بعد مرور يومين من مضاعفة عقوبته الحبسية من لدن استئنافية الحسيمة، وجّه إلياس المتوكل، المعتقل في السجن المحلي بالحسيمة على خلفية مشاركته في الحراك الريفي وتوجيه عدة تهم إليه، رسالة مكتوبة بخط يده إلى أصدقائه.
وكتب المتوكل في الرسالة الخطية ذاتها: “أعرف أنني غبت عنكم بعض الوقت، لذلك فكرت أن أكتب هذه الكلمات التي سالت من قلبي المسجون معي في زنزانتي لأحاول من خلالها ان أتواجد بينكم أو بالأحرى أن أشارككم لو هنيهات من لحظاتكم”.
وأضاف الناشط في الحراك الشعبي بالريف: “أرغب بشدة أن ألتقي بكم لنتبادل أطراف الحديث عساني أصمت عني بعض الحنين الذي يشدني إليكم”، مردفا في الرسالة ذاتها التي حصلت عليها هيسبريس بالقول: “أنا حاليا أتواجد داخل السجن المحلي بمدينة الحسيمة، اعتقلت على خلفية الأحداث التي تشهدها مدينة الحسيمة والنواحي.
وأكمل “أعترف لكم أصدقائي صديقاتي بأن اعتقالي هذا أفتخر به لكونه تشبث بمواقفي؛ وهي أن تعيش في وطن يتسع للجميع، وطن تسوده الحرية والكرامة والعدالة الاجتماعية.. وفي الحقيقة إن هذه الكلمات لم تكن الدافع لكتابة هذه الرسالة وإنما حنيني لكم هو من حفزني من جهة، ومن جهة أخرى لأبرهن أنني لم أنسكم ولن أنساكم رغم اعتقالي”.
وختم المتوكل: “ولكي لا أطيل عليكم، آمل أن تكون هذه الكلمات البسيطة قد نجحت في التخفيف عني وعنكم. وفي الأخير، أود أن أخبركم أن السجن بالنسبة لي اعتبرته مدرسة تعلمت منه ما لم أتعلمه وأنا خارج أسواره العالية والمتينة، تقبلوا مني أصدقائي صديقاتي أسمى عبارات الاحترام والتقدير، دمتم أعزائي عزيزاتي للفن أوفياء ودام لكم الفن أسلوبا للحياة، صديقكم إلياس المتوكل”.
وتجدر الإشارة إلى أن غرفة الجنايات الاستئنافية بالحسيمة قد أصدرت حكما يقضي بإضافة 11 شهرا للعقوبة التي حوكم بها إلياس المتوكل، لتصبح المدة التي سيقضيها وراء قضبان السجن 15 شهرا حبسا نافذا.
وتوبع المتوكل بتهم تتعلق بمساعدة وتهريب ناصر الزفزافي، أيقونة حراك الريف، بعد صدور مذكرة البحث والاعتقال في حقه، وكذا إهانة رجال القوة العمومية والتحريض ضد الوحدة الترابية للمملكة والعصيان والتظاهر بدون تصريح مسبق.
الريييييىييف لن يركع.
لا نعترف بهم و لا بمحاكمهم الصورية.
نظام متآكل يقتات على الفساد.
مختطفونا رموزنا.. هم تاج على رؤوسنا.
شباب الريف يحلمون .ولكن الواقع شيئ آخر . حينما كنا في الجامعة شبابا كان يراودنا هذا الفكر الطوباوي المثالي وكنا نكتب قصائد شعرية رومنسية ثورية على جدران غرفنا في الحي الجامعي . ذهبت فترة الحلم الثوري مع الشباب وجاء إعمال العقل وبدأت تعترضنا إكراهات الحياة مع التقدم في العمر وكثرت المسؤوليات . مع أجمل فترة الشباب .
كلنا انفصاليون عن فسادكم يا لصوص المال العام!
