ الإستعماري وتبادل المنافع مع بلدان الجوار الأوروبي.
    ثم تدريس القرأن الكريم والحديث الشريف بالعربية لنهل المعارف الإسلامية من منابعها بدون وسيط إحتراسا من التغليط والتضليل.
    ومن إبتغى غير ذلك فالعصر يلفظه وفيه جناية على مستقبل فلذات أكباد العباد وإفساد لأحوال البلاد.

  • اب لتلميد
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:55

    هل تضحكون علينا ام تضحكون على الوقت ام ينطبق عليكم المثال القائل كتبعوا القرد و الضحكوا على لي شراه النخبة كلها كتقري اولادها فالمدارس الفر نسية و الاسبانية بما في دلك اساتدة المواد العربية و اولاد الشعب يقراو العربية و يحفظو القران ……او اسيدي حتى احنا نقريوا اولادنا  الفرنسية و النكليزية …..

  • الشرقاوي ريموسي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:57

    قبل ايام على احتفال المغرب بعيد الاستقلال طبعا الاستقلال عن فرنسا يحدث هذا واحد مظاهر الاستقلال الاستقلال اللغوي .الا نخجل من انفسنا ونحن نستعمل لغة المستعمر ‏‎ ‎؟‏ واكثر من هذا ان الذين يسمون انفسهم مثقفين ومن يمشي حدوهم يتفاخرون بهذه اللغة ترى لماذا قاوم اجدادنا الاستعمار؟ ولماذا نحتفل بالعيد اذن ؟ واغلب المراسلات بالفرنسية رغم ان الاغلبية لا تفهمها وانها ترفضها ومن هنا يظهر جليا ان الاستعمار مازال جاثما على رقابنا اذن لماذا الاحتفال بالعيد ؟واين هي المحكمة الدستورية؟

  • BIHI
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:57

    Ceux la même qui défendent l'arabe leurs enfants et petits enfants sont dans les écoles de la mission française. l'éducation en arabe a été instauré pour éliminer les enfants des quartiers populaires. Anglais ou Français mais pas l'arabe. Ce sont les enfants des pauvres qui vont y gagner.

  • محمد
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 14:58

    اي دستور هدا لا تحترم بنوده؟؟؟؟؟

  • خليل
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 15:14

    من يظن أن فرنسة التعليم بالمغرب ستجلب الخيرات لهذا البلد فهو غبي وقصير النظر، فبعد الاستقلال ظلت المناهج التعليمية مفرنسة بشكل شبه كامل و تمت تنشئة أجيال من المفرنسين في شتى المجالات فماذا كانت النتيجة؟ هل حقق المغرب نهضة اقتصادية وعلمية على يد هؤلاء؟ الجواب بالطيع لا، بل ان المغرب قد وصل مع مطلع الثمانينيات الى حافة الانهيار الاقتصادي وقالها الملك الراحل الحسن الثاني صراحة، قال بأن الاقتصاد المغربي قد وصل الى مرحلة الغيبوبة، ولولا المساعدات العربية للمغرب آنذاك لحدثت كارثة عظمى بالبلاد، أما الصحراء فكانت ستخرج عن سيطرة المغرب الى اﻷبد، وأما عن الجانب العلمي فنحن نعلم جيدا بأن المغرب لم يتحرك فيه قيد أنملة في ظل الفرنسة، وحتى الجانب الثقافي كان في حالة سبات عميق، اذا فعن أية فوائد يتحدث هؤلاء؟؟

  • khaled
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 15:17

    depuis 1989 ou les sciences ont changer du francais a l`arab, notre enseignement a beaucoup diminuer on ce qui concern la qualitee, car l`etudian e confuser quand il arrive au etue universitaire il n`ya que le francais, pas de matiere arabic en toute les classes scientific moi par exemple j`ai etudieren francais et quand j`etais al`universite tu trouve toute les livres scentifics, et quand tu decide d`aller terminer tes etdues a l`etranger c`est plus facile de rejoinre les autres. et on etais parmis les meilleurs.
    mais maitenant dommage les eleves ne peuvent meme pas te donner une phrase correct

  • سعيد
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 15:19

    ا لتلاميذ سيدرسون بلغة لايعرفون حتى قراءتها فكيف سيفهون العلوم الحاملة لها

    انه الضياع وتغليب مصلحة المستعمر على مصلحة الوطن
    كل العالم يتعلم ويبدع بلغته ويتواصل بالانجليزية فلماذا يكون هذا استثناء لنا ام نحن لسنا ببشر
    اين هي جهود من ضحوا لاجل هذا البلد ام ما عملوه ذهب سدى

