في افتتاحه للجمع العام للمجلس الأعلى للتربية و التكوين و البحث العلمي، سعى السيد عمر عزيمان إلى توظيف منطق الخطابات الملكية من أجل دعم مخطط فرنسة التعليم الذي يقوده الوزير التكنوقراطي في قطاع التربية الوطنية و التكوين المهني، و في الآن ذاته من أجل مواجهة قرار رئيس الحكومة المعارض لهذا المخطط اللادستوري، حيث عبر عن ذلك علانية أمام الرأي العام في الجلسة الدستورية لمجلس المستشارين.
إن رئيس المجلس الأعلى للتربية و التكوين و البحث العلمي، و هو يوظف الخطابات الملكية لمواجهة قرار رئيس الحكومة المدعوم دستوريا، يخلط بين التوجه الملكي في بعده الوطني الداعي إلى الانفتاح اللغوي المتعدد (لغات) في ظل المحافظة على الثوابت اللغوية الوطنية المقررة دستوريا. و بين توجه اللوبي الفرنكفوني اللاوطني الذي يسعى إلى اختزال الانفتاح اللغوي في الأحادية اللغوية الفرنسية (لغة) في تهديد واضح لمنطق الدستور الذي يقر الطابع الرسمي للغة العربية، في مقابل اللغات الأجنبية كلغات انفتاح.
و لعل التوجه الوطني للخطابات الملكية لواضح بجلاء و لا يقبل أي تأويل سياسوي مغرض، و يبدو ذلك واضحا من خلال الدعوة إلى تمكين المتعلم من اكتساب المعارف والمهارات وإتقان اللغات الوطنية والأجنبية. و في علاقة بالانفتاح اللغوي الوارد في الخطابات الملكية، فهو تعددي في توجهه (لغات) و ليس أحاديا (لغة) فمنطق الخطابات الملكية واضح في توجهه الذي يجمع بين اللغات الوطنية و اللغات الأجنبية، و هذا ما يتناقض مع أطروحة اللوبي الفرنكفوني الداعية إلى احتكار المجال اللغوي الأجنبي في التعليم المغربي من طرف اللغة الفرنسية.
و من خلال العودة إلى الميثاق الوطني للتربية و التكوين، الذي يعبر عن التوجه الاستراتيجي للدولة في مسألة إصلاح التعليم، نجد هذا التوجه الوطني الذي يؤكده منطق الدستور كما يؤكده منطق الخطابات الملكية. و هو توجه واضح في دمجه بين الانفتاح اللغوي و بين المحافظة على المقومات اللغوية للشخصية الوطنية، و واضح كذلك في حديثه عن الانفتاح اللغوي بالجمع (لغات) و ليس بالمفرد (لغة).
الإقرار الرسمي الصريح بالطابع الدستوري للغة العربية كلغة تدريس
في الدعامة التاسعة من الميثاق الوطني للتربية و التكوين، نجد الإقرار صريحا بأن اللغة العربية، بمقتضى دستور المملكة المغربية، هي اللغة الرسمية للبلاد، كما نجد الإقرار بتعزيزها و استعمالها في مختلف مجالات العلم و الحياة. و أكثر من ذلك نجد الدعوة، ضمن نفس الدعامة، إلى فتح شعب اختيارية للتعليم العلمي و التقني و البيداغوجي على مستوى الجامعات باللغة العربية. و في توجهه الداعم للطابع الرسمي للغة العربية، نجد الميثاق الوطني للتربية و التكوين يؤكد على الأبعاد الثقافية و العلمية المعاصرة الداعمة للطابع الرسمي للغة العربية، و التي تقوم على عدة مرتكزات :
التنمية المتواصلة للنسق اللساني العربي على مستويات التركيب و التوليد و المعجم .
تشجيع حركة رفيعة المستوى للإنتاج و الترجمة بهدف استيعاب مكتسبات التطور العلمي و التكنولوجي و الثقافي بلغة عربية واضحة مع تشجيع التأليف و النشر و تصدير الإنتاج الوطني الجيد .
تكوين صفوة من المتخصصين يتقنون مختلف مجالات المعرفة باللغة العربية و بعدة لغات أخرى..
