أضف تعليقك
من شروط النشر : عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الإلهية، والابتعاد عن التحريض العنصري والشتائم.
تعليقات الزوار
21
الآراء الواردة في التعليقات تعبر عن آراء أصحابها وليس عن رأي هسبريس
-
02:33
إسبانيا تعلن عن حصيلة "مغادرة سبتة"
-
01:33
الوداد يؤدي 320 مليونا للنادي البوليفي
-
00:42
إيران تنفي التخطيط لهجوم في واشنطن
-
00:01
إيرادات "إنفيديا" تتجاوز 115 مليار دولار
-
23:29
وهبي: نطمح إلى التتويج بكأس إفريقيا
-
23:14
احتجاجات الأجور تهز المدن الفرنسية
-
22:58
كدمات تلميذة تجر أستاذا إلى التحقيق
-
22:30
انفراج مرتقب في انتقالات مهنيي الصحة
-
22:01
هزيمة سياسية جديدة لمعسكر نتنياهو
-
21:32
الملك يهنئ بيريرا نيفيس بإعادة انتخابه
-
21:12
مقتل 19 شخصا في تحطم طائرة روسية
-
20:40
شبهة قتل شقيق تقود شابا إلى التحقيق
الناس مشاو للمريخ راهم كايبنيو تما واحنا مازال عاد كنسولوا علاش سماوها الرفيسة وعلاش سماوها شباكية هههه شوف العالم وفين وبلادنا فين يبان لك الفرق يا مسكين
إذا كنتم يطرحون السؤال بالدارجة بطريقة مقصودة ومتعمدة :” علاش تسامت الشباكية؟!!” فأنا أطرح بدوري هذا السؤال :” علاش كتكتبوا السؤال بالدارجة ؟” إذا كنتم تعتقدون أن المغاربة لا يعرفون العربية فهذا أكبر استحمار وإهانة لذكاء المغاربة.
هذه الكلمة المسماة كذلك ربما اصلها من رفس يرفس و الكلمة الاقرب الى الصواب هي التريد و يطلق عليه في بعض المناطق التي حافظت على التقاليد بنفس النطق.
ما الفرق بين الرفيسة التي تعد للمرأة الحديثة الولادة أي الوضع وبين بورماش الأكلة التي تعد كذلك بنفس الشبه واىمقادير تقريبا ؟
أولا لا داعي لكتابة العناوين بالدارجة . وبالنسبة للموضوع فبعض المدن مثل آسفي ومراكش تستعمل كلمة التريد عوض الرفيسة كما تستعمل كلمة تردة عوض الرفيسة العميا.
سلام: هد وحد اتسرقلو فروج بلدي من سطح دارو مش لعند لمقدم الحومة اتشكالو گالو تسرقلي فروجي من السطح بغيت نعرف السارق .گالو مقدم الحومة فلعشية نتلاقو اورد عليك لخبار .فالعشية مش مول الفروج لعند لمقدم گالو وشعرفتي السارق گالو لمقدم جارك هو اللي سرقولك گالو مول الفروج اوباش عرفتيه گالو لمقدم شفتو واقف عند العشاب كيشري
توابيل نتع الرفيسة اوعرفتو بلي هو .
هاديك راها سميتها “المرشوش” و هي تحضر بالملوي، اما الرفيسة فتحضر بالحرشة، وهما اكلتان امازيغيتان شهيتان، كفى من نسب كل ما هو امازيغي إلى عريبان
en fait c’est une longue histoire d’apres ce qu’on nous a raconté,rfissa est tout simplement “refais ça
كيف للعقل ان يقبل ان الرفيسة دخلت الى المغرب في القرن الثامن الميلادي والقبائل العربية لم تدخل الى المغرب الا في عهد السلطان الموحدي يعقوب المنصور في القرن الثاني عشر ؟ ولماذا لم تبحثي في اللغة الامازيغية ؟ وتطلبي مساعدة من يعرفها؟ غريب امرنا. كل شيء من المشرق. سبحان الله. حتى الانسان أتى من هناك رغم انسان جبل ايغود.
ارفيسة هي خليط من الخبز وماتبقى من مرق الگميلة (البلول ) . اما التردة فهي أكلة اريستقراطية مكونة من قطع الدجاج ومن مرقه المحضر بالسمن البلدي وقطع من رغيف المسمن او شرائح فطر التريد ( نوع من الخبز خاص ) . الاولى اكلة الفقراء والاخيرة أكلة الاغنياء والمترفين .