  • bader
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 15:20

    نطالب بالمختار بالرحيل…وترك التعليم لاهله…فالفرنسية تراجعت كقطب محرك للعلوم امام اخطبوط الانجليزية فلمادا بلمختار لم يتوجه للانجليزية مفتاح عالم اليوم والغد اقتصاديا وتكنولوجيا؟ولماد بلمختار يتحامل على اللغة العربية؟اليس مغربيا؟ام انها املاءات السيدة حرم الوزير الفرنسية

  • رشيد
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 15:23

    وماذا عن الديموقراطية يا أخي. اترك الناس يختارون ما يشاؤون وسترى. الناس أدرى بمصالحهم ولن يختاروا العربية في تدريس العلوم لأنها ستقطع تواصلهم وتعيق مساهماتهم في العالم التكنلوجي الحديث. ليس هناك أي عداء للعربية علينا أن ننظر إلى لغات تدريس العلوم كالأنجليزية أو الفرنسية أوالألمانية أو الإسبانية كلغات تقنية لادخل لها في السياسة ولا في الدين ولا في الثقافة عموما. وكما تساعدنا الفرنسية على التواصل مع الكثير من الشعوب الفرنكفونية يجب علينا إتقان الأنجليزية أكثر من الفرنسية حتي ننفتح على العالم أجمع ولا شك أن متطلبات العصر ستدفع بالكثير من المغاربة إلى تعلم لغات حية أخرى وفي كل ذلك خير كثير بالنسبة لمجموع البلاد. كل شيء خاضع للعرض والطلب. وإصلاح التعليم لايمكن أن ينجح إلا باحترام متطلبات السوق والناس عموما أدرى بمصالحهم فلنكن ديموقرطيين ولنترك الناس يختارون ما يشاؤون بدون عقد.

  • Obscure Man
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 15:33

    بغض النظر عن اللغة الأم للبلاد والتدريس بها، لابد من اعادة النظر في قرارات كهذه، العالم كله يتحدث باللسان الانجليزي في كافة المجالات (اللغة العالمية)، والفرنسية لم تبقى سوى في مستعمرات العمق الأفريقي..لذلك ندعو أصحاب القرار الى ترك مخلفات المستعمر والتفكير في المستقبل..

  • youssef
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 15:34

    العرف يعترف به و اللغة الفرنسية فارضة وجودها اذن فهي لغة رسمية و الدليل هو البطاقة الوطنية و جواز السفر…نعم يجب تدريس العلوم بالفرنسية و الذي يعاكس لا يريد الخير لبلده …يجب على تعليمنا ان يكون 75% علمي و25%ثقافة عامة واكرر ثقافة عامة و ليس ادبي

  • الإنسان المغاربي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 15:45

    الفرنسية ليس لا لها أي سند قانوني أو دستوري

    ولا يحق للوزير أن يتخد قرارا بشكل متفرد دون استشارة المعنيين بالأمر
    هل الحكومة متفقة مع هذا القرار ؟

    الفرنسية تشكل عائقا للمغاربة لتعلم الإنجليزية
    من حيث الوقت والجهد الذي تستنفده من الطالب من دون عائد يذكر

    لو كان الهدف من هذا القرار هو إنصاف الطلبة في المدارس العمومية
    فالأولى إذن جعل الإنجليزية هي لغة تدريس المواد العلمية

    ما الفائدة أن تحصل على دبلوم أعلى باللغة الفرنسية ؟

    هل من أجل الهجرة إلى فرنسا التي لا تريد مزيدا من المهاجرين ؟
    أم من أجل العمل في الشركات المتعددة الجنسيات التي تشتغل بالإنجليزية ؟
    أم من أجل التواصل مع المغربة باستعمال بونشور ؟

  • azizcasa
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 15:45

    Arrêtez svp de parler un discours qui a retardé le Maroc 20 ans. La différence est énorme entre la génération des années 60 et 70 et la génération de l'après arabisation. Regardez le classement du Maroc en matière d'éducation après l'arabisation. De quelle arabisation vous parlez? à un moment ou les décideurs inscrivent leurs enfants dans les missions françaises et appliquent l'arabisation pour les fils du peuple. Lors des entretiens d'embauche tout se passe en français. Et donc les enfants de la mission sont plus privilégiés.

  • Concerned citizen !
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 15:47

    اريد فقط ان ادعو جميع الآباء و الأمهات الي التضاهر من اجل وقف تنفيد هده المدكرة الاستعمارية ! الانجليزية هي المستقبل !
    It's time for our government or who ever is running the country to comprehend that English Is The language of science and research! Or we will home school our kids and look for on line alternatives !!

