دعت الباحثة الروسية إفغينيا فورسوفا، المتخصصة في تاريخ المنطقة المغاربية، إلى تثمين ورقمنة الوثائق العدلية أو “أراتن” باللغة الأمازيغية، التي تختزنها المخازن الجماعية “إيكودار” بالأطلس الصغير، موردة أن “هذه المخازن إذا كانت حمَت ‘أراتن’ لقرون فإن هذه المباني اليوم في حالة خراب، ما يهدد بضياع هذه الوثائق التي لا تقدر بثمن، ومازال الكثير منها تحت الأنقاض”.
وأكدت أستاذة الدراسات الاستشراقية بجامعة سانت بطرسبرغ الحكومية، في محاضرة لها أمس الإثنين برحاب المعهد الوطني لعلوم الآثار والتراث، تحت عنوان “اكتشاف الوثائق العدلية (أراتن) بالأطلس الصغير (سوس): الأهمية التاريخية والدلالات السوسيو-ثقافية”، على “ضرورة اتخاذ إجراءات فورية لحفظ هذا التراث الأرشيفي”، مضيفة: “في الواقع، إلى جانب خطر التلف المادي هناك خطر حقيقي من نهب ‘إيكودار’ المهجورة وبيع هذه الوثائق الفريدة للسياح كتذكارات بسيطة، وهذا يعني أننا نجازف بفقدان شظايا لا تقدر بثمن من التاريخ إلى الأبد”.
وشددت الباحثة ذاتها على أن “هذه التحديات تفرض جمع وحفظ هذه الوثائق ورقمنتها ودراستها دراسات متعمقة ومتخصصة، لأنها ليست مجرد أرشيفات خاصة متناثرة؛ بل إنها التاريخ الحقيقي المتجسد لمنطقة بأكملها”، مردفة: “على عكس الصور النمطية الراسخة تثبت هذه الوثائق أنه كانت في الأطلس منذ القرن السادس عشر ثقافة توثيقية ناضجة ومندمجة في التقاليد القانونية”، ومؤكدة أهمية “أن تحصل ‘أراتن’ على وضع رسمي كتراث عالمي، وهذا هو السبيل لضمان استمرارية شكلها المادي وحماية عمقها الرمزي الذي يجسد الثقافة الأمازيغية بأكملها”.
وذكرت الدكتورة المتخصصة في التاريخ المغاربي أن “الثقافة الكتابية في منطقة سوس تبلورت بفعل تفاعل عدة عوامل حاسمة، من ضمنها الترحال المقترن بالهيمنة الديموغرافية والثقافية للأمازيغ داخل المغرب الأقصى، كما أنها شكلت حاجزًا في مواجهة التعريب وأساسًا للاستمرارية اللغوية”، مبرزة أن “الاندماج في العالم الإسلامي أفرز ضرورة تكييف المعايير الدينية والقانونية، فظهر التدوين والكتابة باللغة العامية باستخدام الأبجدية العربية”.
وتابعت فورسوفا بأن “الباحثين يميزون بين مرحلتين في مسار تطور التقليد الكتابي بـ’تشلحيت’، الأولى امتدت من القرن الثامن إلى القرن الثالث عشر، وتتوافق مع استغلال هذه الثقافة الكتابية داخل الدوائر السلالية خلال فترة الأسلمة المبكرة لشمال إفريقيا”، وزادت: “أفضل الأمثلة على ذلك تتجسد في إمارة بورغواطة، التي وضع أحد حكامها (صالح بن طريف) قرآنًا باللغة الأمازيغية، وهو ما سمح بتوحيد القبائل المحلية وتأسيس كيان امتد وجوده لأكثر من ثلاثة قرون”.
