العصر الحديث وترجمة القرآن

الترجمة لا تعني الحداثة في شيء و لا يمكن أن تتحول الترجمة مع تحول التقدم العلمي.. بل كلام الله كما في اللغة العربية لا يتحول و لو كلمة أو حرف ..نعم التفسير يمكن أن يتغير مع مرور الزمن و تحول المجتمعات.. و لهذا أنا شخصيا ضد تعدد الترجمات لأن كلام الله لا يتغير أبدا و عليك أن تفهمه كما شئت ..و الله المستعان..