وجدت الفنانة المغربية الشابة كوثر براني نفسها في مرمى الانتقادات بعد أزيد من ثلاثة أشهر على طرحها لكوفر غنائي عبر قناتها الرسمية بموقع تحميل مقاطع الفيديو “يوتيوب” وجميع صفحاتها الرسمية، حيث تفاجأ رواد منصات التواصل الاجتماعي من نسب الأغاني المغربية التي أعادت غنائها بصوتها إلى فنان جزائري.
وشن عدد من المغاربة حملة رقمية وهجوما شرسا ضد الفنانة كوثر براني، حيث اتهموها بالسرقة والتنكر للتراث المغربي وتشويهه من خلال القول إن أغنية “ألالة يلالي” و”محني الزين” للموسيقار المغربي الراحل عبد الصادق شقارة تعود إلى الفنان الجزائري سليم هلالي الذي أعاد غناءها بدوره منذ سنوات؛ وهو الأمر الذي خلف ردود فعل شرسة من المدافعين عن التراث الفني المغربي.
ودعا نشطاء مغاربة عائلة المرحوم عبد الصادق شقارة إلى التصدي لجميع أنواع انتهاك الحقوق التي تتعرض لها الخزانة الفنية للمبدع المغربي الذي يعد من أبرز رواد الأغنية المغربية؛ من خلال رفع دعوى قضائية على براني بسبب تنكرها لأصل عمله الفني ونسبه إلى الجزائر ورفضها تصحيح المغالطات التي ذكرتها لتكون عبرة لكل من يفكر التطاول على الأعمال المغربية.
من جهتها، اختارت خريجة برنامج المواهب “أراب أيدل” التعامل مع الانتقادات اللاذعة التي واجهتها بالتجاهل، حيث عمدت إلى استكمال أنشطتها عبر منصات التواصل الاجتماعي والترويج لمشروعها الخاص دون مبالاة للحملة ضدها واكتفت بغلق خاصية التعليقات أسفل المنشور الذي روجت من خلاله للكوفر دون تصحيح الاسم؛ وهو الأمر الذي خلف بدوره غضبا واسعا.
وفي هذا الصدد، حاولت جريدة هسبريس ربط الاتصال بالفنانة المغربية الشابة كوثر براني للاستفسار حول الموضوع محط الجدل؛ غير أن الهاتف ظل يرن دون الحصول على رد.
معرفاش مسكينة حيث معندهاش مع الفن دخلات ليه توضرات
أقول للمغنية البرانية يجب عليك أن تعريفي الأغاني التي تريدين أن
تعيديها لمن هي في الاصل و تأخدي الموافقة من ماليكيها اولا
ليس أن تغنيها وتنسيبيها الى غير أهلها .
أقسم بالله أول مرة نسمع على هاد المغنية
الحاله التي وصلت لها الأمة الإسلامية غير مسبوقة في الحضيض . التخاصم غلى التفاهة على عمل لا يرضاه الله و رسوله …
هذا الفعل ماشي غير عائلة الفنان اللي خاصها تتدخل وترفع دعوة ضد المسماة “فنانة” ، ولكن خاص وزارة الثقافة تدخل على الخط ، وتدعم العائلة وتشجب تصرف هاد “المغنية”
بحال هاد الناس هم لي بهدلو الفن و الفن بريء منهم
كوثر براني حكمت على مستقبلها الفني بالنهاية
وااااا وزارة الثقافة
ها فن الراي مشا
ها الاغاني المغربية كيسرقوهم الجيران
ها الثفافة ديالنا كضيع
يجب ثربية كل من يتطاول على الثرات والفن المغربي أينما كان داخل او خارج الوطن ، ويجب معاقبته حتى يعلم أن المغاربة لا يقبلون المساومة والتلاعب باصولهم الفنية ، وهذه التي تزور اعمال الفنان المغاربة ونسبها إلى فنان من خلق خيالها لا يقبله المغاربة ، يجب أن تعتدر على تصريحاته المتداولة على الفن المغربي وخنشلته كما يفعل هادوك اللي من هوك،
إن لم يكن جهل بالتاريخ الفني للراحل الفنان التطواني الكبير عبد الصادق شقارة ،فماذا سيكون إذا ؟!.. وإنه لمؤسف أن نرى هذا الجهل في الترامي على الملكية الفكرية و الفنية لهرم فني مغربي و أصيل.