  • Atlas anammas
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 15:48

    D’abord il y a lieu de constater que les signataires de cette réclamation sont d’origine arabe du « cham « comme leur nom l’indique !.
    -Depuis quant l’officialisation d’une langue interdit l’apprentissage ou la spécialisation dans une discipline bien déterminée (qu’ils nous répondent a ce sujet (ces pseudo-cultive's !)
    – Officialiser une langue c’est la rendre celle de la communication nationale ,au niveau des administrations ,de la justice ,et des institutions publiques .
    –La langue arabe n’est pas langue de science et elle n’est même pas utilisée chez elle au moyen orient puisque les vrais arabes préfèrent l’anglais . ces messieurs veulent qu’imazighen tiennent toujours la queue des arabes .(tous restes sous développés)
    La langue arabe a été testée durant 60 ans .elle n’a produit que des chômeurs !et a mis le niveau de l’enseignement à terre !
    Et si tout cela n’est pas convainquant ,c’est tamazight qui doit être la langue des sciences, elle est autochtone ,officielle

  • Mouhajir
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 15:50

    Si ce monsieur le ministre venait vivre en France il va chager son avis en ce qui concerne la langue francaise. Nous nous sommes que des sales Arabes pour les Francais.

  • mohamed
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 15:53

    les pauvres ….nous ferons de vous ce qui nous est utile …. nous vous laisserons jamais avancer…nous armes ne detruisent pas uniquement les individus par des frappes…nous detruisons des generations ….le pauvre imam vous a parler de la fete de liberation allez y faites la fantasia au lieu de dire n importe quoi ici.

  • Ali
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 15:59

    Je trouve la décision d'étudier les matières scientifiques et aussi l'hisoire géo, une décision des connaisseurs qui veulent bien que le Maroc soit développé.
    Toutefois la poursuite des études de ces matières en arabe bloque la plus part des citoyens au niveau BAC étant donné que les études supérieurs sont en Français au Maroc et en France et en Anglais en Amérique et anglaitaire
    Nous sommes déjà des Arabes et on maitrise bien notre Langue mais cela ne veut pas dire qu'on suit la france ou les états unis
    Prenons l'exemple du Maroc ou on constate que les gens qui ont de l'argent mettent leurs enfants dans des écoles françaises ou anglaises pour assurer leur futur et faciliter leur vie
    J'espère bien que tous les marocains profitent de l'occasion et ne se limite pas pour les riches
    Merci Hespress pour la publication

  • عاشق المغرب
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 16:01

    ابناء المدافعين عن التعريب يدرسون في البعثات الاجنية .

    كما ان التعريب مخطط طبقي للتمييز الاجتماعي هدفه حرمان ابناء الشعب من مناصب السلطة .

    واقترح ان يكون هناك حق الاختيار للتلاميذ بين الفرنسة والتعريب وانا متاكد ان اغلبية كبيرة ستختار الفرنسية والدليل على ذلك هو ان التعليم الخاص نجح كثيرا بسبب الفرنسية والانجليزية .

    وكما قال مؤسس علم الاجتماع العالم الكبير بن خلدون ( اذا عربت خربت ).

    ورغم اختلافي الكبير مع حكومة بن كيران الا انهم يتخدون احيانا قرارات جريئة bravo .

  • كريم
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 16:04

    نريدها أن تدرس باللغة الأنجليزية لأن الفرنسية أصبحت لغة غير منتجة للعلم… ونعم للإزدواجية اللغوية… الصين أصبحت قوة اقتصادية ليس بالصينية بل باعتمادها اللغة الأنجليزية… اليابان كذلك… الهند… كوريا ودول شرق آسيا كلها… أخشى أننا مع هؤلاء الذين ينادون ببقاء الحال على ما هو عليه أن نكون أمام علال فاسي آخر… الأرض لمن يحرتها والعلم والمناصب "لآل فاس"

  • mohammed
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 16:17

    I think french is also an excellent option to learn science and technology ,while arabic is for religion mean islam ,and the governement must improve tamazight because it is our mother language .so everyone is happy.

  • احمد
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 16:22

    لا و ألف للتدريس باللغة الفرنسية والعربية. لقد عانينا هذا الداءحين كنا ندرس في الثانوية وفي االجامعة. كان علينا أن نترجم الكلمات العلمية من الفرنسية إلى العربية كان هذا مشوقا بالفعل ولكن كان مضيعة للوقت.أتذكر جيدا كيف كان مستوى التلاميذ الذين كانوا يدرسون الرياضيات والعلوم الطبيعية والفزيائية باللغة الفرنسية كان ممتازا لأن اﻷساتذة الذين نمدرسو على ايديهم كانو أصحاب تلك اللغة(أي كانو فرنسيين)أما العربية مع كاملي احترامي لها فهي تصلح للآداب والشعر و الفقه والفلسفة الخ.اليوم ونحن على مشارف 2016 يجب تغيير الوجهة 360درجة نحو الأنجليزية لأنها وبدون منازع هي لغة العلم والتقدم الإقتصاد والتكنولوجيا ووووو…..