و لتحقيق هذا المشروع الوطني المتكامل الداعم للطابع الرسمي للغة العربية يدعو الميثاق الوطني، ضمن نفس الدعامة التاسعة منه، إلى تجديد تعليم اللغة العربية و تقويته، مع جعله إلزاميا لكل الأطفال المغاربة, و يتجاوز الميثاق سقف التعليم العمومي لِيُقِرَّ بأن الأمر يتعلق كذلك بكل المؤسسات التربوية العاملة بالمغرب. و تتويجا لهذا التصور الاستراتيجي لتطوير اللغة العربية، يوصي الميثاق الوطني صراحة بإحداث أكاديمية اللغة العربية ابتداء من السنة الأكاديمية 2000-2001 ( تم إجهاض هذا المشروع إلى حدود اليوم) و ذلك باعتبارها مؤسسة وطنية ذات مستوى عال مكلفة بتخطيط المشروع المشار إليه أعلاه ( مشروع تطوير اللغة العربية) و تطبيقه و تقويمه بشكل مستمر .
الإقرار الرسمي الصريح بتوظيف اللغات الأجنبية كلغات انفتاح
أما بخصوص الانفتاح على اللغات الأجنبية فالميثاق يتحدث عنه بالجمع (لغات) و ليس بالفرد (لغة) و هذا يشرع الباب أمام تنويع العرض اللغوي الأجنبي و إخراجه من الاحتكار الفرنكفوني. و هذا واضح من خلال منطق الميثاق الذي يؤكد على إدراج تعليم اللغة الأجنبية الأولى (الفرنسية) في السنة الثانية من السلك الأول للمدرسة الابتدائية، و إدراج تعليم اللغة الأجنبية الثانية ابتداء من السنة الخامسة من المدرسة الابتدائية.
لكن الميثاق الوطني واضح في تعامله مع اللغات الأجنبية، فهي لغات انفتاح و ليست لغات تدريس، باستثناء واحد ورد في الميثاق، يتعلق بدعم تعليم كل لغة أجنبية باستعمالها في تلقين وحدات أو مجزوءات ثقافية، تكنولوجية، أو علمية تسمح بالاستعمال الوظيفي للغة.
و هذا التوجه، الذي أقره الميثاق الوطني، يتناقض مع توجه وزير التربية الوطنية و التكوين المهني في مذكرته الوزارية (عدد 385.15 بتاريخ 19 أكتوبر 2015 ) المثيرة للجدل، و التي تدعو الأكاديميات الجهوية للتربية و التكوين إلى اعتماد الفرنسية في تدريس مادة الرياضيات بالسنة الأولى بكالوريا شعبة علوم الاقتصاد و التدبير، و بالسنة الثانية بكالوريا بمسلكي العلوم الاقتصادية و علوم التدبير المحاسباتي، و ذلك ابتداء من الموسم الدراسي 2015-2016.
المذكرة الوزارية في مواجهة منطق الدستور و منطق الميثاق الوطني للتربية و التكوين
تنطلق المذكرة الوزارية، في البداية، من مقدمة منطقية تؤسس عليها مسلمات مسبقة لا تقوم على أي أساس علمي، و ذلك حينما تربط الاختلالات، الحاصلة في منظومة التعليم، بلغة التدريس (اللغة العربية)، و هذا اختزال خطير للمشاكل السوسيو-تربوية المتراكمة التي تعاني منها منظومة التعليم، و التي تحتاج إلى رؤية استراتيجية، بعيدة المدى، لاستعادة التوازن المفقود إلى المنظومة التربوية عامة. و لذلك، فإن أصحاب القرار الإداري يتوجهون رأسا إلى استخلاص (الحل السحري) للخروج من هذه الاختلالات، و هو تغيير لغة التدريس من العربية إلى الفرنسية، و هذه مغالطة خطيرة جدا لاعتبارين:
الاعتبار الأول يتعلق بإصدار مذكرة إدارية للبث في قضية سياسية تتعلق بالتوجه الحكومي عامة، و الذي يقوده رئيس الحكومة المنتخب شعبيا، و يتحكم فيه التوجه الاستراتيجي للدولة حول إصلاح التعليم، و الذي يجسده الميثاق الوطني للتربية و التكوين .
الاعتبار الثاني يتعلق باختزال مشاكل منظومة التعليم في لغة التدريس، و لذلك يتم الاقتصار على الحل اللغوي بدل تحمل مسؤولية حل الإشكاليات السوسيو-تربوية المتراكمة.
و هنا لابد من التأكيد على أن هذا التوجه معارض للإصلاح الاستراتيجي الذي أقره الميثاق الوطني للتربية و التكوين، بخصوص دعم تعليم اللغات الأجنبية عبر تلقين وحدات أو مجزوءات ثقافية، تكنولوجية، أو علمية تسمح بالاستعمال الوظيفي للغة. فالأمر هنا يتعلق بوحدات أو مجزوءات من المادة الدراسية و ليس كل المادة.