وواصلت الباحثة: “لاحقًا، في القرنين الثاني عشر والثالث عشر، استأنف الموحدون نموذج تعبئة برغواطة، وتمكنوا من بناء واحدة من أكبر الإمبراطوريات في المغرب الأوسط والأندلس، مع إضفاء الطابع الرسمي على استخدام اللغة الأمازيغية، إذ كان استعمالها في عهدهم شائعًا في الدروس الدينية وداخل الإدارة أيضًا، وهذا الاستخدام الرسمي سمح بتثبيت قواعد الكتابة والهجاء المستقرة منذ القرن الثاني عشر”.
وشددت أستاذة الدراسات الاستشراقية بجامعة سانت بطرسبرغ الحكومية على أن “الزوايا الصوفية لعبت دورًا رئيسيًا في أسلمة جنوب المغرب، إذ كانت هذه الأماكن مراكز دينية، ومدارس، وملاجئ، وحتى حصونًا، وساهمت أيضًا في ازدهار التقليد الكتابي في جميع أنحاء المنطقة”، مسجلة أن “اكتشافات حديثة في الأطلس الصغير أظهرت أن المنطقة كانت تعرف ممارسات كتابية ذات هدف براغماتي من خلال وثائق كانت تهدف إلى تنظيم العلاقات الاجتماعية والتبادلات الاقتصادية بين السكان، إذ كانت هذه الممارسة التوثيقية جزءًا من القانون العرفي الأمازيغي”.
واسترسلت فورسوفا: “إذا وصلتنا هذه النصوص فإن ذلك كان بفضل المخازن الجماعية ‘إيكودار’ التي سمحت بحفظها، ورغم ذلك ظلت هذه القطع الأثرية لفترة طويلة على هامش الاهتمام العلمي، إذ كان يُنظر إليها، على ما يبدو، على أنها مجرد فضول ثقافي محلي، أو بقايا من الماضي”، مشيرة إلى أن “الباحث زاغورسكي ربما يكون من أوائل من أخرجوا ‘أراتن’ من الظل، من خلال اهتمامه بهذه الوثائق غير التقليدية المكتوبة على ألواح من شجرة الأركان، بعد حصوله على عينات منها في مراكش”.
لا توجد لغة اسمها الامازيغية. هي لهجة. وعلى هذه الروسية ان تهتم بوثاذق روسيا وما جا رها وان تترك عليها المغرب والمغاربة في التيقار. لا للعنصرية. نحن مغاربة ولنا لغة واحدة هي الدارجة العربية. من أراد لغة أخرى فليخرج من المملكة المغربية. مند قرون لغتنا العربية المصنفة الثالثة عالميا كلغة.
فلتنم قريرة العين ياايتها الباحثة المحترمة ، نداءك المهم للمغرب والمغاربة تاريخيا وثقافيا واجتماعيا لن يخرج صداه من حجرة المحاضرة . لان من يمكن فعل شيء يغلب عليه الربح المادي . سيبقى اكودار على شكل إلى ان يصبح كلها رمال .الباحثة الروسية تتكلم بصدق الباحث ولكن لا تعرف عقلية العالم الذي لا يعترف بالبحث العلمي والحفاظ على التراث .
