تتواصل الانتقادات التي تطال النسخة المغربية من مسلسل “الهيبة” منذ انطلاق عرضه على قناة “إم بي سي مغرب”، التي كانت تراهن عليه لكسب رهان المنافسة بدول المغرب العربي قبل أن تفشل في ذلك بعد النتائج التي حققها على مستوى نسب المشاهدة، والتي وصفت بغير المرضية مقارنة بالتوقعات التي رافقت إطلاق المشروع؛ مما جعل الشركة المنتجة الأصلية تقرر التراجع عن فكرة تمديده لمواسم جديدة.
ولم يتمكن مسلسل “الهيبة.. راس الجبل” من فرض نفسه ضمن قائمة الأعمال الأكثر متابعة خلال فترة عرضه، إذ حل في المرتبة السادسة ضمن ترتيب الأعمال الدرامية على القناة؛ وهو ترتيب اعتبره متابعون دون سقف التطلعات، خاصة أن العمل جاء محملا برهان كبير بالنظر إلى شعبية النسخة الأصلية في العالم العربي. كما لم يسجل المسلسل حضورا قويا على مواقع التواصل الاجتماعي، حيث ظل التفاعل معه محدودا مقارنة بأعمال أخرى؛ وهو ما اعتبر مؤشرا إضافيا على ضعف الإقبال الجماهيري.
وأفادت معطيات توصلت بها هسبريس بأن الشركة اللبنانية المالكة لحقوق العمل أبدت عدم رضاها عن النتيجة النهائية التي خرجت بها النسخة المغربية، خصوصا في ظل الأداء المتواضع على مستوى نسب المشاهدة والتفاعل الرقمي؛ وهو ما دفع إلى توقيف فكرة إنتاج أجزاء جديدة من العمل، بعدما كانت الخطة الأولية تقوم على تمطيط المشروع لمواسم إضافية في حال نجح في استقطاب الجمهور، غير أن النتائج المسجلة عجلت بتجميد هذا التوجه، لينتهي عند حد موسمه الأول.
ولم يقتصر الجدل الذي رافق المسلسل على مسألة الأرقام فقط؛ بل امتد ليشمل عددا من الجوانب الفنية المرتبطة بالعمل، حيث وجه بعض المتابعين انتقادات إلى اختيارات الكاستينغ وأداء عدد من الممثلين، إلى جانب ملاحظات أخرى همت إيقاع السرد الدرامي وجودة الإنتاج. وفي هذا الصدد، سجلت الانتقادات أن النسخة المغربية لم تتمكن من نقل نفس مستوى التشويق والإثارة الذي طبع النسخة الأصلية، خاصة في ما يتعلق ببناء الشخصيات وتطور الصراعات الدرامية التي شكلت أحد عناصر قوة العمل في بداياته.
ورفعت النسخة الأصلية من المسلسل سقف التوقعات بشكل كبير؛ الأمر الذي جعل أية معالجة جديدة للقصة عرضة للمقارنة المباشرة، وهي مقارنة لم تكن في صالح النسخة المغربية التي ظلت عالقة بين الرغبة في استنساخ التجربة الناجحة وبين محاولة مغربتها، دون أن تتمكن من تحقيق توازن مقنع بين الخيارين.
وكان المنتج اللبناني صادق الصباح قد أكد، في تصريحات سابقة، أن النسخة المغربية من “الهيبة” لا تهدف إلى استنساخ العمل الأصلي بشكل حرفي؛ بل تسعى إلى إعادة تقديم القصة بروح مغربية، سواء من حيث اللغة واللهجة أو من خلال إدماج عناصر اجتماعية وثقافية تعكس خصوصية البيئة المحلية، غير أن هذا التوجه لم يمنع استمرار المقارنة بين النسختين في أوساط الجمهور.
ويعد مسلسل “الهيبة” من أبرز الإنتاجات التلفزيونية التي حققت نجاحا واسعا في المنطقة العربية خلال السنوات الأخيرة، إذ انطلق عرضه سنة 2017 ببطولة النجم السوري تيم حسن في دور “جبل شيخ الجبل”، إلى جانب مجموعة من نجوم الدراما العربية؛ من بينهم منى واصف ونيكول سابا وسيرين عبد النور وديمة قندلفت. وقد دارت أحداث هذا المسلسل في قرية خيالية تحمل الاسم نفسه، حيث تهيمن عائلة نافذة على مجريات الحياة وسط صراعات السلطة والعادات والعلاقات المعقدة، ضمن حبكة درامية جمعت بين الأكشن والرومانسية والتشويق.
وامتد المسلسل على مدى خمسة مواسم متتالية، قبل أن يختتم بفيلم سينمائي صدر سنة 2022 بمشاركة زينة مكي ومحمد عقيل، مقدما نهاية درامية لقصة “جبل شيخ الجبل”.
