التحكم في تدفقات الهجرة غير النظامية ورعاية مصالح القاصرين المغاربة وتنظيم الهجرة النظامية وتسهيل شروط الحصول على التأشيرة ومواصلة الدعم لفائدة المغرب هذه هي أبرز المواضيع التي ناقشها الاجتماع المنعقد اليوم بالرباط للمجموعة المشتركة الدائمة المغربية الإسبانية حول الهجرة.

وحضر الوفد الإسباني برئاسة خيسوس خافيير بيريا، وزير الدولة لشؤون الهجرة، ورافائيل بيريز، وزير الدولة لشؤون الأمن، وأنجيليس مورينو بو، كاتبة الدولة في الشؤون الخارجية والعالمية. وترأس الوفد المغربي خالد الزروالي، الوالي مدير الهجرة ومراقبة الحدود بوزارة الداخلية.
منح التأشيرة
وفي هذا الإطار، ذكّرت أنجيليس مورينو بو، كاتبة الدولة في الشؤون الخارجية والعالمية، فيما يتعلق بالطلبات المغربية للإسراع في منح التأشيرات، بـ”الجهود الكمية والنوعية التي تبذلها الخدمات القنصلية الإسبانية في المغرب”.
وأكدت مورينو “على الرغبة في مواصلتها وتبسيط الإجراءات قدر الإمكان”، قائلة إن “هذا في مصلحة كلا الطرفين، من خلال تعزيز التنقل المنظم والمنتظم”، مفيدة بأن إسبانيا تريد المزيد من الطلاب المغاربة لتحسين تدريبهم الأكاديمي في المؤسسات الإسبانية.
تحديات مشتركة
على مستوى إدارة الحدود وتحدياتها المتعددة، أكد الطرفان أيضا على الحاجة إلى توضيح جهودهما المشتركة حول التضامن النشط من حيث الدعم الفني والمالي طويل الأجل الذي يمكن أن يعزز المرونة والكفاءة التشغيلية.

وحسب بلاغ مشترك، يولي الطرفان أهمية خاصة للإمكانيات المتزايدة للدعم المالي للمغرب في الإطار المالي الجديد متعدد السنوات للاتحاد الأوروبي.
وأعلنت إسبانيا أنها ستواصل كدولة عضو إبراز دور المغرب كشريك إستراتيجي للاتحاد الأوروبي في جميع الاتجاهات، بما في ذلك مجال الهجرة.
إزاء التحديات المشتركة الناجمة عن أعمال شبكات تهريب المهاجرين والبيئة الإقليمية غير المستقرة، قرر الطرفان تعزيز آليات التنسيق وتبادل المعلومات بينهما، ولا سيما من خلال تجديد أساليب العمل على مستوى مراكز التعاون الشرطي وضباط الاتصال والدوريات المختلطة.
أعرب كلا الطرفين عن رغبتهما في مواصلة تقديم استجابات مرنة ومرنة للتحديات الكامنة في الحرب ضد شبكات تهريب المهاجرين الإجرامية على طرق المحيط الأطلسي وغرب البحر الأبيض المتوسط.
من جانبه، أبرز رافائيل بيريز، وزير الدولة لشؤون الأمن الإسباني، في خطابه، التزام إسبانيا والمغرب بمواصلة تعزيز التعاون الثنائي في مسائل الهجرة.
وقال بيريز: “نحن دول مجاورة وشركاء إستراتيجيون، كان العمل المشترك اليومي مثالا على ذلك، لا سيما فيما يتعلق بالسيطرة على تدفقات الهجرة ومكافحة شبكات الاتجار بالبشر”.

وقد أشار وزير الدولة لشؤون الأمن إلى العواقب الاقتصادية للوباء وإغلاق الحدود المرتبط بالأزمة الصحية كعوامل أثرت في تدفقات الهجرة. وأضاف “نعتقد اعتقادا راسخا أن أفضل خيار لمواجهة هذا التحدي لا يزال يتمثل في الالتزام بالتعاون الثنائي مع دول المنشأ ومع تلك التي تشاركها نفس التحدي”.