  • ahmed
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 17:11

    A Monsieur CHAMI si on n'arrive pas à arabiser les Maths et Physique actuellement au niveau des universités ce n'est pas la peine de continuer à le faire au niveau des lycées. Vous n'êtes pas sans savoir combien les scientifiques soufrent après le Bac. Les profs universitaires géneralement des Docteurs expliquent les leçons d'un niveau élevé alors que les étudiants se trouvent dans un autre monde. D'ailleurs on ne sait pas pourquoi cette décision d'arabisation a été prise (il y'a presque 30 années) si ce n'est pour retarder le système éducatif au Maroc. Accéptons donc cet echec de revenir à notre situation initiale puis avancer correctement.

  • sifao
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 17:15

    فرنسة المواد العلمية ضرورة بيداغوجية ، ليس مثل تعليق اجرأة القوانين المنظمة للامازيغية ، قرار سياسي عنصري مقيت…من يدافع على الدستور يجب ان يدافع عليه في كليته وليس بانتقائية….

  • مالك عبده
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 17:27

    هل انبعث " الظهير الفرنسي " من جديد ؟

  • moha
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 18:29

    il faut une langue française à la marocaine qui respecte notre identité, le reste ce n'est pas un problème soit d'étudier en français ou en anglais où en mandarin, l'important qu'on avance
    la langue arabe est un handicape pour évoluer dans les matières scientifiques, il faut le dire sincèrement
    nous avons déjà un un capitale en langue français il ne faut pas le perdre, et c'est un passage vers l'anglais, langue latin comme le français
    la langue arabe reste notre langue de religion, la langue amazigh pour l'identité

  • بودواهي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 18:31

    شعار التعريب الدي تم العمل به مند بداية الستينيات كان بمثابة الضربة القاضية التي قصمت ظهر شعبنا و جعلته يعيش حتى الآن في مؤخرة الأمم على جميع المستويات. … ادا كان هناك من تدارك لهدا الخطأ القاتل فلن يكون إلا بتبني اللغة الامازيغية الام على مستوى المجتمع و باللغة الإنجليزية أولا و الفرنسية ثانيا كلغتان للعلم و التحصيل

  • محمد
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 18:57

    للذين ينادون باللغة الإنجليزية أقول لهم والله إنكم تتكلمون ولا دراية لكم بالموضوع، المهم حرية التعبير ليعمل هؤلاء أن العقبة الأولى لتدريس المواد العلمية بالإنجليزية هي الموارد البشرية لم يوفروا هؤلاء لقسم بالعاصمة ما بالك بمجموع بقاع المملكة، أما بخصوص الفرنسية أو أي لغة التدريس أقول أن المشكل هو جعل المواد العلمية في متناول التلميذ من طرف أستاذ محنك والذي له كامل الصلاحيات لتقديم ما يراه مناسبا تلامذته وتحت مراقبة مسؤول تربوي

  • ولكم واسع النظر
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 18:57

    لما أدخلت الحماية الفرنسية المدرسة العصرية إلى المغرب سنة 1912 كان للأباء المغاربة ثلاث خيارات :
    – إدخال أبنائهم إلى المدرسة الرسمية لتلقي المعارف العصرية باللغة الفرنسية
    – إدخالهم إلى الكتاب القرآني ثم المدرسة الحرة لتلقي المعارف الإسلامية باللغة العربية
    – تشغيلهم مبكرا في الرعي أو الزراعة أو حرف الصناعة التقليدية.
    بعد الإستقلال :
    – تولى الذين تعلموا بالفرنسية المسؤوليات الحكومية الكبرى أو المهن العصرية الحرة فكان منهم الوزراء والأطباء و المهندسون.
    – الذين تعلموا بالعربية تولوا الوظائف الدنيا فكان منهم المعلمون أوالعدول أو المشعوذون كتاب التمائم.
    – المحرومون من التعليم تولوا الأشغال الشاقة.
    فمن أراد أن يسير إبنائه في الطريق الصحيح عليه توجيههم إلى دراسة العلوم والتقنيات الحديثة بالأنجليزية حتي تكون لهم حظوظ أوفر في الشغل وطنيا ودوليا.
    ومن إتبع أساطيردعاة الحفاظ على الهوية ولهجات الأمهات فإنه سيحكم على مستقبل أبنائه بالإعدام.
    فلو كان الوطن والدين والهوية هي الأساس في حياة الإنسان ، لما رأينا السوريين مثلا، يفرون من وطنهم بحثا عن الأمن والمعاييش في أرض الله الواسعة.