اسي MARCHOUCH التردة يا خويا اكلة اندلسية جلبها الاندلسيون معهم من اسبانبا مثل البريوات والغريبة والكسكس بالزبيب والحمص والبصل وااسفة بالدجاج والحمام .. .هل سيادتك مهاجر اندلسي ؟؟؟ . عليك بالكاملة وماطيشا واللفت ياخويا بلا عرق خاوي وبلا سبان .
هي أكلة واحدة أمازيغية الإسم يختلف على حسب المناطق لها أسماء مختلفة مثل الريفيسة، تريد، بوشيار هذا الإسم نواحي تانديت وطاط الحاج، و كذلك تسمى بتردة و كذلك المرشوش.
الرفيسة من أرفاس إرفاسن
إرفس تعني خلط و ضغط ونظرا لحملة التعريب الممنهجة رجعوها الرفيسة.
إلى 1 عباس رداٌ على التعليق
لكل مقام مقال
ولمقامك مقال لا يليق بهذه الجريدة.
اختارعتو شي لقاح لكورونا ولا غير الكرش وفرجيدار روتيني اليوم .
انت ما مشيتي للمريخ ما خليتي الناس يفيدونا.. هههههه
هاديك ماسميتهاش التردة بل سميتها “الطردة” لٲن بعد طرد الٳسبان الٲندلسيين شرة طردة تفتق ذكاؤهم و اخترعوا أكلة لتخليد هذا الحدث! و سموها ب الطردة، غير ٲن مرور الزمن و لتخفيف النطق تحولت كلمة الطردة الٲندلسية إلى التردة الأندلسية! ههههه،الشيء الذي ٲتى به اللاجئون الٲندلسيون بعد فرارهم من ٳسبانيا هو الخوف و الذل و النفاق و الميوعة و كذلك بالنشاط الموسيقي و اغنية “شمس العشية تران تراتتن تراتتا…” و كما يقال سقطت الٲندلس غير ب لالة و مالي و النشاط و المجون! براكة عليك غير الطردة الاندلسية أما الكاميلة و ماطيشة واللفت ما تقدش عليهوم راه ديال الناس الحرشين!
اخي عندما تدخل بيتا اومنزلا غير بيتك او منزلك فانت ليس باستطاعتك خرق او تغيى قوانين المتبعه في ذلك المنزل… ..ويمكنك ان تحلق …في عالم الصحافة كما تشاء الذي يعجبك والذى لا يهمك …هذا الشيى لم يكن متاحا من قبل …كانت جريده الميتاق ..صنعت لاعلام احادي ونفس النغمة. ….من الصباح الى المساء…اما في هذه المنصة…التى اسست غداة 11فبراير …ففيها ….الاخبار من النقيض الى النقيض. يكتب فيها المتقف والامي والرويبضة. والذي يتاجر بدينه والاخر اللدي وظف الكلمه ليرفع الباطل فوق الحقِِ. والوطني الزائف…. والمتحرش ..والمروج للسفاهة والباطل….والمستفز. ..وهلم جر …لهذا لاتحزن..فلكل إجر من نفس العمل!!!….وانهل مما طاب لك من كل كلام ينير الظلام..والتعتيم….فان الله لا يضيع عمل عامل من ذكر او انتى…وصيامكم مبارك مقبول.
ليست أمازيغية قولا واحدا.والدليل أنها معروفة أكثر في المناطق الناطقة بالدارجة.
الثَّرِيد طعام من خبزٍ مفتوت ولَحْم ومَرَق،وهو نوع من الأكلات التي يعود تاريخها إلى فترة العرب قبل الإسلام، وهي مشهورة في مصر بالفتّه وتسمى في منطقة الخليج العربي بالثريد أو التشريب أو الصالونة وفي تونس وغرب ليبيا يطلق عليها اسم فتات وفي شرق ليبيا يطلق عليها اسم مثرودة وتعرف في المغرب تحت مسمى الرفيسة أو ثريد.
جاء في الحديث الشريف:إنَّ فضلَ عائشةَ على النِّساءِ ، كفضل الثَّريدِ على سائرِ الطَّعامِ.
المسمى الشعبي لعنصر مادة الكافور.. هي كذلك مادة. حب
حنا فالمنطقة ديالنا بزعير نقولو لها ثريد اما رفيصة عندنا فزعير تان صيبوها بزبدة بلدية أو خبز. هادي فقط معلومة للاشارة