في نظرة مجتمعنا لا أحد يتفاخر بكونه مسجونا سابقا فالسجن يعني سوابق..
المدان فخور بالسجن الذي تعلم منه اشياء كثيرة.
وبعث برسالة الى اصدقاءه كلها حنين وشوق لرؤبتهم . ولم ينتقد المحاكمة ولا اسباب اعتقاله. عكس الزفازفة الذين يتباكون على اطلاق سراحهم ذون قيد او شرط .ويستخدمون كل وساءل الضغط للخروج من السجن ويتبرؤون من التهم المنسوبة اليهم . وهو تصرف ينم عن ابتزاز الدولة وعن كون الافعال الاجرامية التي ارتكبوها لا ترقى حسب اعتقادهم الى محاكمتهم . زد على ان عامل الندم وفشل الاحتجاجات اترا على سلوكهم ومعنوياتهم . ولا ننسى جميعا ان ااقضاء الجميع ومصلحة الوطن والمواطنين فوق كل اعتبار .
notre amis commence à tangibiliser la moisissure fraîchement dégagée des mûres de l 'encarnassement et il cherche des mots sensibles à le réchauffer.
هذا في عز الصيف اما في الشتا حاجة تانية…. الرسالة المقبلة سيكون عنوانها : احن لخبز اميي…
عاش الريف
الموت ولا المذلة
الله الوطن الشعب
كاتب ليهم رسالة داير فيها بطال ؤ مناضيل حاسب روحك أتشيكي فارا سير أتكمش أمعا راسك ؤ دوز عقوبة أديالك بخير راه سلات ساعتكم أنتهى الكلام
بعض التعليقات تثير الغثيان، كيف يعقل أن المغاربة بهذا الإنحطاط والغباء، تتشفون وتزتهزؤون من سجين بريئ كلزما فعله أنه يدافع عن الكرامة، التهم كلها ملفقة وسخيفة ومفبركة لا تقنع حتى هؤلاء المعلقين الأغبياء، الريفيون لا يعتبرون الكرامة والعدالة والحريّة أحلام ايتوبية)utopiques)،بل حقوقا بجب أن يتمتع بها كل المغاربة، والله إني أخجل أن يكون المغاربة بهذا الذل الذي يرضون به، لهذا لدينا هؤلاء الحكام، فهم كل مانستحق ، بوجود مثل هؤلاء المعلقين المذلولين، فليحيا الريف شامخا أبدا سيريكم الزمن كم هم على حق، أنتم فقط متأخرين في الفهم كالعادة راجع التاريخ!
تحية لك أيها الأخ رضيت بما قدر الله لم تنتظر لا عيوش ولا عبوش.
عيب ان يعتقل امثال هؤلاء ,كاد ان يتخرج استاذا للفلسفة ,بعدما اجتاز جميع الامتحانات بتفوق ,لكن ايادي الغذر حرمته من الفصل كمدرس هذه السنة.
عندما يزج بخيرة شباب الوطن في السجون ,فماذا عسانا ان نقول.حسبي الله ونعم الوكيل.
الأخ أبو أنس تعليقك يثير الشجون..من هنا أهمية مرحلة الشباب..مرحلة الشباب هي الحلم و الطوباوية و الإصرار على تغيير العالم إلى ما هو أجمل و أعدل، عالم المساواة و الحرية و مجتمع الإنسان أخ الإنسان لا عدوه..بالله عليك لو انتهى هذا الحلم إلى غير رجعة فماذا يبقى..لحسن حظنا هو حلم لا ينتهي لأنه يعيش في صدور أبنائنا في الريف و في كل أرجاء الوطن، في صدور شباب العالم أجمع..و لحسن الحظ أيضا أننا لن نعدم شيوخا لا يغيب عنهم بصيص الأمل في نهاية النفق، يشاركون الشباب إناثا و ذكورا حلمهم في وطن كرامة الإنسان و حريته والعدالة الإجتماعية..ولدي إلياس أحييك وأشد على يديك.