قدم رافائيل بيريز أمثلة مفصلة عن التعاون المشترك الذي أظهر فعاليته العملياتية في السنوات الأخيرة، مثل الدوريات البحرية والبرية والجوية المختلطة بين الحرس المدني والدرك الملكي وتبادل المعلومات والتعاون الشرطي لتفكيك شبكات الاتجار بالبشر، وإنشاء مركزي التعاون الشرطي طنجة والجزيرة الخضراء.
برامج الهجرة النظامية
خيسوس خافيير بيريا، وزير الدولة لشؤون الهجرة الإسباني، شدد على الحاجة إلى مواصلة المراهنة على برامج الهجرة النظامية كهدف إستراتيجي لإسبانيا وكذلك للاتحاد الأوروبي، خاصة بعد الاتصال من المفوضية الأوروبية في 27 أبريل المنصرم بهذا المعنى.

وذكر بيريا أن حكومة إسبانيا تعمل، في إطار برامج الهجرة النظامية الحالية، على تعزيز المبادرات التي تركز على التدريب، مثل برنامج وفيرة؛ وهو مشروع يموله الاتحاد الأوروبي، ويسمح بتدريب مئات النساء المغربيات المؤقتات في التعاونيات الإسبانية حتى يتمكن، عند عودتهن إلى المغرب، من بدء أعمالهن التجارية الخاصة بدعم تقني ومالي.
وأكد وزير الدولة لشؤون الهجرة أن “هذه البرامج تساعد على تعزيز العلاقات بين البلدين فيما يتعلق بالهجرة النظامية، مع الإسهام في التنمية وتمكين النساء المشاركات فيها”.
وأعلن المسؤول الحكومي الإسباني ذاته أن وزارة الدولة لشؤون الهجرة ستستمر في دعم التدريب والإدماج في هذا المجال، فضلا عن تحسين طرق الوصول للطلاب المغاربة الذين يرغبون في إكمال تعليمهم الجامعي في إسبانيا.
on dois arriver a avoir juste un RDV pour la région de casablanca toujours c’est plein .aider nous a voir des rdv disponible
يحلو بعدا مشكل التسمسير فالمواعيد ف BLS راه كاريثي
لا نحتاج فبزا … البحر امامنا …. الى الامام اسبانيا تنادي ….
قل هذا من فضل ربي… المغرب واسبانيا هم شعب واحد عبر التاريخ فاجدادنا كانو هناك اكثر من 800سنة فمن غير الطبيعي ان ينكرو اصولهم ومن ينكرها الا جاحد… اتمنى من كل قلبي ان يعيش المسلمون والنصارى في تسامح وامان في اسبانيا كما في المغرب والارض يرثها الله لمن يشاء.
بادرة حسنة تلك التي اقبلت وستقبل عليها دولة اسبانيا نتمنى ان تحدو حدوها جل الدول الاتحاد الاوروبي لتسهيل حصول المغاربة على الفيزا سواء للسياح او الطلبة مزيدا من التقارب في هذا الاطار وبالتوفيق لكلا البلدين وللمغرب مع الاتحاد الاوروبي
لو هاداا صحيح سيبقي في المغرب الوزراء و اخنوش فقط
لن أتقدم بطلب الفيزا بسبب تلك السمسرة المهينة و التي هي ضد مبادئي زيد على أن مصاريف الفيزا جد جد مرتفعة و أفضل أن أستمتع بها في المغرب على أن أدفعها فب أوراق نحن أسرة من أربع تأشخاص تصور تدفع 5000 درهم للحصول على تأشيرة و بزاف و في الأخير سبليوني راتبه أقل من راتبي يزور المغرب بجواز سفر فقط …مالنا
هده هي الاخبار التي يكرهها الكبرنات واذنابهم ويحبذون بدلها حصول الخلافات والنزاعات وحتى الحروب بين المملكتين الجارتين
نتمنى أن تتطور العلاقات المغربية الإسبانية إلى الأمام لمصلحة الشعبين المغربي والإسباني. ولا عزاء للحاقدين كابرنات الجزائر الشمالية جيران السوء.
بالعكس يجب التشدد في منح الفيزا والتتبث والتيقن من أن الحاصل على الفيزا له كامل الضمانات أنه سيعود الى المغرب.فهناك من يحصل على شهر فيزا ثم يكسرها في إسبانيا أو إحدى الدول الأوربية ويعيش حارك تما.