و هذا المنطق، الذي أقره الميثاق في رؤيته الإصلاحية للتعليم، هو الذي اعتمده بعض أعضاء المجلس الأعلى للتعليم، في رفضهم للمذكرة الوزارية باعتبارها خطوة معاكسة تماما لما جاء في الرؤية الاستراتيجية للمجلس الأعلى للتربية و التكوين و البحث العلمي، و التي تنص على أن اللغة العربية هي اللغة الرسمية للتدريس، و يمكن استعمال الفرنسية و الإنجليزية لتدريس مجزوءات داخل المادة و ليس المادة كلها.
كخلاصة لما سبق يمكن الخروج باستنتاجين أساسيين:
من جهة، يجب الإقرار بأن وزير التربية الوطنية و التكوين المهني، في إقدامه على إصدار مذكرة تنص على تدريس مواد دراسية كاملة باللغة الفرنسية، كان ينتهك بشكل صريح منطق الدستور الذي يؤكد على الطابع الرسمي للغة العربية، و في نفس الآن يعبر عن تحديه للإجماع الوطني الذي عبر عنه الإصلاح الاستراتيجي المجسد في الميثاق الوطني للتربية و التكوين.
و من جهة أخرى، يجب الإقرار بأن رئيس المجلس الأعلى للتربية و التكوين و البحث العلمي، من خلال موقفه الداعي إلى الخروج عن منطق الدستور و منطق الإصلاح الاستراتيجي، و من خلال تحديه لمؤسسة رئيس الحكومة المؤتمنة على تنفيذ المقتضيات الدستورية، و من خلال مناهضته لآراء أعضاء المجلس الذي يترأسه. من خلال كل هذا، كان السيد عزيمان يؤسس لمرحلة جديدة في مسار صناعة القرار السياسي في المغرب، عبر اللجوء إلى توظيف المؤسسة الملكية لحسم النقاش الدائر حول قضايا خلافية داخل المجتمع و مكونات الدولة، و هذا ليس في صالح الحياة السياسية عامة، و ليس في صالح المؤسسة الملكية التي يجب أن نرتقي بها عن الخلافات بين الفرقاء السياسيين باعتبارها تجسد الدور التحكيمي داخل الدولة و المجتمع.
* باحث
تحليل موفق،
فعلا هذا "اللوبي الفرونكوفوني اللاوطني" المتغول والذي لا يستند على أية شرعية دستورية أو ديموقراطية أصبح يشن حربا بالوكالة ضد هويتنا نيابة عن المستعمر السابق
في الوقت الذي تراجعت فيه الفرنسية بشكل كبير أمام انتشار الانجليزية وإقبال الناس على تعلمها كلغة التواصل مع العالم
فليقم كل من السيد بلمختار والسيد عزيمان بالترشح للإنتخابات
وليكن برنامجهم الانتخابي يتكون من نقطة واحدة هي فرنسية التعليم والعودة بنا إلى 1956
هل لو كان القرار يقضي باعتماد الإنجليزية هل كنا كمغاربة وطنيين كنعارضه ؟
لا أعتقد إطلاقا،
لأن الإنجليزية بالمغرب غير مرتبطة بأي لوبي انتفاعي معادي لتوابتنا
وليست مرتبطة على الأقل بالمغرب بأي محاولة إلحاق واستلاب هوياتي
وخاصة أنها لم تفرض علينا، بل نحن من نسعى لتعلمها وفق شروطنا نحن
نعم نقبل بالإنجليزية وحتى بالصينية أو اليابانية كلغات انفتاح
أما فرنسية بلمختار فهي لم تنفعه حتى لكي يرد على انتقادات البرلمانيين يوم انسحب من الجلسة لأنه لم يكن يتقن العربية ولا يستطيع أن يجيب بها بشكل تلقائي، من دون أن يكون الجواب قد كتبه له شخص آخر
,, الإقرار الرسمي الصريح بالطابع الدستوري للغة العربية كلغة تدريس,, من اين اتيت بهذا ايها الاخ الكريم? او لم يكفيك الهلوكوست الثقافي و اللغوى ضد اطفال السكان الاصليون للبلد مند سنة 1956 عن طريق التعريب القسرى و البغيض لاءطفالنا الامازيغ? كفى ثم كفى بعبارة صريحة لا نريد مزيدا من التعريب لاءطفالنا. لتكن لكم مدارس ناطقة كليا بالعربية و لتكن للامازيغ مدارس ناطقة بالامازيغية و ليكن لنا الحق في اختيار اللغات الاجنبية الصالحة لمدارسنا الامازيغية من فرنسية, انكليزية, عربية, عبرية او المانية. ايها الاخ الكريم لم يعد ممكنا ان تفرض الدولة اي تعريب قسرى للسكان الاصليون اذا كان هؤلاء له رافضون و نحن له لرافضون. ادعوك ان تراجع ميثاق الامم المتحدة لسنة 2007 حول الشعوب الاصلية و خاصة البند الثامن منه الذى يعتبر اي محاولة لتدمير اللغة او ثقافة السكان الاصليون جريمة ضد الانسانية يعاقب عليها القانون الدولى