طغت الميوعة والسفاهة وهيمنت الرذيلة والمشاهد الخادشة للحياء باسم الفن.. لقد تناسيتم الأصول التي تحكم الأسرة المغربية: الحشمة والحياء
على الاقل الا بغيتو الناس يشوفو التلفزة ديرو شي حاجة من امجادنا الإسلامية ولا نتوما بغيتو هاد الشعب صحة
اين هي الافلام العرببة الناطقة بالعرببة الفصحى؟. الافلام التاربخية والدينية. ؟ياله من زمن القناة الاولى الجميل.
المشكلة هي القصة مفروشة وكاع الاحداث متوقعة لاننا شاهدنا المسلسل
اللوم كله على الوزارة الوصية التي تمنح رخص لبعض الإنتاجات دون المستوى ناهيك عن مسلسلات تركية لا علاقة لها بهويتنا المغربية وثقافتنا المتحدرة في العصور ….ومازيحز في النفس اكثر هو انعدام برامج الطفل التثقيفية والتوعوية…..مند 2006 لم اشاهد قط القنوات المغربية لموستواها المتدني …
مسلسل لا يحترم قيمنا،و لا تستطيع مشاهدته مع أهلك.
قبل رمضان كنت انتظر النشرة الجوية ، و منذ دخول الشهر الفضيل لم اعد افتح التلفاز او اشاهده ، لانني اتابع الاخبار عبر الهاتف ،اما ما نسمع عنه من مسلسلات و مسرحيات و تمثيل فقد اصبح في خبر كان و هذا الكلام ينطبق على كل افراد الاسرة الذين قالوا “باي باي التلفاز”
السبب يعود الى اختيار الممثلين الذي لعب دور جبل في النسخة المغربية لا يتوفر على كريزما جبل النسخة السورية اللبنانية، ممثلين دون المستوى لا يتوافقون مع هيبة المسلسل الاصلي، انا فضلت اعادة مشاهدة الهيبة الاصلي احسن من مشاهدة تفاهة النسخة المغربية
قولو المسلسلات التركية والاجنبية التي لاعلاقة لها مع حياتنا ومجتمعنا المغربي اصبح التقليد بوجوه للأسف مغربية لا نقبل وسط ابناءنا ووالدينا ان نشاهد هذه المهزلة من الأحسن ان اوفر تكاليف الكهرباء التي يستهلكها التلفاز الذي اصبح لاقيمة له كثرة القنوات بلا فاءدة ومسلسلات تافهة هزلت
عندما يطغى التقليد على الابتكار طبيعي أن لا يحضى المقلد بنفس أهمية الأصلي، فكل شيء مقلد ومزور. شاهدت النسخة اللبنانية الأصلية كاملة، ولا أعرف من هاته النسخة المقلدة سوى هذا الخبر على هسبريس والله لا أعرف حتى اسم او شكل ممثل واحد فيها، وهذا اختيار لأني لا أطيق شيئا مقلدا.
من يوم تولي الوزير بوسعيد وزارة الثقافة وهي في الحضيض .تشجيع التفاهة والتافهين تشجيع احياء الفنانين الجزائريين بإقامة حفلات غنائية و فكاهية في المغرب ضد رفض الشعب لهم رغم عدائهم للمغرب.وتهميش الفنانين المغاربة وعدم استقبالهم
في هذا المسلسل الممثلة نورة الصقلي سقطت في النمطية حيث كررت نفس الشخصية ونفس الدور الذي أدته في مسلسل سابق هو الشرقي والغربي.الشيء الوحيد الذي تبدل هو الحوار.
السؤال الذي يطرح نفسه علاش انتاج نسخة من مسلسل هو نفسه نسخة من انتاج اجنبي…..هاذ الاعمال كتحطك فمقارنات مع الاعمال الأصلية ولن تسلم من الانتقاد اللاذع……هاذشي كيدل على انقراض الكتاب والمبدعين في كتابة الروايات والقصص والسيناريو……مصر براسها حاصلة فهاذشي…..مابقاوش الكتاب من طينة الكبار الي كانوا كيكتبو روايات وقصص من صلب الواقع تتحول لأعمال درامية او سينمائية…..عندنا بزاف دالقضايا يمكن معالجتها وتصلح تكون اعمال فنية….قضية الحريك ديال الشباب ….قضية استقطاب الشباب من طرف جماعات اجنبية متطرفة….قضية زواج المغربيات بالاجانب من كل الجنسيات ومشاكل زواجهم المختلط…..ظواهر مستجدة فمجتمعنا مثل الاقبال على المواقع وفقدان الأسر المغربية للخصوصية….استعمال الأنترنيت بشكل سلبي عوض الاستفادة منه ايجابا….الحضارة المغربية والتاريخ المغربي الغني اللذان يتعرضان للسرقة والتزوير وتزييف الحقائق……الخ الخ الخ