يجب معاقبة هاته المستهترة بالفن المغربي ونسبه إلى دويلة القراقبة حتى تساعدهم فيما تبقى لنا من تراث فكل شيء مغربي نسبوه إليهم وجاءت هاته التي تدعي الفن والفن بعيد عنها كل البعد لتكمل لنا ما تبقى لهذا على الجهات المختصة إجراء تحقيق ثم معاقبتها حتى تكون عبرة للاخرين
قاطعوها كاملين وخليوها تغني للكراغلة.
فاقد الشيئ لا يعطيه
شأنها شأن باقي فناني الحظ المسكينة لا تملك تكوينا يؤهلها لمعرفة تاريخ الفنانين الكبار مثل الفنان عبد الصادق شقارة . نصيحة لها ولأمثالها القرائة من اجل محو الجهل و الغرور و اشياء اخرى لا يعلمها الا الخالق
المشكلة في الناس لي كايردوا عليها والأمر واضح هو، ( خالف تعرف ) لذا وجب تجاهلها والأمور ستكون بخير
رحم الله الفن والفنانين اللذين يرفضون غناء اغاني لا يعرفون تاريخها و مصدرها .لو سألت اي فنان قديم يعطيك درس وتاريخ كل أغنية ….اما اليوم زمن التفاهة. والتافهين يغني أغنية لا يعرف معنى كلماتها ام الأصل والتاريخ والمصدر اصبحت من المستحيل.
راه عندها الحق،محني الزين اغنية ديال سالم الهلالي،غناها في 1941 مللي شقارة كانت عندو 10 سنين !
محني الزين أغنية لسليم الهلالي. سليم الهلالي مغني يهودي جزائري المولد أقام طويلا في المغرب.
اريد التدخل بحكم سني ( 74 عام ) و بمعرفتي لديوان سليم هلالي ان هاتين الاغنيتين ليست لشقارة و لكن لسليم هلالي المغني البهودي الجزاءري المولد و تلذي ترك الجزاءر عند استقلالها و الحملة التي قامت هذ بعض المسيقين اليهود و قتل ( دبح ) رمون لعريس . ” و اسءلوا اهل الذكر “
جواب على المعلق marwan وهي اصلا ممسوق ليها حتا واحد مبقات غي تحكم على مسارها ولا فنها بالإعدام هي اصلا في عداد المفقودين
اقترح سن قانون حماية حقوق الملكية الفكرية ومنها حقوق المؤلف يشمل كل الأغاني الثراتية وان تتنصب وزارة الثقافة هي المهزلة لتحصيل هذه الحقوق نيابة عن المغاربة وخصوصا ترامي العديد من الفنانين على الموروث الفني واستغلاله المادي والمعنوي وهم لا مجهود لهم فيه.العيطة وانواعها الملحون الاندلسي الهواري… هولاء الفنانين يربحون الأموال دون ابداع ولا حسيب ولا رقيب .ومداخيل هذا الإجراء يتم استعماله لتشجيع الابداع الحقيقي.
شعب غارق في الحضيض ، مناقشة للتفاهة و تخدير للعقول و نهب مستمر للثروات
هل الفنانة المذكور اسمها في المقال فنانة لبنانية ام جزائرية،وهل تعرف شيء عن الفن المغربي
سليم هلالي يهودي جزائري و أقام بعض الوقت في المغرب له البوم يتضمن هذه الاغاني و هو البوم قديم جدا يعود إلى الأربعينات و لم يكن في ذالك الوقت عبد الصادق شقارة يغني و نحن ساكنة الجهة الشرقية مطلعين أكثر على التراث الفني الجزائري و لا داعي للتعصب المقيت
ارادت الشهرة ودخلت من بابها الضيق … متطفلين على الفن ..لقاوها سايبة
اشقارة واشقوري وغيرهم الكثير
ويبقى صراع العرب قائم على مر التاريخ في ما بينهم
فنانو هذا الزمان لا فن لا المام بتاريخ الفن.
شخصيا تصادفت معها في أحد الاوتيلات بالحسيمة مغنية عادية جدا جدا مثلها مثل العديد من المغنين المغاربة في الساحة حاليا.
اغلب ما يسمى بفناني الجيل الصاعد يجهلون تراث بلادهم الفني وارشيف رواد الاغنية الكبار،لأنهم يفتقدون لثقافة البحث والدراسة
لا يخفى على هذه المرأة النسب الحقيقي لهذه الأغنية. والسآل لماذا تنسبها للجزائر عوض المغرب؟ والغريب انها تتجاهل الحقيقة! يجب على المسؤولين الإهتمام بجدية بهذا الموضوع.