نطلب الغاء التلقيح وpcr من الرحلات الجوية راكوم كرهتنا وهلكتونا بالمصاريف الله ياخد فيكم الحق …..شروط بدون سبب وبتهور
موظف بأجر بأكثر من 13000 درهم وتم رفض الملف.
ماذا ستعطيني إيسبانيا أكثر من بلدي؟
لو أن المغرب خلصنا من حراس السيارات ووفر المرآئب واعتقل المتسولين لما طلبنا الفيزا لاسبانيا.
لم نعد نرتاح في السفر في بلدنا. الكل يريد استخلاص إيتاوات بدون أي مجهود.
إذا أردنا تنمية السياحة يجب اعتقال حراس السيارات وصماصرة المناطق السياحية كما تفعل إيسبانيا إذا أردنا بلوغ ثمانين مليون سائح.
Quiero visitar España y descubrir los monumentos históricos
بحكم أنني مهاجر بإسبانيا حبذا لو نستفيد من خبرة هذه الدولة في تكوين أطر الصحية في المستشفيات الجامعية الإسبانية نضرا الطفرة العلمية التي حققتها في مختلف التخصصات الصحية بفضل التدبير اللامركزي لقطاع الخدمات الصحية و تنافس الجهات فيما بينها في بناء و تدشين المستشفيات الجامعية .
مثال على ذلك أن عدد المستشفيات في المدينة التي أقطن بها يفوق نصف المستشفيات في كل المغرب وهذا معيار لتقدم البلدان أي القطاع الصحي
Le consulat d Espagne à casablanca a le problème des Rendez vous des visas .il faut que Borita discute avec ce lui d Espagne ce problème …
خبر جيد يصب في مصلحة البلدين الجارين،نتمنى أن يتفعل هذا التعاون والتسهيل؛خصوصا في ما يتعلق بطلب مواعيد ” ڤيزا التجمع العائلي” وغيرها،فلا يعقل أن تذهب زوجتي إلى القنصلية الإسبانية بالرباط يوم 22/04/2022 ؛لطلب موعد من أجل التأشرة الخاصة بالتجمع العائلي؛ فتعطى موعد ليوم 17/08/2022؟؟؟
كيف يعقل ذلك!؟قرابة الأربعة أشهر ؟؟!!
Le consulat de casa blanca a beaucoup de problème pour avoir le rendez vous ,. Il faut une grande intervontion
Monsieur Borita on a le problème du rendez vous chez le consulat d Espagne a casablanca
وعلاش لا يلغون الفيزا بالمرة الحمدلله المغرب دبا كلشي خدام كلشي تيتخلص ككلشي بيخير المتسولون أصلا فقراء لا يملكون تمن التدكرة والمبيت في الفندق ومصاريِف السفر إذن لماذا كل هده الإجراءات المتقلة ضد المغاربة.
on doit penser à ouvrir des bureaux de visas pour rentrer en Espagne dans les différents wilayas marocaine
ou le nombre de demandeurs est élevé
on doit décentraliser
ces bureaux de visas pour faciliter et accélérer le rythme Economique
التعاون جيد .. ومع ذلك ، بالنسبة لأولئك الذين يتجهون للسياحة في الخارج ، فإننا ننصحك بإعطاء الأولوية للدول الخالية من التأشيرات لجواز سفرنا المغربي. سيوفر لك التوجه إلى البلدان الخالية من التأشيرات الوقت والمال وقبل كل شيء كرامتك. استخدم المال والوقت الذي ستضيعه في التأشيرات لشراء الكتب أو الانضمام إلى نادٍ أو السفر بهدوء داخل المغرب. يمكنك استخدام الوقت والمال اللذين ستضيعهما على التأشيرات للحجز في فندق جيد في مدينة الداخلة … أو في أي مدينة مغربية … الكثير من الأشياء الجيدة والكثير من الأماكن الجيدة التي يمكنك الذهاب إليها. وبدون تأشيرة … يعد التعليم في الخارج تجربة رائعة أيضًا ولكن يمكننا الذهاب إلى بلدان خالية من التأشيرات أيضًا … خالية من الإجهاد ، وهناك الكثير من الجامعات الجيدة في البلدان التي لا تحتاج إلى تأشيرة. لا يهم القرب الجغرافي. ما يهم هو مدى سهولة الوصول إلى بلد ما … وليس مدى قربه الجغرافي. العالم يتغير وإدراكنا يتغير أيضًا. قم بإعطاء الأولوية للمغرب وإعطاء الأولوية للبلدان الخالية من التأشيرات عندما يتعلق الأمر بالسياحة. وهذه هي الطريقة التي سنبدأ بها
Intervenez au consulat du Maroc à casa blanca .a des problèmes du RDV du visa .ils demandent une somme d argent pour avoir le rendez vous …
كم كان يتمنى بعضهم، أن تسوء العلاقات بين المغرب وإسبانيا.