  • إلياس
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 19:10

    السلام عليكم
    Je vais utiliser le français vu que j'ai l'habitude d'écrire avec, sans la préférer sur l'arabe :
    J'arrive pas à comprendre pourquoi les pays développés ou émergents ( comme la Turquie, la Chine..) assurent l'enseignement de leurs étudiants avec leurs langues maternelles, et pourquoi nos étudiants doivent faire l'effort doublement" la 1ére fois entre dialecte -> arabe classique" 2éme fois " arabe classique -> français", la plupart de nos étudiants sont très intelligents mais arrivent pas à comprendre des notions basiques vu qu'ils comprennent même pas la signification en français.
    Les langues étrangères sont importantes et il faut les maîtriser, et je pense à l'anglais beaucoup plus que le français..mais ça n'empêche qu'il faut pas que ces dernières soient des langues d'enseignement.
    Pour ma part la langue d'enseignement dans les universités doit être l'arabe et non le français et parallèlement amélioré l'enseignement des langues étrangères.

  • youssef
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 19:30

    la langue à choisir idéalement serait bien evidement l'anglais mais pour ça il faudrait avoir les ressources humaines qui vont avec car la majorté de nos cadres sont formés en français et passer du français à l'anglais ne se fait pas en un jour par simple décision mais il faut s'y préparer. et dire que la langue maternelle des marocains est l'arabe c'est archéfaux mais plutôt le berbere car la majorité sont berbere et l'autre minorité est arabisé et se croit à tord arabe au sein delaquelle vit une toute petite minorité arabe.

  • Brahim
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 19:31

    اشبغنا شهوية اسي بنشامي. حن بغينا اللغة لغد تفتح لينا الآفاق المستقبلية. اللغة لغد تساعدنا نضبرو عل شي خدمة. دكش ديال الهوية يصضعن به غير هدوك مفيكين أومبرعين أو المانضة فراس الشهر مضمونة. ‏‎ ‎

  • مولود
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 19:34

    A mon avis ,il est preferable d enseigner les matieres scientifiques en francais a partir de la premiere annee du college comme ca etait d usage jadis, ceci permettera a l apprenant de braver les difficutes des son jeune age et d accumuler d avantage de de vocabulaire de la langue francaise .

  • doctorant
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 19:36

    من يدافع عن تعريب العلوم فهو إما كان تخصص أدبي في الثانوي و التعليم العالي و تدغدغه مشاعر أفلام الكواسر أو "تطنز على عباد الله". راه أكبر كارثة ضربت التعليم المغربي كان التعريب على يد عز الدين العراقي ,الفرنسية سيكون أثرها إيجابيا جدا و حسب تجربي من أتقن الفرنسية تكون الإنجليزية في المتناول و للتدكير فالمدرسة الرياضياتية الفرنسية أجود مدرسة في العالم.

  • beny
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 19:37

    j'ai jamais voulu prendre part dans des discussions qui ne mènent pas loin . Mais pour ceux qui s'opposent à ce projet je n'ai qu'à vous proposer d'aller parler aux étudiants à la fac.

  • عربي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 19:47

    أولا أحب أن أشير إلى أنني أعشق اللغة العربية و أعتبرها أجمل لغة يتكلمها الإنسان لأسباب عديدة لا داعي لسردها الآن. بالنسبة للتعريب هو لم و لن يكون لأن الطالب في الهندسة و الطب و جميع العلوم يثم باللغة الفرنسية و التعريب لم يتجاوز مستوى الباكلوريا. بل إنه لمن المفارقة أن الحاصلين على الباكلوريا يجدون أنفسهم بعد أقل من شهر ملزمين بآجتياز مباريات باللغة الفرنسية لولوج مدارس تابعة للدولة. و بذلك تكون الدولة أول من أدار ظهره و تنكر لتعريب. علينا أن نسلم بأن هذه المحاولة فشلت. و أن ننتبه إلى أن عددا كبيرا من من الآباء آختاروا لأبنائهم التعليم بالفرنسية خصوصا مع ظهور بكالوريا فرنسية في عدد من المؤسسات. علينا أن ندعم هذا المشروع لتتكافأ الفرص للجميع أغنياء و فقراء ،خصوص و عموم ، مدن و قرى. أما بالنسبة للهوية فذلك حق يراد به باطل. وذلك حديث آخر….