المستلبين لن تعجيهم هذه الفكرة بل انهم سيفعلون ما يوسعهم لطمس الحقيقية و اتبات كذبة إنتسابهم للمشرف
ادا كملات باقي خصها غير تقول لينا هاد الباحتة الروسية ان تجنيس الافارقة ضرورة للمغاربة و لابد منها . عندما يحلون مشاكلهم مع المسلمين المتواجدون داخل روسيا .. اولا . الم اقلكم انه من باب الامازيغية و غيرهم يدخل الاستعمار و الفوضي الم تكن مدينة بنغازي سباقة في الفوضي في ليبيا. اعوان الاستعمار
لا توجد وثائق الاثثان او اراثي او اراسين او ارازوووك بتاتا ولا توجد مخططات مكتوبة بحروف أمازبغية لان الخروف الامازيغية تم احترامها مؤخرا من طرف مطبعة برايل للعمل الفكري في اوائل قرننا هذا. وإذا كان الروس يبحثون عن مخططات للتجسس فليأخذوا هذه الاراثن الاي يحلمون بيها ويضعونها في مجمر للتفاسيخا لأنهم يعتقدون اننا أغبياء
الباحة الروسية واحد الباحثين الفرنسيين لهم ذراية كاملة وجامحة موثوقة حول الامازيغ والا وموروثهم الثقافي والهوياتي وبانهم الشعب الأصيل على ضفاف البحر الأبيض والمحيط الأطلسي والتاريخ شاهد على نفسه لاداعي لجدال المعارضين
هدشي لي كان ناقص حتى هدو غدي يزيدو إنفخو فهد لعجب لطاح علينا من السما، فقنا معا الصباح لقينا الأمازيغية عندها حروف وكتكتب (يوسف بن تشفين معمروشافها، والمختار السوسي معمرو كتب بيها…) ولقينا سنت أمازيغية قديمة أقدم من عيسى منعرف منين جات وباقي العاطي يعطي منين دابا دخلو فيها هدو غال نوجدو راسنا للإكتشافات الكرغولية وتخنشيل ديال التاريخ.
ما شوه تاريخ المسلمين والعرب )وزد عليهم الأمازيغ الآن) إلا المستشرقون الجواسيس الذين يسعون إلى التفرقة وإضعاف كل ما هو غير أعجمي خدمة لأجندات معلومة عندهم ومخطط لها بإتقان من طرف حكماء صهيون منذ الأزل .
الباحثة الروسية
لا تعرف أي شيء تتدخل في مواضيع لا تعرف فيها
كذبوا عليها
ولعبوا دور الضحية
هي لا تعرف أن
عدد الناطقين بالريفية على الأكثر 1،2 مليون مغربي
عدد الناطقين بالتمزيغت الأطلس المتوسط
على الأكثر 1،5 مليون مغربي
عدد الناطقين بالسوسية على الأكثر 3،5 مليون مغربي
اللهجات مختلفة و لا يفهمون بعضهم بعض
يستحيل عليهم الحوار بشيء إسمه اللغة لأمازيغية
لأن الريفية والسوسية وتمزيغت مختلفون
في النطق و المفردات و اكتابة صنعت 2003 فقط
بل حتى الأشكال البيولوجية مختلفة
من منكم يصدق أن الطوارقي السمر و القبائلي الأبيض الأشقر
ينحدرون من نفس العرق .
تريدون إرغام 38 مليون مغربي إستعمال
لغة إسمها الأمازيغية
لا وجود لها .
عندنا أراتن فالدار نملك أراضي في منطقة سوس اشتريناها من فرنسا آنداك والآن المخزن سرقها منا بدعوة انها غابة
مع العلم انهم عقدوا اتفاقية الحماية مع فرنسا
عند يوم الحساب سوف يكون الامر جميلا جدا
نحن المغاربة
نعرف بلدنا و تاريخ بلدنا ولهجاتنا المختلفة
ونعف من هم الناطقون باللهجات المختلفة
وتاريخهم
لا نحتاج لروسية أو وسي أو فرنسي أو فرنسية
أو صهيوني تحت غطاء فرنسي أو روسي أو أمريكي
هي روسيا كلها لهجات مختلفة و أشكال بدنية مختلفة ودول مخ
هل السيبيري و الأسيوي الشكل روسي ؟
الروسي الحقيقي يوجد في موسكوا فقط
روسيا ليست دولة، روسيا دولة إسعمار، تشيركيسيا، شيشانيا، إنجوشيا، باشكورستان، أوسيتيا، الداغستان، الخانية السيبيرية، كل هذه دول أبادت أهلها وقتلتهم، و على سبيل المثال الشركس اللي خسروا 3 مليون شخص في مواجهة الإحتلال الروسي، و تهجير 1.5 مليون شخص منهم بالتواطئ ما بين الروس و العثمانيين إلى الدولة العثمانية، و إحنا لا نتبع روسيا الإرهابية، لا عرقاً ولا لغتاً ولا أخلاقاً ولا عاداتاً، و لا نعترف بالإحتلال الإرهابي الروسي لعدة دول في وسط آسيا و القوقاز
الباحثة الروسية
لا تعرف أي شيء تتدخل في مواضيع لا تعرف فيها
توسعت روسيا عبر قرون من الفتوحات العسكرية والاستيطان، متحولة من دوقية موسكو الصغيرة إلى إمبراطورية شاسعة تمتد عبر قارتين. ركزت في البداية على الشرق (سيبيريا) في القرن الـ16، ثم توسعت غرباً نحو البلطيق في عهد بطرس الأكبر، وجنوباً في القوقاز وآسيا الوسطى خلال القرنين الـ18 والـ19، مستغلة ضعف جيرانها وتوسعها الاستراتيجي.
