قال فؤاد بوعلي، أستاذ اللسانيات بجامعة محمد الأول بوجدة، إن معجم الدراجة الذي أصدره نور الدين عيوش لا علاقة له باللغة العامية؛ بل “اللغة العيوشية، التي يقف خلفها مشروع فرنكفوني ضخم يحاول تقزيم اللغة العربية في الشارع والإعلام والآن في التعليم”.
وشدد بوعلي، ضمن كلمته خلال ندوة نظمها مركز هسبريس للدراسات والأبحاث حول موضوع اللغة الدارجة بين البحث الأكاديمي وبين الطرح الإيديولوجي، مساء اليوم الخميس بالرباط، على ضرورة تجاوز المقاربة العلمية في مناقشة المعجم المثير للجدل إلى الحديث عن الجهات التي تقف خلفه “لكون الأمر يتجاوز المعجم، الذي يعد فقط أحد مخرجات مشروع كبير”، وفق تعبيره، مؤكدا أن الدعوة إلى “التلهيج وتدريج التعليم ليست بريئة بل تحمل أهدافا إيديولوجية”.
واتهم أستاذ اللسانيات نور الدين عيوش، الذي أشرف على إخراج معجم اللغة الدارجة، بخدمة أجندة معينة تقوم بدعمه داخل المغرب، لم يكشف عنها، مؤكدا أن عيوش مطالب بالكشف عنها وتحديدها أمام الجميع.
وأثار المتدخل ذاته، خلال الندوة التي نظمت بمقر جريدة هسبريس الإلكترونية، إشكالية إقحام المعجم، الذي أثار جدلا واسعا بشأن المصطلحات المتضمنة فيه، والتي اعتبرها بوعلي كلمات “لاأخلاقية” وأخرى مستوردة من اللغة الفرنسية، منبها إلى السياق الذي خرج فيه “المعجم العيوشي” إلى أرض الواقع، تزامنا مع نقاش مجانية التعليم.
“لغة التعليم بالمغرب يجب أن تحافظ على النسق العالم، أي اللغة العالمة التي كتبت بها البحوث والمعارف والتاريخ”، يقول الخبير في اللسانيات، الذي أكد على ضرورة الحفاظ على التراتبية اللغوية وعدم المزج بينها، في إشارة إلى إقحام اللغة الدراجة في التعليم، مضيفا أن وقوع اختلال بين اللغتين سيسفر عن “انتحار لغوي”.
وقال المتحدث ذاته إن “هذا التقسيم قائم في جميع البلدان بين اللغة العالمة وبين لغة التواصل اليومي، الحاملة للأحلام والآمال”، مضيفا أن التمييز بينهما لا ينم عن نظرة تحقيرية بل يتعلق الأمر بتمييز وظيفي مشروع يؤسس لسياسة لغوية معينة، على حد تعبيره.
وحول غياب مجهودات موازية لمعجم عيوش في الاشتغال على اللغة العربية، أقرّ بوعلي، خلال المناسبة ذاتها، بالمجهودات المبذولة في مجال التعريب والترجمة والتي يشرف عليها باحثون وأكاديميون بمعهد التعريب بالرباط، رابطا عدم خروجها وتعميما إلى غياب القرار السياسي بالبلاد.
لماذا هذه الضوضاء كل يعمل على شاكلته اللغة العربية في امريكا وروسيا يدفعون ابهض الاثمنة ويدفعون اكثر لاساتذة اللغة العربية ويخسرون الملايير للتفاوض مع اساتذة من الدول العربية ليس عندنا نحن باش تقري ولدك في جورج واشنطن في طريق الجديدة مضوبل في امريكا ثلاث مرات على اللغة العربية وعيوش ذلها وذل راسوا
الدارجة هي اللغة المغربية الواقعية و المنطقية و لكن الحالمين و المثاليين لا زالوا يقدسون اللغة الفصحى بالرغم من قدمها. ان الجمود و عدم التطور في اللغة يعكس الجمود في الفكر و الحضارة و هو واقعنا للأسف. الدارجة أو اللغة المغربية جميلة و معبرة و تساير للعصر و لكن للأسف العقل المتحجر للمتدينين يقف في و جه التطور و التغيير.
مفهمتش شنو هي الجريمة اللي دار عيوش السيد الف معجم ودار مجهود ومفرضو على حد عجبك شريه معجبكش صافي وبنادم مريض علاش الاخر يدير كتاب
كل من ينادي باستعمال اللهجة ( الدارجة) في التدريس يعتبر في نظري يبحث علي طمس هوية المغرب بانتمائه الي الوطن للعربي ،وهم بذلك يجدون ويجتهدون في طمس اللغة العربية التي نزل بها الوحي علي رسول الله محمد(ص) وهم بذلك ايضا يرمون الي خلق اجيال تتنكر لهويتها العربية وتبعيتها للغرب فحذاري من هوءلاء الناس الذين ابتلانا الله بهم.
الله أنزل القرآن و السنة باللغة العربية. فهي الواجبة تعلمها على كل مسلم لأن بها يفهم المسلم دينه الذي هو سبب الدخول إلى الجنة أو النار. أما الدرجة ليست لغة بل لهجة و ضعيفة جدا. و لاشك أن الأعداء عندما عجزوا عن محاربة الإسلام انتقلوا إلى طريقة شيطانية و هي تضعيف الوسائل التي بها يفهم الإسلام. و هي نفس الطريقة التي استعملها إبليس مع قوم نوح حتى أوصلهم إلى الشرك بالله في العبادة. نعم لابأس بالتكلم بالدرجة فهي من عرفنا و من المباحات و لكن اللغة العربية هي اللغة البينة القوية التي ارتاضها لنا الله فلن نتخلى عنها.