بل هنالك، الدولة التي في شمال إفريقيا، تصب الزيت على النار فيما يخص توتر العلاقات المغربية الإسبانية.
الدولة التي في شمال إفريقيا، جملة وصف بها المغرب، أحد رؤساء آخر الزمن؛ حتى لا ينطق بكلمة المغرب.
العلاقات المغربية الإسبانية الآن زعفران على صحن مرمر، رغم أنف بعضهم. ويرجع الفضل في ذلك للمغرب ولإسبانيا لأن كلا الدولتين استطاعت تجاوز جميع الصعاب للوصول إلى حل يرضي الطرفين وهذا هو المهم.
في اطار معنى السيادة الحقيقي فالمعاملة المتبادلة واجب هنا .يجب فرض التأشيرة على من يفرضها علينا و الا فنحن نكرس ما كانوا دائما يظنونه عنا .على الاقل يجب الرجوع الى مجانية التاشيرة فانه لا يغقل ان تقول دولة اجنبية بالاتجار في التاشيرات .ما معنى 860 dhs لكل فرد من العائلة أضف الى ذلك ثمن الموعد و مصاريف التامين و الملف و كما قيل سابقا اللهم نصرف هذه الاموال في وطننا افضل بكثير
اسبانيا نتمنى ان تحدو حدوها جل الدول الاتحاد الاوروبي لتسهيل حصول المغاربة على الفيزا سواء للسياح او الطلبة مزيدا من التقارب في هذا الاطار وبالتوفيق لكلا البلدين وللمغرب مع الاتحاد الاوروبي
Consulat de casa vie des problemes des rendez vous intervenez s’il vs plaît …
المغرب لم يفرض التأشيرة على اسبانيا وعلى الدول الاتحاد الأوروبي لانه يعرف جد المعرفه انه لا جدوى من ذالك . مجرد مضيعه للوقت.
بتاشيره او بدونها لا اروبي واحد سيأتي الينا عبر باطيرات العار والمذله كما نفعل نحن..ولا اروبي واحد سيبقى في البلاد بشكل غير قانوني في حال مجيئه الى المغرب. ولا اروبي واحد. سوف يلهث عن الجنسيه المغربيه ولا اروبي واحد سوف يكون عاله على الدوله المغربيه. ..
اذن والحال هذا على اي اساس سيفرض التأشيرة على مواطني الاتحاد الأوروبي.
للاسف نحن في مدينة تطاون نعاني من تدخل السماسرة على خط طلب الفيزا ووصلت سومة التسمسيرة 1000درهم اللهم ان هذا لمنكر هذه فوضى في دولة الحق والقانون المرجو التدخل من لذن المسؤولين لايقاف عذه العملية القذرة التي تسيء للمغرب
آلاف مغاربة الداخل أصبحوا يقضون عطلهم باسبانيا. ظاهرة تزداد وتشكل ضربة للسياحة الوطنية. بل جمهور موظفين يدخلون اسبانيا في عطلهم. une vraie manne d’argent شخصيا لن اعاود الكرة والعطلة بالمغرب رغم اننا متفقين جميعا السرفيس هناك احسن بكثير لكن الوطنية أولا. اذكر إسبانيا قال لي كنا غالطين بالمغاربا وقيمناهم عن طريق المهاجرين هناك وطبعا غالبيتهم مكردين. لكن فلوس صحيحا اصبحت تخسر من طرف مغاربة الداخل هناك وعلى الدولة التدخل لوقف النزيف
3 نقط سوداء تعيق السياحة من و إلى إسبانيا : صعوبة الحصول على المواعيد من أجل الحصول على الفيزا . مهزلة طلب تحليلة pcr خصوصا بالنسبة للملقحين ثم الثمن الصاروخي لتذكرة البواخر.