  • مغربي وطني قح
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 19:51

    السلام عليكم .حسبنا الله ونعم الوكيل.فالاساتدة دون ضمير ساهموا بشكل مباشر حول تعثر التعليم في ماسسات الدولة .ااقصد التعليم العام .لمادا لم يؤدوا واجبهم لابناء الشعب العام يريدون سيارات فيلات فوالله لو كانوا يؤدوا واجبهم لم ولن يكون هناك التعليم الخاص لان تعريب الرياضيات والفيزياء لن ياثر على لا على التعليم و لا على القدرات لان: x+2x=3x وهذا يعرفونه الاساتدة

  • eky
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 19:51

    Tous les pays enseignent avec leurs langues nationales, pourquoi nous devrons le faire en langue française, que les universitaires français n’en utilisent pas dans la publication de leurs travaux scientifiques : ils le font en langue anglaise.
    L’expérience marocaine de l’arabisation du système éducatif a été avortée à cause du manque de motivation des universitaires marocains d’enseigner en langue arabe. DOMMAGE ! Dommage ! Dommage.

  • walooooo
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 19:55

    الوزير تربية فرنسا …باش بغيتوه يقري ولادو اولاد الشعب !!؟؟؟؟؟

  • ahmed
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 20:28

    je me rallie a votre analyse monsieur /l'enseignement des matieres scientifiues en arabe n'a donne ue des resultats desastreux sur tous les plans.c'est une verite incontestable vu le niveau tres tres bas de nos eleves/

  • سعد
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 20:38

    اولا اريد ان نؤكد كلنا على ان اللغة العربية لغتنا الام ،نعتز بها وهي لغة القران الكريم لكن علينا ان نواكب العصر عندما كان العرب في ريادة العالم كان الكل يدرسها و يتقنها حتى يتعلموا العلوم التي كنا نتقنها الان وقد اصبحنا في ذيل المجتمعات صرنا ملزمين بالمواكبة ،اكبر خطا كان هو تعريب التعليم كل المراجع باللغات الاجنبية خصوصا العلمية،المفارقة هنا ان من عربوا التعليم يرسلوا ابناءهم للدراسة بالخارج بالانجليزية و الفرنسية اما ابناء الشعب فالرصيف ينتضرهم كيف تطلب من طالب ان يتفوق بالمعاهد العليا التي يدرس فيها بالفرنسية و قد درس طيلت حياته بالعربية هذا هو التعجيز بحد ذاته، اما فيما يخص اللغة الفرنسية فهذا خطء اخر الان الكل يدرس بالانجليزية حتى الفرنسيين انفسهم اقول للمسؤولين اطفالنا ليسوا لعبا بايديكم.

  • boum
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 21:10

    La langue arabe vis à vis des autres langues notamment le francais et l'anglais est une langue nulle surtout dans les domaines scientifiques et technologiques, soyons réalistes les responsable de l'arabisation des programmes ont commis des crimes impardonnable et il est temps de rendre justice à ce pauvre peuple victime des décisions catastrophique de ses pseudo politiciens qui ont tous bousillé pas les décisions maladroites et impopulaire, la decision la plus sage c'est d'enseigner tous les disciplines en français sans exception même l'education islamique.

  • او حقي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 21:10

    قرار الوزير قرار صائب وشجاع التعريب كان كارثة على أبنائنا . هو الذي انتج لنا أمثال الشامي وبوعلي شكرًا لك السيد الوزير نتمنى ان تمضي قدما وتفرنس علوم الحياة والأرض والفلسفة والتاريخ والجغرافية كما كان الامر قبل ان يتمكن التعريبيون من مقاليد الامور في بلادنا

  • mnm
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 21:16

    المرحوم الشيخ ياسين دافع عن اللغة العربية بكل ما اوتى من قوة وفى نفس الوقت علم ابنته نادية فى المدارس الخصوصية الفرنسية حتى اصبحت تتحدث الفرنسية اكثر من العربية
    الحفاظ على اللغة العربية من مسؤولية الفقراء والكادحين اللذين لايستطيعون ادخال ابنائهم الى المدارس الخصوصية

  • mowatin
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 21:38

    درست العلوم في الثانوي بالعربي تم تابعت دراستي بالخارج فحصلت على الدكتوراة. والله لم اجد متعة الا بالعربية. كانت المعلومة تمر كالهواء مباشرة الى العقل والقلب. كنا نحس ان العلوم جزءا من تقافتنا و هويتنا. اني اتمنى ان نحدوا قدما ونعرب التعليم العالي. يا بن كيران يا ايها الوزير لاتخونوا الله ورسوله

  • الصحراوي المغربي
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 21:40

    يجب تعريب جميع المستويات وترك اللغات الاجنبية لمن شاء يعني بالاختيار ولا تدخل في الحسابات الضيقة الامتحانات تبقى تانوية وليست من المواد الرسمية.
    وجب تعريب الجامعة والماستر والدكتوراة طبقا للدستور….الاصلاح الحقيقي هو 20 الى 25تلميد في الفسم غير هدا فهو كدب بهتان وضحك على الشعب نترك الطريق الصحيح للاصلاح ونتبع المراوغات.