اللغة العربية الفصحى لغة الدستور المغربي وبجانبها اللغة الأمازيغية، إذن لا مجال لعيوش في التلاعب بأسمى وثيقة في البلاد.
من جهة ثانية، أطلب من هذا المنبر جميع قراء هيسبريس الغيورين على دينهم وعرضهم ووطنهم توقيع عريضة ترسل إلى أسمى سلطة في المغرب قصد انقاد التعليم في المغرب بحيث نطلب من جلالته أن ينزع حقيبة التعليم من أيادي الأشرار كما فعل بوزارة الدفاع ويدرجها ضمن التسمية "القائد الأعلى للقوات المسلحة والتربية الوطنية".
كما نطلب من جلالته اعتماد اللغتين العربية الفصحى والانجليزية في المنظومة التربوية وتخصيص حصص دروس في اللغة الأمازيغية والدارجة والفرنسية والإسبانية …. وجعل هذه الدروس اختيارية بحيث يعطى حق اختيار الدروس لآباء وأمهات وأولياء التلاميذ….
فرنسا وعملاؤها بالمغرب يقفون حجرة عثرة في وجه اللغة العربية وتطورها خوفا من اندثار اللغة الفرنسية المتخلفة
من هو هذا عيوش الذي شغل الرأي العام بهذا الشكل؟؟؟؟
اللغة العربية هي اصلا مقزمة يارجل ، لغة لا تنتج العلم والتكنولوجية، لغة اتبت انها لا تصلح سوى للعبادة …
لم تنتهوا بعد من خطاب الشعبوية؟ الاسلاميون والقومجيون كلهم اليوم يبعثون بأبنائهم للجامعات والمعاهد الاروبية والغربية بصفة عامة ويضحكون على الاميين وبسطاء الناس ويحثونهم لتلقين ابناءهم اللغة العربية..
نور الدين عيوش عليه أن يقدم استقالته من المجلس الأعلى للتربية والتكوين ويهتم بشركاته ويبتعد عن الكلام فيما لا يعنيه.
السيد راه لا علاقة مع التعليم. معرفناه علاش كيدخل فهاد القطاع.
هادي باينة شي جهة خارجية ولا داخلية هي اللي دافعاه.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ….النطق فطرة الخلق ، واللغات الدارجة من تلك الفطرة .
الله هو الذي خلق النطق ، وكم لفظ قرءاني لا يمكن الوصول الى معناه الا بعد البحث في الاصول العميقة للدراجة للكثير من الشعوب !!
فاللسان العربي المبين ليس هو ( العربية )
مثال عن خلق النطق في لفظ ( خدج ) !!!
لا تقتلوا اهمية اللغات الدارجة الجارية على لسان الناس في مختلف الشعوب فهي من ( خلق النطق )
سلام عليكم اخون بغيت نعرف فين هد لمدينة لخدم عليه سي عيوش المغرب معندش غير لهجة وحدة سير كل منطقة اودير ليها معجم بركة من تخلويد تخربيق اللغة العربية تبقى فوق رؤوسنا
لم اسمع احدا يتحدث العربية الفصحى في منزله او في الشارع مثل اللغات الحية الاخرى العربية لغة الكتب المحفوظة في الرفوف لذا ليس هناك اي عيب في اعادة النظر في العربية فهي ربما اقدم من اللاتينية فالمتحدثين بالإسبانية او البورتوغالية او الفرنسية او الكاتالانية كان بامكانهم الحفاض على اللاتينية عِوَض تطوير هذه اللهجات ،لو تزمتوا لما طوروا لغاتهم أصبحت لغات العلوم لبقوا مثلنا يقرؤون عن عنترة ابن شداد مع عبلة وأمروء القيس مع ليلى يبكون الاطلال..!
الدارجة مزيج من كلمات منها ما اقتبس من العربية و الأمازيغية و الفرنسية و منها ما احدث بفعل احتكاك المغاربة بغيرهم من الشعوب الاخرى . و هي تختلف في بعض كلماتها من منطقة إلى أخرى كما أنها
لا تتبع لقواعد مضبوطة في تراكيبها كما هو الشأن للغات الأخرى لذا فهي لا ترقى لأن تكون لغة قائمة بذاتها . و قاموس الدارجة الدي أحدثه السي عيوش ربما سيكون مستقبلا مرجعا للسياح و غير المغاربة الدين يودون تعلم الدارجة المغربية لتسهيل تواصلهم بالمغاربة.
ni l'arabe ni darija peut faire quelque chose pour les marocains je dis bien les marocains je n'ai pas dis les arabes et les amazighs moi personnelement je suis pour la darija et tamazight avec le francais ou l'aleman
ou l'anglais si tu es contre la francofonie n'apprends a tes enfants que l'arabe ne leurs apprents pas aucune langue etrangeres et si il continu ses etudes tu l'envoit au yemen ou en syrie mais apres guerre nous les marocais nous n'avons pas besoin des consevateurs pour nous montrer ce qu'on va faire les marocains ont proves leur integration das plusieurs societes europiennes sans apprendre das les ecoles que les antis marocains proposent toujours des solutios qui n'aboutisent quon aucain chemain qui peut les ammener albonne voix et a la reussite le francais pour les marocain c'est la fenetre dans laquel en fais entrer de l'oxygene contre l'asphixie quevacauser l'apprentissage d'une seul langue jesuis amazigh marocain jai appris l'arabe et le francais et tamazight
Très exact cher Monsieur. un agenda bien étudié.