2 – والاءطفال الامازيغ
اولا انبهك بان السكان الاصليين للمغرب هم السود فلا تتباكى بغية الاحتيال
تانيا متى كان هناك وجود للغة امازيغية يمكن التدريس بها؟
إن كان لها وجود افدنا ببعض ثراتها العلمي
ستعثر عليها بين بيض الديك
فمرحبا باللغة الانجليزية لغة للمعرفة اما الفرنسية فالى مزبلة التاريخ
تحياتي
يجب الحفاظ على المبادئ الثابتة للأمة المغربية وهي اللغة العربية لغته الرسمية
ويجب مواجهة المد الفرانكفوني الدخيل والبغيض الذي لا يريد الخير للمغرب
بل يريد جاهدا جعل المغرب في حقل التبعية لفرنسا و جعل المغاربة خداما لفرنسا وليس لوطنهم الذي قدم لهم الكثير .
لا لفرنسة المواد العلمية ولا لتوجه الفرانكفونيين الدخلاء على مجتمعنا العربي والإسلامي .عاشت اللغة العربية لغة كل العلوم .
الى بيضة الديك: حبدا لو عرفتنا على اسود واحد من شمال افريقية من جزر الكنارى الى ليبيا تتدعى انه ساكن اصلى لهذه الارض الطيبة, قل لنا ما هي لغته و اين يسكن?.. كل سود صحارى شمال افريقية هما امازيغ اقحاح يتكلمون احدى لسانيات الامازيغ و هم مبدعوا الحروف الامازيغية التى نقشت على الصخور و على و جوه النساء الامازيغيات مند 8000 عام. ولك الشكر منى انك كعربي على الاقل اعترفت ان العرب اناس وافدون على الارض الامازيغية و هذه كلمة حق تحسب لك. اما اللغة العربية فهي محترمة عند الامازيغ لكنها تبقى لغة اجنبية في موطن الامازيغ و لا يمكن القبول بها كاتابث من التوابث الوطية في المغرب.امازيغ اليوم ليسوا امازيغ الستينات و السبعينات
5 – الى بيضة الديك
ليس الامر بالسر يا صاحبي فسيد افريقيا هو الرجل الاسمر وان كانت بشرتك
كذلك فموطنك الاصلي من هنا اما ان كنت دون ذلك فوافد قبلي ، الذين يدعون
كونهم امازيغ جلهم مثلنا اجدادهم وافدون سابقون واجدادنا وافدون لاحقون
ولا زالت حركة التاريخ مستمرة ولست ادري اي منقلب سوف تنقلب تركيبة
هذه الارض البقاء للاقوى وليس الاول ’ انا فقط ضد من يقول انا اصلي
وهو لايطابق لونه لون الافارقة ، اما عن اللغة فعلى قدر ثراتها تثمن وتقيم
وليس على قدر نقوشهالافي احجار كحرف تيفيناق
تحياتي
السكان الاصليون لبلاد المور هم السود و اكثر من نصف هؤلاء السود يتكلمون التشلحيت غصبا عنهم ماذا تبقي لك ؟؟ وقد تعرض المور /السود من طرف الانسان الابيض لابشع انواع التزييف منذ ان غزا الرومان بلادهم التي سميتها ظلما يا من ينكر عنهم اصالتهم "بشمال افريقيا" .انت لاتشبههم في شيئ . اما في ما يخص الوشم، الافارقة لايوشمون . لك من عند المور /الساكن الاول لشمال افريقيا بعض المناطق التي يستعمل اهلها الوشم في المغرب . -منطقة الشاوية منطقة زبان جنوب شرق الاطلس المتوسط بعض سكان جزر الكناري لا غير .الوشم كان معروفا كذلك عند بعض القبايل العربية . المناطق المغربية التي لا تعرف الوشم – وجدة تازة اجبالة الريف الحوز دكالة عبدة منطقة سوس شياظمة حاحا – منطقة الصحراء .المناطق التي يسكنها المور لا تعرف كذاك الوشم -فكيك زاكورة الراشيدية ورزازات طاطا -اقا لا يعرفون الوشم اطلاقا . كفى من التزييف .جذورك ليست افريقيا .