  • imane
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 21:48

    أن تفرض قراربصفة فردية دون إستشارة المعنيين بالأمر أي الثلاميذ فهذا يعني الديداكتورية في زمن رفع الشعارات الديمقراطية صحيح لم ننتخب من يقررون باسمنا في هذه الوزارة لكن القرار يجب أن يتخد بمعية الجميع أي المجتمع لنقرر باستفتاء ماذا نريد لتكن اللغة التي ندرس بهآ حثى في التعليم العالي وللمتمزغين لا تضعو الحجر في الطريق إذا أردتم حثى تدريس الأمازيغية بمناطقهم سيكون أفضل من دراسة لغة الإستعمار ،للتربويين فليحركو الترجمة كما تفعل فرنسا فهي ليست دولة منتجة للعلوم ٠ليس مشكل أن أدرس الفرنسية والإنجليزية مع اللغة الأم فنحن في زمن العولمة واللغة ليست الهدف بحد ذاتها فهي للفهم والتواصل ليس إلا لكن المشكلة أن أمجد لغة ليست لغتي حد الإستلاب الثقافي ٠تقررون كل شيء اللغة تنتقون بضلم في مبارياتاتكم تسيئون كل شيء بدعوى إصلاح تتسائلون لما التعليم متخلف ،ماذنب تلميذ يثقن الرياضيات لكنه سيء في لغتكم الفرنسية أن توجهوه وجهة أخرى لصالح أخر يثقن الفرنسية لأنه درسها في الخصوصي لكن لا يعرف للأسف العلوم فماهو الهدف فهم العلوم أواللغة٠

  • ahmed
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 21:50

    اقول للسيد الشامي و السيد ابو على و لمن معهم انهم لا يعرفون واقع الشعب المعنية- فليسمحوا لي بهدا التدكير-
    ان الشعب التقنية تدرس فيها جميع المواد التخصصية باللغة الفرنسية مند زمان ، و تدرس فيها الرياضيات و الفيزياء باللغة العربية – و ما قامت به الوزارة فقط هوالدعوة الى تدريس الرياضيات و الفيزياء باللغة الفرنسية لان الاساتدة كانوا احيانا في نفس الشعبة و في نفس المجال العلمي يدرسون جزء من الفيزياء بالفرنسية و جزء بالعربية-
    المرجو الاطلاع على الوثائق و تعرف الواقع قبل اصدار اي حكم-
    و هاته الشعب لا تمثل اكثر من 2% من الاقسام المغربية-
    شكرا

  • مغربي انسان
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 21:57

    الى مازيغ وهذا ماسيزيدنا تشبتا بلغتنا لغة الضاد اللغة العربية،على فكرة اللغة الدخيلة هي اللغة الايركامية اي تيفيناغ أما اللغة العربية هي اللغة الرسمية الاولى للمملكة المغربية،وتبقى لغتك التي مازالت في المختبر تخضع الى عمليات التجميل رسمية الى جانبها،والمغرب عربي وهويته عربية وعضو في الجامعة العربية والامتداد الطبيعي للامة العربية الاسلامية،ولغتك الامازيغية لن ترى النور وستلقى فشلا ذريعا لانها غير مرحب بها من طرف المغاربة.مادمتم تتنكرون للغة المغرب وماقدمته لكم من خدمات منذ ازيد من 1400 سنة فنحن لن نقبل بلغتكم حتى ولو تدسترت نحن في القرن 21 وعصر الديكتاتورية باي باي

  • Ali
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 21:59

    Le français est ancré ds notre quotidien. Le ministre n'a fait que corriger les erreurs mortelles des années 80. En avant.

  • ali
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 22:13

    خبرسارومن كان ضد انمالايفهم اويدافع عن مصالحه.الجامعةاصلابالقرنسية.

  • ابراهيم
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 22:15

    تحية واحترام
    اذا كان للعرب علم فليدرسوه بلغتهم.
    اذا كانت للعرب مصانع ليكونوا اطرها بلغتهم.
    اذا كانت للعرب اختراعات فليدرسوها بلغتهم.
    كفى ضحكا على أبناء الفقراء.
    فكل من لديه القدرة المادية يدعم أبناءه في مدارس خصوصية لدراسة الفرنسية والإنجليزية
    وتطلبون أبناء الفقراء دراسة العربية الأمازيغية.