Bonjour. Je suis personnellement convaincu que vous avez donne beaucoup d'importance à ce monsieur. Dites à ce monsieur de faire apprendre la Darija que nous estimons trop fort à sa progéniture. Attention monsieur darija à enseigner de ramener vos enfants et petits enfants aux écoles de missions. …
يبدلون الغالي والنفيس لنيل من اللغة العربية بكل االحجج .ان التواصل رغم نسبة امية اقوى النقط عند المغربي بطبيعته.مادا تريدون…
مصير اللغة كيف ما كانت هو الموت ومن رفاتها تظهر لغة جديدة فالفرنسية والإنجليزية كانتا مجرد دارجة في وقت ما وكانت اللاتينية هي لغة المعتمدة في أوروبا، وهذا تخلي عن اللاتينية في أوروبا هو الذي أعطي إنطلاقة لتطورها فالكتاب المقدس ترجم إلى لغة يفهمها شعب وهذا أدى إلى إستغناء عن رجال دين ومنذ ذالك الوقت وأوروبا في تقدم متواصل، لذا يجب أن نسير على نفس الخطى ويجب أن يترجم القرٱن أيضا لدراجة لكي يفهمه معظم المغاربة ونحن أيضا سنستغني عن رجال دين والفقهاء وأخيرا نبدأ مسيرتنا نحو الإزدهار.
Je me demande quelle darija vous avez choisi comme darija standard, mais je suis sure qu'elle vas etre celle de Fes ou de Rabat! si non votre projet est une grosse connerie et va certainement echouer
المشكل أن من يدعون الدفاع عن اللغة العربية يدرسون أبناءهم في المدارس الفرنسية و هناك منهم من يبعث أبناءه للدراسة في الخارج (غير اللي مالقى)
ما هذا التلاعب في الكلمات والتخبط في متاهات نحن في غنى عنها في الوقت الحاضر لم تعد (الدارجة) كما كانت في السابق بل اصبح يتخللها كلمات سوقية بهذا المعنى فلا نحن فزنا بلهجة الاجداد ولا حافظنا على لغة القران ومما زاد الطينة بلة الحديث بلغة الضاد المعوجة بالكتابة اللاتينية المضمرة تحت وطأة الرسائل الالكترونية . . .
انا المصطلح الذي لم افهمه هو "التعريب"
نعرب ماذا خاصة اذا قالو لنا اننا عرب و لسنا امازيغ
تعريب مصطلحات العلوم الحديثة انقولو OK
بل عندما تعرب الانسان و الحجرة و الشجر و الحيوان و الجبال و الوديان وغير ذلك مع انهم ليسو عرب, فهذا جريمة ضد الانسانية, يجب محاكمة مقترفيها
اسي محمد راه حتى واحد ما لغته اللغة العربية, راه كلشي دارجة و امازيغية
خاص الطفل المغربي تفرض عليه اللغة العربية على الاقل 14سنة,لكي يبداء يفهم النصوص المكتوبة باللغة العربية, ما بالك لفهم العلوم الدقيقة
يريدون ترصيخ الامية و التبعية لشرق في حد ذاته غير موجود كما يخيلون لنا
و مع ذلك المغاربة مجهدين عليهم فالعربية
تبنى عماراتهم بايادي اجانب وبلغات غير العربية وحنى بغاو السقو لنا العربية
بداءنا نسمع انهم يريدون كتابة اللهجات الافريقية بالحرف الارامي "العربي",فيجب ان يحذر الاخواتنا الافارقة حتى لا يصيبهم ما اصابنا
في البداية كتابة بالحرف الارامي بعدها تعريب الذات تارة باسم الدين و تارة انهم اتو من جزيرة الوقواق التي هي عربية في مخيلتهم, ويصبحون كالسودانيين, و يسلط عليهم الله غضب و الاقتتال اكثر مما هم فيه, فحذاري
السوري يعتز بلغته العامية والمصري كذلك يعتز بلغته العامية، وبعض الشرذمة عندنا يريدون ان يفرضوا علينا اللغة العربية! علما أن ٪99 من هؤلاء الشرذمة يجهلون الحوار بها..
الشعب المغربي لايتكلم سوى الدارجة واللغة الأمازيغية هي باش كيتفاهموا المغاربة كلهم في المنازل والشارع وفي الأسواق وفي كل مكان ..
ومن أراد لغة العلم فعليه بالطبع الفرنسية والإنجليزية والألمانية ..اوباركة علينا من الهضرة الخاوية التي لا تسمن ولاتغني من جوع..
التواصل بين أفراد المجمع له لغته؛ العلم له لغته؛ الإبتهال و التضرع له لغته؛
ومن جهة أخرى، المغربي أصلاً لا يقرأ إلاّ القلة القليلة؛ بل و أخطر من ذلك، الذي يريد القراءة يجد نفسه كـ "فاطر رمضان"، مجبراً على الإختباء لتفادي "النݣير"، إذن علاش هذ الصداع كلّو ؟
عندنا من بين المشاكل :
1) بنادم ما كيقراش و حاضي غي النݣير؛
2) حيت القرآن مكتوب بالعربية، خاصنا نقدسوها و اخّا الأغلبية أميين و ما كيفهموهاش؛
3) هاذوك اللي دارو الدراسة ديالهم كلها بالعربية كيشعرو بنقص اتجاه "الفرنكوفونيين" رغم أنهم (الفرنكوفونيون) "ولاد الشعب" بحالهم غي اختارو فقط الشعب العلمية اللي ما كتدرس لا بالعربية لا بالدارجة؛ إضافة إلى سوق الشغل …(الزيادة من راس الحمق !)؛
4) تجار الدين اللي غيبقاو حتى يخرجو على هذ البلاد و التاريخ شاهد : عندما نشأت الطباعة، رفض فقهاء المسلمين الذين لا يفقهون شيئاً، رفضوا استخدام الطباعة (صنع الكفار) بينما انتشرت الكتب في البلدان الأروبية بلغة شعوبهم عوض اللاتنية (لغة النخب و رجال الدين!) و انتشر معها و عي هذه الشعوب … (النتيجة واضحة !
