مبادرة رقمية ترصد أخطاء كتابة الأمازيغية على واجهات الإدارات العمومية

مبادرة قيمة وممتازة، حيث نلاحظ ارتكاب أخطاء املائية في الكتابة بحروف تيفيناغ

لازالت الماازغيةتتخببط في حروفها هذه الأخيرة فقط لهجة محلية لا تتعدى منطقة صغيرة ص ما بالك ان تكون لغة اللغة تتكلم بها شعوب ليس دوار

الامازيغية لهجة وليست لغة لان اللغة ترتكز على معايير البلاغة والنحو والصرف وترجمة مصطلحات اللغات الاخرى.
إعطاء الامازيغية كل هذه القيمة ليس إلا لتطييب بعض الخواطر بتعميم السلم المجتمعي تفاذيا للعصبية والقبلية.
امضاء: امازيغي يوثر المصلحة العامة على الخاصة.

هاذ النشطاء يتقنون فقط توجيه التهم للآخر ورفع الشكاوى والمظلومية على طول في كل مناسبة وفي أي محفل ، لكنهم من الناحية العملية والعلمية لا يتطرقون لدراسة الأمازيغية ولحروفها و لضوابطها ، نرى ونسمع الندوات والكلام الكثير بدون عمل أوجهد يذكر . في الخلاصة شيء واحد يجب أن نتأكد منه وهو أن نزول مستوى التعليم في المغرب لن يرفع مستوى تعليم الأمازيغية . رافعة التعليم إما أن ترفع المجتمع بأسره أو تسقطه بأسره لأن الارتقاء بالمجتمع لايكون بعقد الندوات والمهرجانات وتوزيع الابتسامات وشرب العصائر وأكل مالذ وطاب . الرقي بالمجتمع يكون بالعمل ثم العمل ولاشيء سوى العمل .

الحرف تيفبناغ غريب عن الأمازيغ. لا يعرفونه كتابة ولا قراءة. وأغلب الوثائق التاريخية الأمازيغية مكتوبة بالحرف العربي. والقرآن الكريم ترجمه صالح بن طريف بالامازيغية في القرن الثاني للهجرة بالحرف العربي. وكتب الفقه ومختصر خليل وغيرها. وليس عندنا وثيقة واحدة مكتوبة بالحرف الاغريقي تيفبناغ. ولحد الساعة لم يهتد المعهد الملكي للأمازيغية لكتاب مدرسي موحد في تعليم الامازيغية.

أخطاء كتابة الأمازيغية

الحمد لله المغرب حقق انجازات كبرى والصحراء مغربية واليوم الكرة الارضية تقولها المغرب في صحراءه والصحراء في مغربها واخر المسامير دقت فب نعش اعداء وحدتنا الترابية واصبحوا معزولين
لا حنين لا كريم

ياك هوما اللي غلطوا في كتابة لهجتهم البربرية و ليس غيرهم
كفى المغرب مقبل على استحقاقات عالمية لن يلتفت الى الخزعبلات

على الذين يعاكسون الحقائق التاريخية أن يعلموا أن اللغة الأمازيغية لغتنا بجانب اللغة العربية. لا مفر لهم من هذا الواقع، خصوصا بعد الإقرار الدستوري. و يبقى رفض اللغة الأمازيغية نكرانا للتاريخ و عصيانا لأسمى قانون بالبلاد. و رغم المواقف الضالة و المضللة و المشكوك في نوايا أصحابها، ستحيى اللغة الأمازيغية إلى الأبد.

بادرة جيدة وفقكم الله. كثيرا ما نلاحظ هذه الأخطاء المخجلة خاصة على واجهات الادارات َو المؤسسات العمومية.

شكون أصلا لي كيعرف يقرا الأمازيغية؟ أظن فقط ناس المعهد الذين اخترعوا فيه هذه اللغة. الأمازيغية لهجات وكل واحدة مختلفة عن الاخرى. المغاربة متعايشون مع بعضهم منذ قرون والدماء اختلطت، فلماذا إثارة الانقسامات. تصوروا معي سكان المكسيك والارجنتين والشيلي يخرج منهم ناس ضد الإسبانية ومع لهجة الهنود الحمر. فقط عندنا في المغرب هناك جمعيات ومسؤولون هدفهم إثارة القلاقل. يكفي ما يقع في سوريا والعراق من الطائفية.