  • Lazra9
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 22:17

    فكرة صحيحة واقول للدين يريدون العربية لغة للتدريس في الثانوي هل تعلمون انه في الجامعة تدرس المواد العلمية بالفرنسية؟ ربما توقفت دراستهم عند الباكالوريا ولا يفقهون ما يحدث فيما بعد هدا المستوى
    العربية لغة للعبادة وللادب والشعر وغيره اما العلوم فبالانجليزية او الفرنسية لكن التدريس بالانجليزية في الوقت الراهن صعب للغاية لعدم توفر اطر مكونة بهده اللغة

  • أستاذ اللغة العربية
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 22:47

    في نظري، تدريس المواد العلمية يجب أن يتم بلغة أجنبية: الإنجليزية وهو طموح بعيد المنال في الوقت الراهن، وحيث إن ذلك غير متاح حاليا فلا بأس من تدريس الرياضيات والفيزياء وعلوم الحياة والأرض باللغة الفرنسية، على أن يبتدئ ذلك منذ التعليم الابتدائي. أما ادعاء الدفاع عن العربية فهو تكريس للجهل والرجعية، وأصحاب هده الدعوى لا يمثلون إلا أنفسهم.

  • prof
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 22:48

    Pour preparer nos eleves a apprendre l'anglais il faut leur proposer plus que 3 heures de cours par semaine.et aussi donner un coefficient plus élevé
    les eleves semblent ne pas travailler serieusement meme s ils aiment l'anglais.M.Belmokhtar Ajouter les heures et augmentez le coefficient.merci

  • قرار شجاع
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 23:01

    ضرب مثل ايران واللغة الام صحيح وهي الفارسية واللغة الام عند المغاربة ليست العربية بل هي الامازيغية ولم يعد احد او القليل فقط ممن يؤمنون بدالك .
    الرياضيات والفيزياء والعلوم الطبيعية علوم تدريسهم يكون افضل بكثير بالفرنسية او الانجليزية وقرار الوزير شجاع ويستحق التشجيع والدفاع عنه

  • xxx
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 23:15

    الفرنسية و الامازيغية والانجليزية يجب ان يتعلمها جميع المغاربة وبدون استثناء.

  • نعيمة
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 23:20

    ينبغي تدريس اي لغة موازاة مع العربية من السنة اولى ابتدائي وتخصيص استاذ للانجلزية يلقن ثلا ث حصص لكل مستوى على حدة في الاسبوع فتعليم اللغة يكون من الصغر مثل التعليم الخصوصي بالاضافة للمناهج ينبغي ان تكون مماثلة للمطبقة في الخصوصي .ان اردنا فعلا الاصلاح!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • prof de svt
    الجمعة 13 نونبر 2015 - 23:28

    Je suis tout à fait d'accord que les matières scientifiques soient enseignées en français ou en anglaist. En effet, la traduction de ces matières en arabe n"est pas fiable, on peut trouver dans ceratins programmes des erreurs scientifiques fatales, et des termes scientifiques traduits en arabe qui sont très loin du du vrai sens dans la langue d'origine.

  • hassan
    السبت 14 نونبر 2015 - 00:12

    لم تنجح الدول اللاسيوية كماليزيا واندونيسيا وغيرها وأصبحت نمورا اقتصاديا وصناعيا الا بفضل إتقان اللغة الانجلوساكسونية الكونية المعتمدة في اعظم الجامعات ومراكز البحوث العلمية ،حتى الإبحار في النت تسيطر عليه الانجليزية بصفة شبه كاملة

  • Ibtissam
    السبت 14 نونبر 2015 - 11:19

    Je suis une de ces étudiants et je préfère l'enseignement en français c'est plus facile et je pourrais même comprendre les matières scientifiques en anglais mais contrairement en arabe c'est compliqué et sans importance et merci

  • Wiam
    الأربعاء 24 أبريل 2019 - 22:26

    ندرس الثانوي الاعداظي والتأهيلي باللغة العربية وعند وصولك للجامعة أو المدرسة التي ستدرس فيها بعد الباكلوريا يفرض عليك الدراسة باللغات الاجنبية فهذا تناقض كبير بطبيعة الحال ويجب مناقشة هذا الموضوع بدقة

صوت وصورة
قانون المالية بين التأييد والانتقاد
الخميس 19 نونبر 2026 - 22:32

قانون المالية بين التأييد والانتقاد

صوت وصورة
حمى GTA 6 تجتاح العالم
الخميس 19 نونبر 2026 - 21:00 3

حمى GTA 6 تجتاح العالم

صوت وصورة
نقاش هسبريس | وعود الدولة الاجتماعية
الخميس 19 نونبر 2026 - 20:31

نقاش هسبريس | وعود الدولة الاجتماعية

صوت وصورة
دوري "Act for Community"
الخميس 19 نونبر 2026 - 20:20

دوري "Act for Community"

صوت وصورة
الدعم الاجتماعي يرافق الأسر
الخميس 19 نونبر 2026 - 20:00 1

الدعم الاجتماعي يرافق الأسر

صوت وصورة
حصيلة الدعم المباشر للسكن
الخميس 19 نونبر 2026 - 17:44 1

حصيلة الدعم المباشر للسكن