أغلب البلدان لها قواميس لغتها الدارجة فلما لا نحن ؟
تهميش اللغة العربية والتّمكين للغة المستعمر وسيلة لإضعاف الشعب و من ثم تهديد استقراره. أحب لغتي لانها عربية واسلامية
اللغة العربية لغة حية صالحة لكل اﻷزمنة المتبقية فمن يحتقرها فهو محتقر لكونه لم يأت بعلوم عربية ومن يحرفها لبيعها فهو جاهل بثمنها
الاجتهاد والخمول
عيوش لم يخترع لغة ليحارب بها لغات اخرى , انه اهتم بلغة يتكلمها جميع المغاربة ويتواصلون بها يوميا , فما هو ذنبه ? ومن يؤذيه ما فعله?
اذا كان سي بوعلي يعرف ان هناك جهة وراء عيوش فمعناه انه يعرف تلك الجهة وما عليه الا ان يكشفها وان لا يطالب عيوش بالكشف عنها اما أدا كان لا يعرفها فلماذا يطالب عيوش بالكشف عن شيءًلا يعرف ه ولا يعرف وجوده
الحاصل: هذا الناس طامة كبرى
والله ما عدلت افهم من اي شيء صنع الله أدمغتهم
اذا كان الهدف من وضع هذا المعجم هو التمهيد لاستعمال الدارجة في المدرسة فهذا فعلا عمل مغرض.ومعنى ذلك فان ما يزمع انجازه كاصلاح سينتهي بالضرورة بفشل ذريع ينتهي بتحطيم المدرسة المغربية وتحطيم الانسان المغربي اكثر فاكثر.هل هؤلاء يريدون ان يظهروا بانه قد تمت تجربة كل اللهجات واللغات الوطنية من اجل استيراد الفرنسية.نحن مغاربة ولسنا فرنسيين.هل يجوز استغلال ما نحن عليه من تخلف علمي وتقني من اجل ارجاع السبب في ذلك الى اللغة? هل ما نعنيه من تخلف معرفي مرده الى عجز في اللغة ام قصور في السياسة.وهل هؤلاء الذين يدرسون بالفرنسية من ابناء الكبار كان ااسبب في تفوقهم هو اللغة الفرنسية ام لكونهم احتكوا مباشرة او بطريقة غير مباشرة بالمعرف الغربية ونهلوا منها. وعلى فرض انهم درسوا تلك بلغة اخرى مثل اليابانية اما كان مستواهم مرتفعا.المسالة ليس مسالة لغة وانما مسالة تخلف.اللغة كالجسم الحي تتقوى بتطور المعارف .ولو كنا اقوياء معرفيا لكانت لغاتنا الوطنية اقوى .ولو كان تعليمنا قويا لامكننا على الاقل ان نجتهد من اجل جعل اللغة العربية تساير التطورات المعرفية .فالخلل في الانسان لا في اللغة لانها جزء منه.
L'arabe classique n'est pas une langue véhiculée dans notre communication quotidienne et par conséquent c'est une langue quasi-morte.
L'arabe marocain ou le dialecte est la langue de communication à côté du tamazighte et le français.
الشعب المغربي يتكلم فثط الدارجة(خليط من الفرنسية و الربية و الامازيغية) و اللغة الامازيغية
.. المغرب عرف توافد العديد من الحضارات وما حملته من ثقافات مع العلم ان هده الارض كانت امازيغية وبقدوم العرب ابان الفتوحات الاسلامية تم التداول بللغة العربية باعتبارها لغة القران .. فتم تلقينها وتلاقحها بين مكونات المجتمع المغربي باختلاف اجناسه وهكدا تولدت لنا لغة هجينة ومع قدوم المستعمر الدولي فس شخصي اسبانيا وفرنسا اكتسبت اللهجة الداريجية غنى وبالتالي اصبحت ملتقى مفردات ادخلت عليها لتكتسب هدا النسق على مستوى النطق .. مرة اخرى اقولها ان المغرب كامة وكدولة هي مفرد بصيغة الجمع… المجتمع المغربي هو خليط brassage .انشري هيسبريس.
و هناك من يطلب باللغة العربية ، اي يعمل على انشاء جمعية للنهوض باللغة العربية لتكون شكارة لملأها من بعد بالدولارات البترول السخية… بالعكس تماما عيوش أراه واقعي وحتى معجمه إستاق كلماته من الواقع اللغوي الذي نعيشه . وفي جميع معجمات اللغات الأخرى نجد أنها تحتوي على تلك الكلمات، ومنها اللغة العربية وفي أبيات شعرية لشعراء يدرسوا للتلاميذ وفي مادة التربية الإسلامية كذلك بعد يتبع ب ''لا حياء في الدين''
en tant que casablancais (casaoui) comme disent certains c est la première fois que je découvre et a 64 ans qu ils y a des casaouis qui se prétendent de parler que le darija et tamazighte pauvre casa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! je suis triste
La langue arabe au Maroc esr une langue imaginaire, personne qui le parle dans la rue , au contraire on trouve pratiquement toutes les langues du monde entière comme la langue de l'école comme s'il de la rue, ex le francais, espagnole,…
C'est pour ça il apprendre à l'école la langue parler dans la dans notres fammilles et aussi la langue de comminication
24 – Casaoui
تاشكون قالك حنا كنهضرو لغة امازيغية ؟؟
تاحد ماكيدوي بيها ابدا
و زيدون عمرك شفتي مصري طالب بادراج المصرية مكان العربية ؟ لا
و نزيدك انا فيما مشيت كنلقا غير العربية
الدارجة ليست لغة
الدارجة لهجة عربية 90 في مائة عربية