كل شخص يسيء الى وطننا المغرب. و ملكنا. وشعبنا.لا يهمنا أمره.
الى رقم 7
الى صاحب التعليق ما ذا تقصد من كلامك عاش الريف وعاش الشعب فهل اصبحتم شعب الله المختار
انكم ستختفون واحدا بعد الاخر في سجون هذا الوطن فاحرار هذا الوطن لكم بالمرصاد ابيتم ام كرهتم
أعانك الله أخي في محنتك وتذكر دائما أن الله دائما مع الحق وضد الباطل، النظال ضد الحكرة والتسلط والفساد لن يتوقف رغم السجن والتعنيف، العز لمن انتفض ضد الاستبداد والذل لمن رضي بالعار.
غادوز الايام و تمر السنوات و العقود و تتغير الاديولوجيات و الافكار و غايكولو ناس داك الزمان ناري المغرب شحال كان مكلخ و قمعي و حقوق الانسان فيه كتباع و تشرا
إنها المراهقه السياسية ،لا أقل ولا أكثر وغدا سوف تمر السنين و الا عوام ولن تجد شيئا إلا السراب
واش هاد التهمة نقارنوها بتهمة اختلاس المال العام لي مولاها خرج وهذا 15 شهر
قبح الله الظلم والظالمين. تحياتي لك اخي العزيز ولكل معتقلي الرأي. تشفاو يا عياشة في المظلومين.
من دعى الى تفرقة المغاربة فليس منا. من حط من شان وطننا فليس منا. عاش المغرب موحدا تحت ظل ملكه.
pour MINA
votre malheur vous kes Rifins..c.est que vous vous croyez savoir tout.que vous etes tout..que vous etes les seuls marocains qui meritent le maroc.vous des savants les autres marocains comme tu as dis des" idiots" "aghbiae" et vous dites que votre semblable est innocent. et que ses motifs d'inculpations sont faux et fabriqués………tu ne vois pas que tu vois l'nnocence partous oour les rifins.et l'injustice des autres…..il a eté condamné pour des motifs serieux .parmis d'autres , entrave a la justice et ça c'est punissable par la loi a LALLA MINA LLI KA TAARAF KOULCHI…je repete avec lui…sa prison est une ecole pour lui une leçon..esperant qu'elle lui soit favorable piur l'avenir…et pour vous aussi.
الجامع لي دخلتو ليه المغاربة او العياشة كيف تا تقولو هما لي بناوه، المغاربة عاقو بقوالبكم او طفاو عليكم الضوء ، اسبانيا او هولندا او الجزاءر او البرتغال ما نفعاتكم بوالو يا ولدي ، المغرب او العياشة وأجركم على الله وتبرد مع راسك او دوق ليك شوية ديال أربعة حيوط، المغرب انشاء الله سوف يبقى صامدا ضد اعداء وحدتنا وعاش المغاربة وعاش ملكنا الله ينصره على إعداءه او لي ما عجبوش المغرب راه المحيط الأطلسي او البحر الأبيض المتوسط كبير .
فعلت ما يستوجب عقابك ايه الشاب ولذلك فانت تتحمل اليوم تبعات اختياراتك ، فكن شجاعا وتحمل التبعات ولا داعي للتوسل عبر كتابة الرسائل .
اما عن هؤلاء الذين يعلقون في هسبرس بان الريف لن يركع فالريف راكع منذ زمان وهو جزء من الوطن احب من احب وكره من كره وستمشي على الريف وعلى اهل كل قوانين البلاد احب من احب وكره من كره . والذين يقولون ان الريف لن يركع يبقون في الاخير محرد شرذمة متسكعة لا تفقه في سياسة الاوطان شيئا ، هي شرذمة مستلبة الفكر والنظر تابعة كالغوغاء التي لا طريق لها