تتويج الطايع بجائزة أدبية مرموقة في أمريكا

تتويج الطايع بجائزة أدبية مرموقة في أمريكا
صورة: مواقع التواصل الاجتماعي
الإثنين 12 أبريل 2021 - 07:11

ظفرت رواية الكاتب المغربي عبد الله الطايع بجائزة “بين أمريكا ليتريري آوورد PEN America Literary Awards”، الأدبية المرموقة، في نيويورك.

وضمن صنف الترجمة فازت رواية “بلد للموت”، التي يعود تاريخ إصدارها إلى سنة 2015، بعد ترجمتها سنة 2020 إلى اللغة الإنجليزية من اللغة الفرنسية التي يكتب بها الطايع.

وهنأ عبد الله الطايع المترجمة إيما رمضان، على قيامها بـ”ترجمة رائعة”، قائلا إنهما يتشاركان هذه الجائزة، وإن الفوز بها شرف له.

تتويج الترجمة جائزة أمريكية عبد الله الطايع مسابقة أدبية

‫تعليقات الزوار

13
  • احمد
    الإثنين 12 أبريل 2021 - 08:01

    برافو والف مبروك !! كاتب شاب مختلف بكل ما في الكلمة من معنى.

  • كلنا مختلفون
    الإثنين 12 أبريل 2021 - 08:44

    لا يهمنا ميولات الشخص ، فذلك أمر يخصه. ما يهمنا هو إبداعاته و ما يقدمه للبشرية.

  • شكرا
    الإثنين 12 أبريل 2021 - 08:59

    مبروك مزيدا من الألق والرقي الأدبي

  • مواطن
    الإثنين 12 أبريل 2021 - 09:43

    هنيئا للكاتب. يجب تشجيع كل الشباب واحترام الحرية الفردية. ما يهمنا هو صدق الإنسان واحترامه للآخرين

  • اسماعيل
    الإثنين 12 أبريل 2021 - 09:53

    رمز و فخر المغاربة للشجاعة الادبية لهذا الشاب المبدع و الشجاع

  • الهدنة
    الإثنين 12 أبريل 2021 - 09:54

    يكفي أنه ضد الطبيعة و ضد الإسلام لينال الجوائز و التكريمات من الناس المعلومين، القضية أصبحت فجة و ممجوجة كل من يتبنى و يجاهر بالعداء لقيم الإسلام يكرم و يحتفى به و لو كان ما يقوله مجرد سماجات لا ترقى حتى للتعبير الإنشائي العادي، و قد سبقه كثيرون ليس المجال للتفصيل فيهه هاهنا.

  • Karim France
    الإثنين 12 أبريل 2021 - 10:13

    نقول له مبروك.
    لكن لو احتفظ بأسراره وعاش حياته الخاصة دون نشرها للعيان لكان ذلك افضل له و للمغاربة، ما يقوم به في غرفة نومه لا يهمنا ، لماذا الجهر بذلك ؟ هذه حياته الخاصة ، تخصه لوحده لا نريد معرفتها. هو حر يفعل ما يشاء بجسده.
    على كل نحن على أبواب شهر الغفران
    رمضان مبارك للجميع.
    اللهم ارفع عنا هذا الوباء

  • نعمان
    الإثنين 12 أبريل 2021 - 10:17

    يكفي أن تعلن عن خروجك عن ثوابت الأمة ليحتفي بك الغرب و يمنحك الجوائز، نوال السعداوي خير مثال

  • Mo
    الإثنين 12 أبريل 2021 - 10:46

    كتاب الطايع ‘ يوم الملك’ هو من احسن ما قرأته، بالخصوص بالنسبة لسكان سلا و الرباط في الكتاب كيهضر على واحد الوقت الي انا كنت عايش في سلا في تابريكت… لما كنا في الاعدادي و الملك سوف يمر من المطار في اتجاه القصر كانو كيجيو الطوبيسات لثانوية ابن الخطيب و كنتعمرو فيهم و نمشيو نستقبلو الملك ، كانت مغامرة بالنسبة لينا… و هادشي تكلم عليه السي الطايع و كذلك على واد بورقراق فين تعلمنا نعومو، و على الشعودة الي كانت كثيرة في داك الوقت … المهم انا منين قريتو رجعت ب 30 عام للوراء …. شكرا و مبروك عليك السي الطايع

  • omar us
    الإثنين 12 أبريل 2021 - 13:04

    التعاليق الملطخة بديسلايك الاحمر خير دليل على ان اغلب المغاربة بعيدين كل البعد عن ثقافة التعايش و تقبل الغير و احترام الاختلاف. يظنون انهم يملكون الحقيقة المطلقة و ان “ثوابتهم” هي فعلا ثوابت لا نقاش فيها. غير ان العالم متحول و ليس ثابت وسيأتي يوم يصبح هذا الفكر المتجمد من نصيب اقلية فاتها الزمان. لا تهمني ديسلايكات العقول الصغيرة فهو شرف لي.

  • الإثنين 12 أبريل 2021 - 13:04

    من اعطاك الحق أن تتكلم بإسم المغاربة كيف يمكن للشواد أن يكونوا فخرا للمغاربة
    أما عن الجائزة فلا تعدو أن تكون جاءزة عن ميولاته الجنسية الشادة
    لبنى ابيدار هي الأخرى تم التطبيل لها والاحتفاء بها في فرنسا بعدما أدت دورا بورنوغرافيا والفاهم يفهم

  • Mo
    الإثنين 12 أبريل 2021 - 20:27

    الى صاحب التعليق رقم 9 Omar us… شفتي اخاي معامن عايشين! مكاينش الي قرى الكتاب ديالو، ولا عارف عليه شي حاجة … مكاينش الي عمرو ما قرى شي كتاب على هاد التعاليق عامرين بالكره و الحقد و الجهل كيقطعو لي قلبي

  • الدريسية
    الثلاثاء 13 أبريل 2021 - 21:40

    الكاتب الكبير عبد الطايع يستحق كل التقدير والاحترام وهو يمثل الشعب المغربي أحسن تمثيل.

صوت وصورة
آش كيدير كاع: رئيس الجماعة
السبت 8 ماي 2021 - 23:00 21

آش كيدير كاع: رئيس الجماعة

صوت وصورة
باختصار: مساعدة بطعم مرّ
السبت 8 ماي 2021 - 20:00 12

باختصار: مساعدة بطعم مرّ

صوت وصورة
منازل الروح: سر ليلة القدر
السبت 8 ماي 2021 - 18:00

منازل الروح: سر ليلة القدر

صوت وصورة
نقاش في السياسة مع شكيب الخياري
السبت 8 ماي 2021 - 17:02 1

نقاش في السياسة مع شكيب الخياري

صوت وصورة
منابع الإيمان: قصة ذي القرنين
السبت 8 ماي 2021 - 14:00 8

منابع الإيمان: قصة ذي القرنين

صوت وصورة
تبرع أفراد البحرية الملكية بالدم
السبت 8 ماي 2021 - 02:06 4

تبرع أفراد البحرية الملكية بالدم