العالم لا يدرس بالهجات بل بالغات
و شكرا
الدارجة لهجة ع
32- casaoui
و ﺑﺰﺍﻑ ﻋﻠﻚ ﺗﻜﻮﻥ ﻛﺎﺯﺍﻭﻱ
ﺍﺳﻤﻌﻨﻲ ﺟﻴﺪﺍ
ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻨﻐﺮﺑﻲ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻼﻓﺘﺮﺍﺿﻲ
ﻳﺘﻜﻠﻢ ﺍﻟﺪﺍﺭﺟﺔ ﻛﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮﺍﺻﻞ و ﻫﻲ 80% ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺛﻢ ﺗﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ. ﺍﻣﺎ ﺍﻟﺒﺮﺑﺮﻳﺎﺕ ﻻ ﺗﻔﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﻴﻴﺌﺎ ﻓﻬﻲ ﺍﻗﻠﻴﺔ
ﺛﻢ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ
ﺛﻢ ﺍﻟﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﺑﺮﻳﺔ ﻛﺴﻮﺳﻴﺔ ﺍﻟﺮﻳﻔﻴﺔ ﺍﻼﻃﻠﺴﻴﺔ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌض و ﻫﻲ ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﺛﻢ ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ و ﻋﺮﺑﻴﺔ
ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻼﻣﻠﺰﻳﻐﻴﺔ و ﺍﻟﺘﻲ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻨﺔ 2003
ﺃﻳﻦ ﻫﻲ؟ ﻻ ﺍﺭﺍﻫﺎ. ﻻ ﺍﺣﺪ ﻳﺘﻜﻠﻤﻬﺎ. ﺇﻼ ﻣﻦ ﻗﻀﻰ ﺍﺳﺒﻮﻋﺎ ﻓﻲ ﺗﻌﻠﻤﻬﺎ و ﻳﺘﺤﺎﻭﺭ ﺑﻬﺎ ﻣﻊ ﻧﻔﺴﻪ ﺃﻭﻛﻲ ﺑﺎﻱ
ﺍﻗﺒﻠﻮ ﺭﺟﺎﺀ
عيوش انت مفرنس ومتزوج يهودية وتتكلم في حياتك اليومية بالفرنسية وربيت أبناءك الذين لا يعرفون العربية قط .إبتعد عن اللغة العربية و الدارجة .وعط للشعب و للمغرب التساع .
La langue arabe n'est pas la langue des sciences et technologies, la langue Française est plus importante que l'arabe mais ne sert à grand chose .
L'état marocain doit revoir tout le système éducatif, en :
les programmes 1- révisant
2- enseigner en Anglais seulement
3- Enseigner le Berbère et l'Arabe comme langues nationales (Moins de 2heures/Semaine chacune)
4- Enseigner que les sciences et technologies ( Nous n'avons pas besoin de soit disant la littérature)
les gens qui défendent l'arabisation du système éducatif sont des vrais ignorants qui ne doivent plus exister dans nos universités, ils tirent vers le moyen âge, qu'ils aient enseigner chez Alaws wa Alkhazraj ou bien Dahes wa Alghabrae
We do need highly skilled engineers to change the current ugly face of our country!
n en déplaise a certains détracteurs de la langue arabe y compris monsieur ayouch .elle reste néanmoins le trait d union entre les déférentes composantes de la nation marocaine et ses dialectes n est ce pas monsieur? et je peux dire que je me fais pas de souci a son avenir rester en communication!!!!
إلى
Yinox و منThe memor من خلال تعالقكما يفهمأنكا تعيشان في عالم وهمي وتجهلون كل شيئ عن تاريخ وهوية الأرض التي تمشيان عليها.أولا ليس هناك مغربي واحد يتكلم لغة العرب مع دويه أو مع مُّول الحانوت أو في الإدارة وغيرها. ثانيا العربية هي لغة مدرسة نتعلمها بمشقة وهي مفروضة بالقوة وحين يتكلم المغربي باللغة العربية و كأنه يمثل مسرحية لكنة خاصة تمل إلى الدارجة أغاط فادحة وثلعثم وركاكة.رابعا الذين يدافعون على أمازيغيتهم هم الذين لغة العرب بطرقة لابأس بها.أما الذين يدفعهم خوفهم من الأمازيغية إلى الدفاع عن العربية فهم يدافعون عن شيئ لايثقنونه مما يوضح أنهم فقط عملاءالخليجين.خامسا الدارجة قام بتركيبها الأمازيغ ليتفاهموا مع الغزات العرب الذين إستوطنوا أرضهم.مثلا كل المغاربة يقولون (جُوجْ أو زوج رجال) هذه العبارة تقابل (سين إركازن) أما في العربية يقال (رَجُلاَنْ).وهناك مئاة العبارات والجمل لن يفهما الخليجي أبدا لأنها مركبة على طريقة أمازيغية. سادسا إطلعوا على الخريطة الجينةالعالمية لِالشعوب كي تفهموا أن العرق العربي لا يتعدى 2% من سكان المغرب.
42-
ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻨﺎﻙ ﻧﺎﺱ ﻻ ﻳﻔﺮﻗﻮﻥ بين you'reو your
و hit و hit ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻟﺬﺍ يقولون hitted
ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻟﻚ ﺍﻥ ﺍﻼﻣﺎﺯﻳﻎ ﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﺧﺘﺮﻋﻮ ﺍﻟﺪﺍﺭﺟﺔ؟
ﻣﻦ ﺍﻳﻦ ﺍﺗت ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ و ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺮﺍﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺸﺮﻕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ : ﺷﻨﻮ – ﻫﺎﺩﺍ – ﺍﻣﺘﺎ – ﺍﺣﻨﺎ – ﺷﻮﻳﺔ – ﻣﺎﺷﻲ – ﻭﻼ – ﻟﻲ.