كفاكم ان اسم افريقية كلمة امازيغية قحة. فكل قارتنا اذن تحمل اسم امازيغي. و هذا الكلام قلته في ملتقى دولى بجوهانسبورغ بجنوب افريقيا لجنوبي افريقي هاجم المغرب عن جهالة مؤيدا استقلال مرتزقة البوليزاريو مدعيا ان اخر مستعمرة في افريقيا هي الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية. قلت له ان اسم بلدك ..South Africa,, اسم امازيغي و كلمة من لغة اقدم شعب اءصلى في افريقيا و العالم. وزدته قائلا كيف تساند اقامة جمهورية عربية على ارض امازيغية افريقية و انت ذكرت ان افريقيا للاءفارقة و تعرف جيدا ان العرب وافدون و ان االسكان الاصليون الامازيغ يتعرضون لاءبشع هولكوست ثقافي في شمال افريقية الامازيغية من طرف العرب. سكت الرجل و اعتذر امام الملاء و قال انا تكلمت عن و هو الان اصبح صديقا لي في الفيسبوك و يزورنى و ازوره في بلده و نسعى جميعا للاءقناع الحزب الحاكم ANC عن الخطاء الفادح الذى ارتكبوه في حق امازيغية شمال افريقية باعترافهم بجمهورية عربية على ارض امازيغية قحة و هذا كذالك نوع من التعريب القسرى للارض الامازيغية
الى اسوقي:الارض الامازيغية معروفة عبر التاريخ و هي كل شمال افريقية من الكنارى الى ليبيا. اللغة الامازيغية منقوشة على صخور الصحارى و الجبال و لم تستطيع رياح العواصف العاتية ان تمحيها و تاءتى انت يا Asouki و بيضة الديك لتمسحها من الوجود و هي قائمة هنا مند 8000 سنة. اما اسوقيين الذين اتو بهم الامازيغ و خاصة السواسة و هي حقيقة محزنة الى شمال افريقية كعبيد فهم فعلا يتكلمون فعلا الامازيغية ,,الشلحة,, و هذه و صمة عار في مرحلة من مراحل تاريخ الامازيغ لانه لا يجوز العبودية في ثقافة الامازيغ و لا السعي لمحو لغات الاخرين. على كل حال هؤلاء السود,,ايسوقيين,, جلبوهم الشلوح من بلاد السنغال و غينيا و مالى الجنوبية. و كل هذه الاراضى لا تنتمى الى تمازغا في حدودها التاريخية
الى بيضة الديك
ما ذخل البوليزاريو في الموضوع ، تريد كلمة حق البوليزاريو جماعة نصابة
محتالة بادعائها السيادة على ارض ليست لها وانتم بادعائكم امازيغية ارض
معروفة حكرا للسود تتقاسمون معهم نفس الخصال ، ربما ذلك الجنوب افريقي
من نسل بيتر بوتا العنصري
وتحياتي
ياهاذا ما علاقتك انت بارض Maurétania انت ليس من ابنائها السود والسمر والمور على العموم .انت انسان اشقر روماني وندالي . استغرب لتحليلاتك" البيو اثنية " بالنسبة لك المصامدة و اللمتونيين و الصنهاجيين والموريين كل هاته الاقوام على امتدادها الجغرافي والتاريخي جلبها السوسي" التاجر" من السينغال او من غينيا او من بتسوانا ، ايديولوجية التصدير !!! ياعجبة ! والانسان الابيض مثلك ومثل السوسي من عليهم بالعبودية مقابل الهجرة الى بلادهم Maurétania . ياغريب ,الى حدود القرن الثامن عشر كانت منطقة الجنوب المغربي- تارودانت اقا وارزازات زاكورة قصر السوق فكيك مكناس تادلة دكالة عبدة -كلها مناطق يقطنها المور /السود .وكان عدد السكان السود/المور يفوق بكثير عدد السكان البيض ومن ضمنهم ابناء الجالية الرومانية مثلك . باسم الديمقراطية انت مواطن مغربي لاغير .جذورك ليست افريقية.