إليك أبرز مراحل وأساليب توسع روسيا:
التوسع شرقاً (سيبيريا): بعد التحرر من المغول (نهاية القرن الـ15)، اندفعت روسيا نحو الشرق، حيث أدى إيفان الرابع (الرهيب) إلى ضم خانات قازان وأستراخان (1550s)، لتصل إلى جبال الأورال وتستمر في التوغل في سيبيريا بحثاً عن الفراء والموارد، مستوطنة في أراضٍ شبه فارغة.
التوسع غرباً (أوروبا): توجهت الأنظار نحو بحر البلطيق، حيث هزمت السويد في القرن الـ18 (تأسيس سانت بطرسبرغ 1703)، كما تم تقسيم بولندا ثلاث مرات بالتحالف مع بروسيا والنمسا، مما أدخل مناطق بيلاروسيا وأوكرانيا وأجزاء من بولندا تحت الحكم الروسي.
التوسع جنوباً وآسيا الوسطى: في القرن الـ19، سيطرت روسيا على القوقاز (جورجيا وأرمينيا وأذربيجان) بعد حروب مع الفرس والعثمانيين.
كل مرة يطلع علينا باحت
لانعر ف من هو ؟
يختبأ وراء جنسية روسية أو أوروبية أو أمريكية
لكي يتدخل في الشؤون الداخلية اللغوية للمغرب
هذه هي ” أجي يا أمي لكي أويك دار أخوالي ” .
لكن الغلط
هو أن الحركيون التمزيغيون يضنون الروسية
ستحول لهم مجموعة من اللهجات المختلفة
إلى لغة واحدة .
نحن المغاربة نعرف أنهم لهجات عديدة و مختلفة
و الرمو ز الطوارقية أدخلت للمغرب ولأول مرة 2003.
مثل هذه الروسية منتمية لما يسمى طلائع التدخل والتقسيم ، وهي طلائع عادة ما ترسل إلى بلد ما لاكتشاف ثغراته ونعراته للتحريض على الانفصال ، يجب طردها أو اعتقالها والتحقيق معها ومع الذين استقدموها وهم غالبا عنصريون متمزغون يرغبون في التفرقة بين مكونات الشعب المغربي
الروس يساعدون الدول في صناعة أسلحتهم و الاستعداد للدفاع عن الوطن
و يرسلون إلى المغرب من يشرح لنا كيف نرجع إلى العصر الحجري!!!