ﻫﻞ ﺳﻘﻄﺖ ﻛﺎﻟﻮﺣﻲ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺍﻡ ﻣﺎﺫﺍ؟
ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﻳﻘﻮﻝ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﻟﺒﺮﺑﺮﻱ ﻳﻘﻮﻝ ﻣﻮﺣﻤﺎﺩ. و ﻣﻌﻈﻢ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻤﺪﻳﺪﻫﺎ. ﻫﻞ ﺍﻟﺪﺍﺭﺟﺔ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﺘﻤﺪﻳﺪ؟
ﻧﻔﺘﺮﺽ ﺍﻧﻚ ﻣﺤﻖ. ﺍﻧﺘﻢ ﺍﺻﺤﺎﺑﻬا. ﻟﻢ ﺗﻘﺪﺭﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻟﺬﺍ ﺧﺮﺑﻘﺘﻤﻮﻫﺎ. ﺍﺫﻥ ﻓﺎﻟﺪﺍﺭﺟﺔ ﻟﻬﺠﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻷﻧﻬﺎ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﻌﻮﺟﺔ
ﻷﻥ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻬﺟﺔ ﻫﻮ ﺍﻋﻮﺟﺎﺝ و ﺗﺌﻮﻳﻞ ﺍﻟﻠﻐﺔ.
ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺟﻴﻨﻴﺔو ﺗﺤﺎﻟﻴﻞ ﺟﻴﻨﻴﺔ ﺍﻗﻴﻤﺖ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩ ﺳﻐﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻧﺎس ﻓﻲ ﺩﻭﺍﻭﻳﺮ ﺍﻃﻠﺲ. ﻟﺬﺍ ﻻ ﺗﻘﺤﻤ ﺑﻘﻴﺔ 40 ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻣﻐﺎﺭﺑﺔ ﻓﻲ ﺟﺮﺍﺋﻤﻛﻢ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ
ﺟﻮﺝ ﻫﻬﻬﻬﻪ ﺍﺿﺤﻜﺘﻴﻨﻲ ﺑﻔﻒ
ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﺟﻮﺯ. ﺑﻤﺎﺫﺍ ﺗﻔﺴﺮ ﻫﺎﺫﺍ؟
ﻓﻲ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﺍﺗﻨﻴﻦ ﻣﺘﻞ ﺭﻳﻔﻴﺔ. ﺑﻤﺎﺫﺍ ﺗﻔﺴﺮ ﻫﺬﺍ؟
ﻓﻠﺘﻌﻠﻢ ﺍﻥ ﻣﻌﻈﻢ ﻟﻐﺎﺕو ﻟﻬﺠﺎﺕ
ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﻨﻰ. ﻓﻠﺘﻌﻠﻢ ﺍﻧﻪ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺍﻟﻤﺘﻨﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺭﺟﺔ : ﻣﺮﺗﻴﻦ سﺎﻋﺘﻴﻦ ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻳﻮﻣﻴﻦ
ﻓﻴق ﻣﻦ ﻧﻌﺎﺱ
ﺍﻟﺪﺍﺭﺟﺔ ﻟﻬﺠﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﺷﺖ ﺍﻟﻌﺮﻭﺑﺔ.
الى yinox
الملاحظ عن بعض الذين يدافعون هنا عن اللغة العربية هم أنفسهم لا يفهمونها بحيث سيجد القارىء معظم تعاليق هولاء فيها اخطاء فاضحة وبالجملة ؟!!
لم يسبق لي ان صادفت مغاربة في مجتمعنا يتكلمون فيما بينهم باللغة العربية اين ما دهبت لا تسمع سوى الدارجة المغربية او اللهجة ألأمازيغية ..
حتى في الجامعات المغربية تجد معظم الطلبة والأساتذة لا يتكلمون سوى باللهجة المغربية والغريب في الامر انه حتى اساتذة اللغة العربية لم يسبق لي ان سمعتهم يتكلمون بها فيما بينهم..
42-
ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻨﺎﻙ ﻧﺎﺱ ﻻ ﻳﻔﺮﻗﻮﻥ بين you'reو your
و hit و hit ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻟﺬﺍ يقولون hitted
ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻟﻚ ﺍﻥ ﺍﻼﻣﺎﺯﻳﻎ ﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﺧﺘﺮﻋﻮ ﺍﻟﺪﺍﺭﺟﺔ؟
ﻣﻦ ﺍﻳﻦ ﺍﺗت ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ و ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺮﺍﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺸﺮﻕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ : ﺷﻨﻮ – ﻫﺎﺩﺍ – ﺍﻣﺘﺎ – ﺍﺣﻨﺎ – ﺷﻮﻳﺔ – ﻣﺎﺷﻲ – ﻭﻼ – ﻟﻲ.
ﻫﻞ ﺳﻘﻄﺖ ﻛﺎﻟﻮﺣﻲ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺍﻡ ﻣﺎﺫﺍ؟
ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﻳﻘﻮﻝ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﻟﺒﺮﺑﺮﻱ ﻳﻘﻮﻝ ﻣﻮﺣﻤﺎﺩ. و ﻣﻌﻈﻢ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻤﺪﻳﺪﻫﺎ. ﻫﻞ ﺍﻟﺪﺍﺭﺟﺔ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﺘﻤﺪﻳﺪ؟
ﻧﻔﺘﺮﺽ ﺍﻧﻚ ﻣﺤﻖ. ﺍﻧﺘﻢ ﺍﺻﺤﺎﺑﻬا. ﻟﻢ ﺗﻘﺪﺭﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻟﺬﺍ ﺧﺮﺑﻘﺘﻤﻮﻫﺎ. ﺍﺫﻥ ﻓﺎﻟﺪﺍﺭﺟﺔ ﻟﻬﺠﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻷﻧﻬﺎ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﻌﻮﺟﺔ
ﻷﻥ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻬﺟﺔ ﻫﻮ ﺍﻋﻮﺟﺎﺝ و ﺗﺌﻮﻳﻞ ﺍﻟﻠﻐﺔ.
ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺟﻴﻨﻴﺔو ﺗﺤﺎﻟﻴﻞ ﺟﻴﻨﻴﺔ ﺍﻗﻴﻤﺖ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩ ﺳﻐﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻧﺎس ﻓﻲ ﺩﻭﺍﻭﻳﺮ ﺍﻃﻠﺲ. ﻟﺬﺍ ﻻ ﺗﻘﺤﻤ ﺑﻘﻴﺔ 40 ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻣﻐﺎﺭﺑﺔ ﻓﻲ ﺟﺮﺍﺋﻤﻛﻢ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ
ﺟﻮﺝ ﻫﻬﻬﻬﻪ ﺍﺿﺤﻜﺘﻴﻨﻲ ﺑﻔﻒ
ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﺟﻮﺯ. ﺑﻤﺎﺫﺍ ﺗﻔﺴﺮ ﻫﺎﺫﺍ؟
ﻓﻲ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﺍﺗﻨﻴﻦ ﻣﺘﻞ ﺭﻳﻔﻴﺔ. ﺑﻤﺎﺫﺍ ﺗﻔﺴﺮ ﻫﺬﺍ؟
ﻓﻠﺘﻌﻠﻢ ﺍﻥ ﻣﻌﻈﻢ ﻟﻐﺎﺕو ﻟﻬﺠﺎﺕ
ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﻨﻰ. ﻓﻠﺘﻌﻠﻢ ﺍﻧﻪ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺍﻟﻤﺘﻨﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺭﺟﺔ : ﻣﺮﺗﻴﻦ سﺎﻋﺘﻴﻦ ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻳﻮﻣﻴﻦ
ﻓﻴق ﻣﻦ ﻧﻌﺎﺱ
ﺍﻟﺪﺍﺭﺟﺔ ﻟﻬﺠﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﺷﺖ ﺍﻟﻌﺮﻭﺑﺔ.
العديد من الإخوة هنا لا يعرفون حتى كيف يكتبون بالعربية وتجدهم يدافعون عنها عِوَض ان يدافعوا عن لهجتهم التي يعرفونها؟
عجيب وغريب امرهم بالفعل ؟!!
نور الدين عيوش عندو الحق بالفعل.
44-
ﻭﻫﻞ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻦ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻼﻣﺎﺯﻳﻐﻴﺔ؟ ﻻ ﻣﺠﺮﺩ ﻟﻬﺠﺎﺕ
ﻧﻔﺲ ﺷﻴﺊ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﺮﺑﻴﺔ
ﻻ ﺍﺧﺪ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﺍﻼ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻼﻓﺘﺮﺍﺿﻲ (ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻗﺼﺪﺗﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﻠﺖ ﺍﻳﻨﻤﺎ ﺍﺭﺗﺤﻠﺖ ﺍﺟﺪ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ. ﻭﻼ ﻳﻬﻤﻨﻲ ﺍﻥ ﺍﺧﻄﺌﻮ ﺍﻡ ﻻ. ﺭﻏﻢ ﺍﻧﻬﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﻼﺧﻴﺮﺓ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﺎﺩﺭﺓ ﻧﺴﺒﻴﺎ(
ﻧﺘﻜﻠﻢ ﻓﻘﻂ ﻟﻬﺠﺎﺕ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺳﻬﻢ ﺍﻟﺪﺍﺭﺟﺔ ….
46- ﻣﻐﺮﺑﻲ ﻣﻼﺣﻆ
ﻭﺍﻭ ﺷﻜﺮﺍ ﻟﻚ ﻳﺎ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻼﺣﻈﺎﺗﻚ ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ
ﻋﻠﻰ ﺍﻼﻗﻞ ﻛﺎﻥ ﻳﺠﺪﺭ ﺑﻚ ﺍﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻭﻓﻴﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻘﻚ ﺑﺎﻟﻔﺼﺤﻰ ﻳﺎ "ﺍﻟﻤﺪﺍﻓﻊ ﻋﻦ ﺍﻟﺪﺍﺭﺟﺔ" و ﺫﺍﻟﻚ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ "ﻋﻨﺪﻩ" بﺩﻼ ﻣﻦ "ﻋﻨﺪﻭ"
ﺃﺗﺮﻯ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺍﻟﺪﺍﺭﺟﺔ ﻣﺠﺮﺩ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﺨﺮﺑﻘﺔ و ﺍﻟﺘﺨﺮﺑﻴﻘﺔ ﻻ ﺗﺼﻠﺢ ﻟﻠﺘﺪﺭﻳﺲ. ؟
ﺍﺗﺮﻯ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻧﺤﻦ ﻧﺮﺗﻜﺐ ﺍﺧﻄﺎﺀﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻻﺷﻌﻮﺭﻳﺎ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﺍﻧﺖ ﺑﺪﻭﺭﻙ ﻳﺎ ﻋﺎﻟﻢ ﺑﻐﺾ ﻧﻈﺮ ﻋﻦ ﺗﻮﺟﻬﺎﺗﻚ ﺍﻭ ﻧﻮﺍﻳﺎﻙ.
السيد بوعلي لا يمكن ان نسميه استاد اللسانيات لانه لا يملك الا لسان واحد الا وهو لسان العربية المشرقية . يقول ان الدارجة التي يتكلمها جل المغاربة تخدم اجندة خارجية وهو لا يفهم انه هو من يخدم اجندة معينة لجعل المغاربة اجانب في بلادهم. امتال السيد ابو علي هم جعلوا الجهل والامية ينتشرا افي بلادنا. لا يريدون ان يفهم المواطن المغربي الخطابات المغشوشة لكي تمر بسلام !
كم من المغابة يتكلمون العربية ? اقل من 10 % بينما اكتر من 90% يتكلمون الدارجة ويفهمونها.