ابني و زوجته يخططان للهجرة نحو اسبانيا لان الحد الأدنى للأجر أصبح لا يسمن و لا يغني من جوع …..يا ربي يمنحوا لهما التأشيرة
VIVA ESPAÑA Y GRACIAS AMIGOS, VIVA EL REY MOHAMED 6
الى رقم 8 VAR
هناك فرق شاسع وكبير جدا بين ما تتمناه والحقيقة المرة التي انتم فيها وحتى تلك التي انتم ذاهبون اليها
بالنسبة للطرف الاخر الذي تمقته ويمقتك هناك حلقة مفقودة بينكما تسمى الكرامة وعزة النفس وهي التي تجعلك محترما امام الاخرين اما ان يدخل اجنبي بلدك ببطاقة التعريف وتنتظر انت ثلاثة اشهر او اكثر وتدفع خمسة الالاف درهم للحصول على التاشيرة وقد ترفض فعليك ان تقارن من هو الاحقر في نظرك عند بورقعة
المعاملة بالمثل هي عزة النفس والا فاننا نرى ان دولتك لا ترى فيك مواطنا بل عبدا يباع ويشترى ويؤجر للاخرين ويخضع للمساومة كما هو الحال مع القصر المغاربة
بدون جلاء إسبانيا عن مدينتي سبتة و مليلية و الجزر الجعفرية المحتلة، يستحيل قيام علاقات حقيقية بين الشعبين و الدولتين.
المشكل ليس فى السفارة الإسبانية المشكل فى الشركة BLS المكلفة بتلقي طلبات الفيزا اصبحت تحتكر المواعد بأثمنة خيالية وتنتقل عندك إلى المنزل أو المكتب وليس الموقع من يحدد الموعد. الموقع أصبح فارغ من المواعيد بالنسبة للدار البيضاء.
على السفارة الإسبانية ووكيل جلالة الملك فتح تحقيف وإرجاع الأمور إلى مسارها الصحيح
Faciliter le visa pour les marocains qui ont des moyen pour gaspiller de l argent en espagne est un mauvaisr affaire pour le tourisme locale
السلام عليكم
نريد ايضا احتراما اكثر للمغاربة في ممرات العبور البرية، البحرية و الجوية من طرف شرطة الحدود الاسبان. لسنا كلنا تجار مخدرات و لا انتحاريين. جنوب اسبانيا ينتعش بالسياح المغاربة و يجب احترامهم.
ردا على تعليق اللذي سمى نفسه الوجدي والثاني باسم حاتم
ما هذا الكلام..؟؟ اعطاء الفيزا وتسهيل اجرائات اعطائها….للمواطنين المغاربة…من طرف المصالح المختصة الاسبانية بالمغرب….انه امر جيد….انتما فكرتما في الهجرة السرية لا في الهجرة النظامية…الله ايسهل على كل واحد…وليكن في علمكما ان بعض المغاربة يريدون قضاء عطلة في اسبانيا…وهناك من له علاقة عمل مع اسبانيا…وهناك رجال الاعمال وكبار التجار…لهم علاقات تجارية مع نظرائهم باسبانيا….وانتما افكاركما الضيقة جعلتكما تكتبان مالا تفقهان….صدق من قال .قل خيرا او اصمت./.
Les marocains concernés bien sur se sont de classe moyen qui ont un sallaire sup a 10000 dh ou ayant une fortune au bankc pourqu ils gaspillent cet argent en espagne et non les marocains elmazlotin
c’est impossible de réserver un rendez vous chez BLS Casablanca. Merci de faire le nécessaire.
كيف نريد أن تمنح لنا دول الاتحاد الأوروبي تأشيراتها وهي تعلم علم اليقين أن الاغلبيه الساحقه منها الهدف هو لحريك.
كيف نريد أن تمنح لنا دول الاتحاد الأوروبي تأشيراتها ونحن علنا وعبر الهواء وعبر وسائل التواصل الاجتماعي نقر بأن الهدف هو لحريك
اراني دفعت. هذا لبلاد مافيها ميدار ماذا يعني هذا.؟ عندكم يصحب ليكم ان الاروبيين ميفهموش العربيه هههه
التأشيرة سواء للسياحه او للتطبيب او لزياره عائليه والدراسة ااخ … تعني العوده الى البلاد قبل ان تنتهي المهله المححده. وليس البقاء جاثم على صدور الناس الى ما لا نهايه.