( يالله معيا يا أمي نوريك دار خوالي…)
يا له من غباء
لا حولة ولا قوة الا بالله…
اليس في هذا الوطن الحبيب رجل رشيد؟؟؟
وهاد الباحثة الروسية اش دخلها فالرقمنة
او اشياء اخرى هادى مدفوعة من جهة
معينة لاحداث البلبلة داخل بلادنا خاصها
اولا تعلم الكلام والكتابة باللهجة الامازيغية
قضايانا الداخلية لا نقبل باحد غريب عن وطننا
التدخل فيها
كان يجب على هذه الباحثة
أن تهتم بأطفال أوكرانيا
الذي تنقلهم روسيا من بلادهم أوكرانيا
إلى روسا من أجل تحويلهم إلى روس
الخطأ فينا نحن المغاربة نعطي الفرصة
لأي من هب وذب الذخول في شؤوننا الداخلية .
وكأن المغرب البلد الوحيد في العالم
الذي توجد فيه لهجات مختلفة
هي روسيا كلها لهجات مختلفة
تنقسم اللغة الروسية بشكل رئيسي إلى 3 مجموعات لهجوية رئيسية، وهي: اللهجات الشمالية، واللهجات الجنوبية، واللهجات الوسطى (الانتقالية). ومع ذلك، تتميز روسيا بتنوع لغوي هائل، حيث توجد أكثر من 100 لغة وأقلية لغوية مستخدمة .
فتحتو لمجال لروس يذخلو فينا أمريكا اسراءيل أروبا السنغال قضيه صحراء خالتنا بلا كرامه بقينا عايشن تحت رحمتهم
ظهر الحق وزهق الباطل وثائق “أراتن” الأمازيغية
مكتوبة بالعربية (الحروف الأبجدية العربية)
هذا هو التاريخ المغربي الحقيقي والتراث المغربي الحقيقي وليس لغة الطلاسم التي اخترعوها في المختبرات.
أجدادنا المغاربة لم يستعملوا تلك الرموز أبدا
الروسية ليس لها الحل السحري لكم
تسوقون لنا أن الروسية تعرف بلدنا أكثر منا نحن المغاربة
الروسية لن تحل هذه الإشكالية
اللهجات مختلفة ولا أحد يفم الآخر
أدخلوا أنفسهم
في الطريق المسدود
صنعوا بهم كتابة مخبرية 2003
كتبوا ثلاث لهجات مختلفة
برموز الطوارق سنة 2003
أجدادنا المغاربة لم يستعملوا تلك الرموز أبدا
اللهجات مختلفة 100%
والناطقوه باللهجات المخفة مختلفين شكلا بيووجيا فيهم الأسيوي الشكل الإفريقي الشكل .. الأوروبي الشكل
فلا يوجد عرق واحد يجمعهم أبدا ولا توجد لهجة واحد تجماعهم ولايوجد لهم تسلسل أنساب .
والشيء الوحيد الذي يجمعهم هو الكره والحقد علي كل أمة تجمعها قومية واحدة ولغة واحدة ودين واحد وأرض واحدة .
لهذا تجد كل منظري الحركة الصهيونية الأنفصالية من أبناء جاك بينيت يجمعهم الكره والحقد والحسد لكل ماهو عربي لأن العرب هم من تجمعهم القومية الواحدة العربية والعرب تجمعهم اللغة العربية الوحدة حيث أن كل عربي يمكنه السفر من المحيط الي الخليج وهو لا يحتاج الي مترجم لأن كل الدول العربية من المحيط الي الخليج عربية ولغتها عربية ويمكن لكل العرب أيضا الصلاة في أي مسجد في الدول العربية لأن الأسلام هو الذين الذي يجمع العرب مع القومية العربية واللغة العربية الواحدة والوطن العربي الواحد .
التاريخ يصرخ وهناك من يريد طمسه وتزويره.
الوثائق كتبت بالابجدية العربية بالتشلحيت.
وبالتالي لغة الطلاسم التي اخترعتوها ما محلها من الاعراب ؟؟؟
هؤلاء يأتون إلى هنا من أجل تكريس الفرقة بين مختلف مكونات المجتمع. ما دخل قرآن برغواطة و هم يعلمون أننا مسلمون موحدون لنا ثوابتنا التي لا يحق لأحد المساس و العبث بها.