مازال بعض الناس الله يهديهم مابغاوش الأمازيغية تكون لغة. كايسميوها لهجة بدون حياء ولا حشمة. الريفية و الأطلسية و السوسية و القبايلية و الطوارقية… روافد جهوية للغة الأمازيغية المعيارية. الإختلافات من جهة إلى أخرى في النطق و القاموس أحيانا لا تعني أن هناك اختلافا التركيب و النحو.. هذه الروافد تغني اللغة المعيارية بقواميسها و تجعل منها لغة غنية. لكن البعض يصر على موقف لا يخلو من نزعة الإقصاء و العنصرية، و يتمسك بتعريف قدحي كلما ذكرت الأمازيغية. باختصار، اللغة الأمازيغية على أرضها في شمال أفريقيا، باقية و حية، وستتعلمها الأجيال المقبلة، ولن يفلح الكارهون لها أن يوقفوا انتشارها.

جيد ان نترصد الاخطاء في الكتابات بالامازيغية على الجدران وعلى اليافطات وغيرها و ذلك من اجل التصحيح و من اجل حث الجميع على تحري الدقة و الكتابة الصحيحة لتفادي الاخطاء التي ترتكب بسبب عدم التركيز او التمكن ، و عدم اللجوء الى الاستشارة ، ولكن كما يقول المثل : اللهم العمش ولا العما ، فهؤلاء الذين يكتبون ويخطءون فعلى الاقل فقد بدلو مجهودا يستحقون علبه الاجر كما هو معرف فمن اجتهد و اصاب فله اجران و من اجتهد واخطا له اجر اجتهاده ، واما البعض الاخر فلم يجتهد ولم يصب ولم يخطيء وليس له اي اجر ، فهؤلاء لم يبدلوا اي مجهود لكتابة ولو عنوان الادارة او المؤسسة بالامازيغية ، فهم لم يتسوقوا لذلك بعد ولازالت لم تصلهم الدعوة بعد فهم معدورون ، فهم يعتبرون ذلك مضيعة للوقت ، مساكين ، ولو ان ذلك منصوص عليه في الدستور فلا يهم ، الذي يهم هو راحة البال ، لاش البلبلة والصداع ليس فينا ما يتصادع مع هذه الامازيغية كذلك ، هؤلاء هم الذين بجب ان تتخذ معهم الاجراءات الصارمةحتى ينتبهوا و يقدروا ما تقرره الامة و ما تتوافق عليه وتضمنه في دستورها و قوانينها ، اننا لا نلعب اننا جادبن في امورنا و على الجميع ان ينضبط.

‏قبل الاستقلال كان اكثر من 80% من المغاربة يتحدثون الأمازيغية
‏لكن بسبب الإعلام الممنهج تم إقصاء هذه اللغة العريقة

‏و بسبب تعصب البعض والذين لا يدركون اصلهم ان كانوا أمازيغ أو عرب ‏فإن هذه ثقافة يراد لها أن تختفي كما حدث في مصر وتونس وليبيا
‏وبعد ذلك نخسر هذا التنوع الثقافي الغني الذي يميزنا

قبل الاستقلال

قبل الاستقلال كان المغاربة من طنجة الى الكويرة يعرفون أنفسهم انهم مغاربة فقط لا فرق بين اي فرد من أفراد هذا الوطن الشامخ الكريم
كان جوابهم بارك الله فيهم انا مغربي فقط لا غير
دون أي نزعة عرقية قبلية عنصرية كانت
لكن رائحة العنصرية النتنة عند بعض الاقزام
لا حول ولا قوة الا بالله

كف عن نشر المغالطات
هل قمت بإحصاء ؟
من أين أثيت بهذا الرقم الخيالي المصطنع
80%
كانوا يتكلمون الريفية ؟ أو السوسية؟ أوتمزيغت الأطلس المتوسط ؟
علما أنهم
لا يفهمون بعضهم
لا يفهم منه أي شيء
إسمحلي
الناطق بالترفيت لا يفهم أي شيء من الناظق بلهجة تشلحيت
هذا يعني بوضوح أن اللهجات مختلفة .