فقدنا المصداقيه بالكامل بسبب هذا التصرف والبتالي لا داعي لاتهام الاروبيين بكذا وكذا. لافوط نتاعنا.
اين نحن من زمن الستينات الذي عرف الاسبانيين وهم يتنقلون ويترددون على الادارات العمومية لبيع منتوجات بسيطة للموظفين كالساعات وولاعات السجائر والعطور وقطع القماش…امر عاينته وان اعمل في ادارة مؤسسة تعليمية…وكانت الهجرة الى اسبانيا لا تغري احدا…لما كنا نسمعه عن تخلفهم في عدة ميادين. وكنا نسمع بانهم لا زالوا يستعملون البهائم في الفلاحة وكوسائل لتنقلهم في القرى…هم اشتغلوا والتحقوا بركب اوروبا المتقدمة ونحن لزمنا مكاننا لسنوات عديدة ….حاليا اصبح البون شاسعا واسبانيا اصبحت دولة متقدمة يقصدها الكثير من المغاربة عن طريق الهجرة السرية عبر البحر التي ادت الى مئات الغرقى…هم اشتغلوا بصدق ووطنية والتحقوا بركب الدول المتقدمة …ونحن لا زلنا نحن الى الحضارة الاسلامية التي مر عليها قرونا من الزمن. ولا زلنا ننتظر المعجزات. بل لا زلنا ننتظر المستحيل.
المرجو من القنصلية الاسبانية ان تحل مشكل الموعد وخاصة التجمع العاءلي
les espagnole entre librement seulement avec leure passeport et nous monter et decendre pour avoire une visa c est ca pour vous la democratie ouvrer les porte pour les deux pays eux ils parles des interet de leure peuple et nous personne nada
دائما تقولو هذا ،فيما المواطن يذهب للحصول عليها و يدفع تمن 1500dh ترفضونها له ،دولة النصب
كاين مشكيل كبير فالقنصلية الإسبانية بالدار البيضاء المواعيد با ش تحجز موعد فكازا على موقع bls ماكاينش ليغونظيفو واه تكون عنندك القبولو ديال التجمع العاءلي resolocion المواعيد فالدار البضاء كتباع التمن بادي من 2500درهم فما فوق هادشي حرام يجب على الوزارة الوصية تدخل في اقرب وقت ممكن راه كاينين سماسرة كايبيعو المواعد عيب عيب الناي كاين دار reagropacion familiar وعندو حق يدفع الفيزا لكن مشكل دالمواعبد ماكايانينش خاص تاتسري الموعد ب 2500درهم عاد ممكن حجز موعد من طرف السماسرة سوؤالي وا ش الويزارة الوصية على القطاع مافخبارهاش هاد التلاعبات ديال الماعيد
إلى الصاحب التعليق رقم 7
صدقت يأخي على الشريف مصاريف طلب الفيزا و في الأخير يخسرون ورقة فيها مرفوض غتبقا حارق، و 1500dh تيلهفوها، فلوسنا حلال و حنا حرام، شفتهم في مراكش شباب سكرى دخلين عندنا مكين لا فيزا لا وز و حنا جيب شهادة العمل، الرصيد البنكي…. ، لازم تلغى مصاريف طلب الفيزا و خلاص غيكون إلا خرجات لفيزا و في حالة الرفض، منخلصو والو أو تلغى الفيزا بالمرة
رغم تقدم اسبانيا في كثير من المجالات الا انها لا تريد تسهيل الحصول على تأشيرة الدخول على المغاربة خاصة. فلا يعقل ان كثير من الدول الأفريقية الفقيرة لها نظام إلكتروني للحصول على تأشيرات الدخول لبلدانها وإسبانيا ما زالت تطبق نظام المواعيد بقنصلياتها وهذا استفزاز للمغرب والمغاربة. وعلى حكام اسبانيا الا ينسوا دور المغاربة في الدفاع عنهم اثناء الحروب العالمية وأثناء حكم الجنرال فرانكو الذي كان الشرف لخلية ” غوارديا دي لوس موروس” لحمايته وحماية كثير من المسؤولين الاسبان. فعلى اسبانيا تفتح الباب أمام المغاربة للدخول إلى اسبانيا بدون شرط ولا قيد.