أصلا الروس لا يتدخلون في هذه الأشياء
أشك في أصلها ؟
حاليا
الأغلبية الساحقة في المغرب هي من أوصول عربية
99,99% من المغاربة يفهمون العربية
لا داعى لإستعمال لغة أصلا غير موجودة و لا يعرفها أحد
أنثم أقلية صغيرة ناطقة بلهجات مختلفة مختلفين في كل شيء
أما أحفاد
وأبناء جاك بينيت مازالوا يحاولون أنتاج هوية مزورة ولغة مزورة ووطن مزور ورآية ألوانها مختلفة موحدة وتجدهم ولا يشعرون بالخجل والعار وأيضا رآية يحملونها بدون وطن
أن حركة المتمزغة الجدد التي تدعمها المخابرات الصهيونية التوسعية الفرنسية يغردون خارج الواقع والزمن فهم يعيشون في سنة 2024 عصر النهضة والتقنية والذكاء الصناعي ويعيشون علي أرض الوطن العربي الكبير من المحيط الي الخليج وفي ظنهم أن العرب غافليين عنهم شاهت وجوههم الخونة.
روسيا دمرت كل الموروث الثقافي و الحضاري والتاريخي لأوكرانيا وأحرقت الكنائس و المعابد التاريخية، و قصفت كل الآثار التاريخية لهذا البلد الضارب في التاريخ، و المتاحف و الكنوز التاريخية، وفعلت نفس الشيء في سوريا، ثم تأتي إلينا لإعطائنا دروس في كيفية المحافظة على قرآن برغواطة.
روسيا ترقمن وتثمن اللهجةالبربرية البورغواطية كما يزعمون
يا عجباه
مازالوا يختلقون اي شيء من اجل جعلنا نصدق وجود لغة مخبرية صنعوها فقط سنة 2003 انها كانت موجودة في التاريخ…. الهدف الاسمى لهم هو فصل المغرب عن عمقه العربي الاسلامي ولن ينجحوا باذن الله…
التعاليق تثلج الصدر وتتبين بالملموس يقضة الشعب المغربي فى مواجهة مخططات اصبح حتى الاطفال الصغار يدرون بوجودها…
إلى التعليق 1 – الذي يقول “لا للعنصرية” ويسقط في براثنها من أول جملة.
لو لم تكن تعرف (وهذا واضح من كلامك), في علم اللسانيات لاتوجد لهجة بدون ان تنتمي إلى لغة, ولا توجد لغة بدون أن تنتمي الى عائلة لغوية. حتى لغة الاشارة نسميها لغة, اذهب وتعلم أولا ما معنى لغة, وثقف نفسك.
حتى القرآن بلهجة قريش, حسنا : هل العربية لهجة أم لغة؟ الاجابة : كلاهما, العربية الفصحى لهجة من لهجات اللغة العربية. العامية المصرية لهجة من لهجات اللغة العربية…
وتسميها “لهجة” لاينقص منها شيئا … كلمة “لهجة” مجرد تصنيف يجمع الكثير من اللهجات داخل لغة واحدة. ولو عدنا إلى الأمازيغية : فنفس الأمر ينطبق عليها : لاتوجد ببساطة لهجات بدون لغة موحدة تنتمي اليها …
لو نظرت الى اللهجات الأمازيغية, بالاضافة الى اللغة الأمازيغية المعيارية الفصحى, فكل هذه لهجات لماذا ؟ للغة الأمازيغية.
أكبر سلطة في البلد, الدستور المغربي, يسميها لغة, بالتالي أنت لست خارج العلم فقط, أنت خارج المنطق, وخارج الأخلاق, وخارج القانون المغربي.
تريد أن تقضي على الفتنة ؟ الفتنة تبدأ عندما لا تعترف بها.. التوترات الداخلية تبدأ إذا لم نعترف بالتنوع.