من هي اللغة المستعملة يوميا في المنزل وفي الشارع وحتئ في المدرسة !
المغاربة لا يعرفون ما يريدون وهذا هو السبب الذي جعلهم يتخلفون في الصحة و التعليم و القانون.
اللغة العربية هي لغة المغاربة جميعا
وهي اللغة التي يخاطب بها الملك الشعب
وهي لغة البرلمان ولغة الحكومة
ولغة الصحافة والقنوات التلفزية
تخيلوا معي الملك يخاطب الشعب بالدارجة
أو بالبربرية أيا كانت
ستكون نكتة ليس من بعدها نكتة
فالمسألة محسوم فيها
ومن يدقون طبول الفتنة من أمثال عيوش والبرابرة المتطرفين
هم يدركون جيدا أنهم خسروا المعركة
فالبرابرة المتطرفين ليس لهم من ملاذ عن اللغة العربية
أما قاموس عيوش يكفيه أنه يفسر الدارجة باللغة العربية ولا داعي للدخول في التفاصيل
وكل من يساند الدارجة ولهجة الإيركام فليستعملهما ليتواصل ويريح نفسه ويريح الناس معه
إلى صاحب التعليق
46 ملاحظ مغربي
لو كنت كتبت تعليقك بالدارجة، دارجة الدار البضاء فقط
كان سيكون على النحو التالي
بزاف ديال لخوت فهاد لبلاصة مكا يعرفوش يكتبوا بالعربية وكتلقاهم كيدافعوا عليها فبلاصة ما يدافعوا على لهجتهم اللي كايعرفوها
حاول الآن أن تكتب تعليقك بدارجة كل جهة من جهة المملكة
اتسائل هل اللغة الفرنسية او الانجليزية تدرس بالدارجة او لهل حتى معجم وهل صادفتم كتاب بدارجتهم
ولمادا اللغة العربية خلقت هدا المشكل من دون اللغات
تحية إلى المعلق Yinox(رقم 43)،
ا حب الله ورسوله وقرانه يعني العربية الفصحى لغة المسلم لكي يفهم دينه
في بداية الثمانينيات من القرن الماضي عندما كنت طالبا في الثانوي صدرت دراسة في فرنسا جاء فيها أن عدد الاساتدة من أصل مغربي الباحثين في مراكز البحث الجامعية الفرنسية بلغ 600 استاد باحث …و كانت الباكالوريا المغربية تسمح للطالب في التسجيل بسهولة في أي جامعة أوروبية في دول فرنسا و بلجيكا و ألمانيا و الأكثر من دلك كانت الباكالوريا المغربية انداك تسمح للطالب بالولوج المباشر الى الجامعات البريطانية شريطة اتقان الانجليزية و هو أمر لم يكن مسموحا به للحاصلين على الباكالوريا في الدول العربية التي تدرس بالانحليزية و منها مصر و دول الخليج إلا بعد المرور من سنة انتقالية قبل الولوج للسنة الأولى…ثم جاء التعريب الدي لم يكمل مشواره و توقف على أبواب الجامعات؟؟؟؟ و قد كانت جريمة في حق الاجيال اللاحقة للتعليم العمومي التي أصبحت تجد صعوبة في الالتحاق و الاندماج و التفوق بالجامعات الاوروبية …..و الان يكررون نفس الجريمة مع الاجيال القادمة …انتبهوا لهدا الامر فهو خطير للغاية بأبناء الشعب فعيوش سيدرس أبنائه أما أبناء الشعب و إن كانوا متفوقين فسيشكل مستواهم اللغوي في اللغات الاجنبية عائقا لا يمكن تجاوزه.
ان اللغة تستعمل لغرضين اثنين، هما التواصل و التدوين.
فالتدوين والبحث يوجب لغة دقيقة وواسعة كاللغة العربية.
والتواصل اليومي بين الناس قد يكون بلغة سهلة كاللغة العامية.
نفس الشأن باللغة الفرنسية أو الإنجليزية ، فالانجلي يا التي يتكلم بها الناس لا تتبع جميع قواعد اللغة الإنجليزية المكتوبة. وهنالك بعض الفروق بين الإنجليزية الأمريكية و الإنجليزية البريطانية.
لو أخذنا ابريطانيا كمثل سنجد أن كل جهة لها لهجة انجليزية خاصة ولا أحد يجرأ أن يطالب باستعمالها في التعليم الأكاديمي.
يا السي ابوعلي ان السبب الذي جعل شاعر النيل حافظ ابراهيم ينظم قصيدة المشهورة التي من بين س احد شطريها وعجوزها. انا البحر في احشاءه الذر كامن فهل سألوا الغواص عن صدفاتي. الا جمهرة من العواششة ظهروا في ذلك الزمان في ام الدنيا لمحاربة اللغة العربية من اجل لهجة بديءة فدامت العربية ودام عزها ووهجها وسحرها وبيانها وإعجازها ولا يتلمس هذه الميزات الا من له لسان غير لقيط
أنا في رأيي السيد عيوش يخدم أجندات صهيوامريكية .لأنه من مجل الأشياء التي تجمعنا بالعالم العربي هي اللغة و باستعمالها الدارجة نكون قد طمنينا هويتنا العربية
Arrêtons de faire la comparaison entre une langue et un dialecte.
هوية الإنسان هي لغته، إحذروا هذه الحرب الغير المعلنة عن لغتني العربية، "فالإستحمار"، وهو شرح للإستعمار يحاول طمس هويتنا و شخصيتنا و ديننا الحنيف. فإن هذا كله حقد على هويتنا. فعلينا جميعاً الحفاظ على لغتنا و هويتنا، و هذا الشخص الذي أستعمل لتمرير هذه الأشياء، ما هو إلا مدعم من طرف جهات تكن لن الحقد و الكراهية.